芝加哥時報

( 芝加哥時報 / 快訊 ）詐騙手段無所不有， 無所不為， FBI聯邦調查局發布新聞， 一位芝加哥女子涉嫌” 網購假退貨” 詐騙實體連鎖店百萬美元，FBI當局指控這位居住在葛倫艾林市的女子伊琳娜·博古斯拉夫斯卡策劃了一項精密的大規模零售詐欺計畫，透過數十次虛假商品退貨，從一家未具名的零售連鎖店非法獲利約 $900，000 美元。這起案件已由美國特勤局探員在電匯詐欺指控的宣誓書中詳述。

（芝加哥時報訊）朋友從遠處一瘸一拐地向我走來，我愣住了。“得痛風了，腳踝疼得不行。今天好點，要不然疼得走不了路，只能躺在床上。”朋友長得高高壯壯，一直以來身體很健康，我怎麼也沒想到，這樣的人也會和痛風沾上關係。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著芝加哥地區的工業空置率逼近歷史最低紀錄，市場正顯示出重新升溫的強勁跡象，預示著在經歷兩年的放緩後，新一輪的開發熱潮即將展開。受到利率上升和疫情期間租賃狂潮降溫的影響，芝加哥地區的倉儲開發商在過去兩年裡一直保持觀望態度，但現在市場似乎已足夠火熱，足以讓他們重回賽局。根據房地產服務公司 Colliers 的數據，截至九月底，當地工業空置率從年中時的 4.67% 略微下降至 4.6%。這一數字僅略高於 2022 年底創下的 4.5% 歷史最低紀錄，當時由於各公司在公共衛生危機期間急於強化供應鏈，導致空置率大幅下降。

（芝加哥時報訊）作為第五位獲得諾貝爾文學獎的美國作家，海明威的作品在世界各地歷來極受歡迎，在中國大陸也不例外。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥市在旅遊界再次創下歷史，根據《康泰納仕旅遊者》雜誌公佈的2025年讀者之選大獎（Readers’ Choice Awards），這座城市連續第九年被評選為美國最佳大城市，此一連勝紀錄在該獎項超過三十年的歷史中絕無僅有。

（芝加哥時報訊）偉大的歷史常常湧現出不平凡的故事，其中一個鮮為人知的故事發生在1967年的印尼。這是一個令人感動的故事，講述了一群中國華人在困境中堅韌不拔、不屈不撓的奮鬥。

（芝加哥時報訊）為什麼在美國房地產交易中，買賣雙方很少在成交之前見面？通常，房地產經紀人不贊成買家和賣家面對面交流，因為很多事情上的無意之舉也可能危及整個交易。然而，買家和賣家有時還是會相遇，無論是出於偶然還是有意。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥公立學校（CPS）安全女警衛希瑟·潘瑟涉嫌利用其職權之便，在家中性侵兩名未成年女學生的案件，近日揭露了更多關於潘瑟進行情感操控與物質誘惑的細節。這名 被告被指控在 2018 年至 2021 年期間，利用她身為喬治·華盛頓高中（George Washington High School）安全警衛的信任與權威角色，對兩名未成年少女實施犯罪行為，而這段時間，她的丈夫正臥病在床，瀕臨結腸癌末期。

從中醫到西醫，讚它具有潤澤的生津益處 （美南新聞韋霓特稿）在中醫的藥櫥櫃裡，它總是靜靜待著，表面黝黑如炭，卻蘊含著獨特的生津養陰力量，它就是烏梅，既是日常生活中常見的飲品，也是醫家口中的“收而不澀”之品。對於那些心火旺盛、夜裡輾轉難眠、牙齦腫痛、眼睛乾澀、口腔潰瘍的人來說，一杯烏梅茶，不僅是潤喉解渴的清涼水，更可能是一種調養身心的療方。

【美南新聞泉深】2025年10月23日，NBA評論界兩位重量級人物查爾斯·巴克利（Charles Barkley）與肯尼·史密斯（Kenny Smith）在TNT節目中，就聯邦調查局（FBI）近期針對NBA圈內賭博案的調查展開激烈辯論。兩人圍繞涉案球員究竟是“賭博成瘾的受害者”還是“愚蠢決策的制造者”立場相左，言辭火藥味十足，成爲當晚體育媒體的焦點。

【美南新聞泉深】紐約州總檢察長萊蒂希娅·詹姆斯（Letitia James）因涉嫌銀行欺詐與虛假陳述，將于今日（10月24日）上午出庭受審。這起案件與她在2020年購買弗吉尼亞州第二套房産時， 向銀行提供不實信息以獲取更優惠貸款條件有關。

（綜合外電報導）美國勞工統計局今天公布，美國9月消費者物價指數（CPI）年增率3%，低於市場預估值3.1%。不過，該數據強化聯準會（Fed）降息的預期，道瓊工業指數期貨今天上漲逾200點。

我們寄望中美元首會晤 中美關係正處於競爭與合作交織的關鍵時刻，全球矚目的元首會晤，成為世界期待穩定與對話的象徵。近年來，從貿易摩擦到科技競爭，兩國之間的緊張不斷升高，而這次會晤，或將為動盪的國際局勢注入一絲和緩的契機。