伊州檢察總長警告：萬聖節別讓孩子誤食“糖果”大麻

By on

(芝加哥時報/快訊）伊州總檢察長辦公室今天發出警告，要格外注意今年萬聖節孩子手裡的糖果，因為那可能是被包裝成糖果的大麻。據悉，這種可能屬非法的大麻的食品在網上出售，其仿製品從Flamin ‘ Hot Cheetos到Skittles，其中可能含有高濃度的四氫大麻酚(THC)——大麻中的主要精神活性化學物質。

芝加哥公校今年減少學生10,000人

By on

（芝加哥時報/快訊）由於種種原因，今年秋季芝加哥公立學校(Chicago Public schools)的學生人數又減少了1萬名，約佔學生總數的3%。儘管學區總招生人數爲330411人，似乎有望保住美國第三大學區的頭銜——但只是勉強保住。因爲這不足以抵消越來越多的學生離開芝加哥公立學校。在2020年錄得20年來最大降幅之後，該學區自疫情開始以來淨流失了近2.5萬名學生。在過去的兩年裏，該學區轉到其他學區的學生增加了15%，轉到私立學校的學生增加了25%，由家人在家接受教育的學生增加了近200%。

美國中國總商會芝加哥分會隆重舉辦第五屆年會暨2021年全球制造業峰會

By on

（本報記者/王堅/報導）2021年10月26日，美國中國總商會芝加哥分會在線上隆重舉辦第五屆年會暨2021年全球制造業峰會。峰會以“全球合作，共襄繁榮”為主題，邀請中美商界和政界的高層人士和專家，研討供應鏈與物流等當前的重要經濟問題，並分享“2021年在美中資企業年度商業調查報告”。

芝加哥黑幫頭目否認謀殺指控

By on

（芝加哥時報/快訊）在聯邦檢察官結束了對芝加哥黑幫“四角騙子”頭目斯潘漫長的敲詐案的審理後，這位臭名昭著的街頭犯罪團夥走上了證人席，這意味著已經持續了一個多月的審判可能會提前結束。檢察官此前曾預計，對斯潘的審判將持續到11月中旬。

【大俠行天下日記 我見我聞我思 –舞完了最後之人生旅程–美南报业电视集团发行人 李蔚华】

By on

周潔，這位仁心善良的著名舞蹈家， 經过多年和病魔之争鬥之後， 終于倒下而回到故里長眠。 那是八年前在上海 由好友國會議員格林帶隊之下， 我們二十多位來自德州的中外友人 在周洁之安排下， 在五光十色的外灘登上了一艘專船， 航行在黃浦江上， 客艙中安排了熱騰騰的火鍋， 大夥們除了品嚐海鮮火鍋之外 ，更把兩岸熣燐夜色盡收眼底， 這場夜遊和美食澈底顛覆了美國訪客和我們海外華人遊子之心扉， 尤其是主人之真誠笑容及美艷容顏。 多年前 ，這位影舞巨星在德州休斯敦創建了周潔舞蹈學校， 在另一舞蹈家暁慧之襄助下， 為本地培養無數之中外學子， 不但教授他們舞蹈， 更让他們吸收了中華文化之精髓 ，我們更要在此感謝的是， 每年由中外社團共同主辦之新春游園會， 都由她們擔綱策劃、 邀集中外文藝團體 ，從早到晚在舞台上載歌載舞， 是休斯敦地區之文化盛宴。 今天我們生活在海外， 就從未忘記我們的根， 我們也要以華裔為榮， 周潔在他一生中奔波於中美兩地 ，更不斷帶领無數孩童參加各種音樂營 ，當她看到兩國孩子們透過音樂譜上友誼之篇章時， 她一定會面帶微笑和滿足。 過去二年來之疫情打亂了所有人之生活節奏 ，上週參加亞裔商會之大型嘉華晚會， 見到了許多好友們 ，大家有久違重逢 ，劫後餘生之感覺。 許多好友都離我們遠去了， 王增達董事長、 張磊會長、 王唯立老師、 何明通教授， 他們都曾經活躍在我們的生活圈中。 人生舞台終有謝幕时刻 ，我們大家要把握美好的每一天， 永遠活在大小的希望中， 伸出手去關愛或幫助你週邊的人， 就如周潔和離我們而去的諸多好友， 他們應該是無憾地走完了自己的旅程。 請大家保重！ The Final Dance For Zhou Jie A Celebration of Life in loving memory of Zhou Jie was held last week in Houston, Texas. She […]

壞消息–芝加哥市政府將增加財產稅

By on

（芝加哥時報/快訊）當市長洛裡·萊特福特(Lori Lightfoot) 去年說服市議員們將每年的財產稅增長與通貨膨脹率掛鉤時，她表示，這將給城市和納稅人帶來一定程度的確定性，同時也避免了市議會定期頒佈大規模、不受歡迎的增稅措施。目前，一項167億美元的預算將進行投票，這是首次包含自動增稅的預算，其中包括對當地業主的增稅，這一增幅超過了芝加哥地區的生活成本增幅約55%。

美麗人生——中國國家一級演員周潔追思會哀悼舉行

By on

【美南新聞泉深】十月二十叁日下午二時，周潔曉慧舞蹈學校在SpringHill Suites  by Marriott Houston Westchase舉行了著名舞蹈家、國家一級演員、中美周潔舞蹈學校創辦人《美麗人生—周潔追思會》。國會議員Al Green 、休斯敦西南區管委會主席李雄、生前好友，著名影視明星陳烨、沈潔、鄒雅麗、Stella Wong及各界僑領、學校學生和家長近100人參加了追思會，同時，也有近200百人在網絡上觀看了現場直播。

芝加哥華裔名建築師黃永昌的別墅掛牌出售

By on

（芝加哥時報/快訊）早年曾參與芝加哥奧黑爾機場(O’hare Airport) 以及範斯沃斯豪宅(Farnsworth House)和其他創新設計的華裔著名建築師黃永昌(Y.C. Wong) 雖已逝世21年，但他卻留下許多名作, 其中在麥迪遜公園大道(Madison Park Avenue)設計了一棟豪華的三套聯排別墅。他和妻子露絲搬進了其中一間，並在1969年把另外兩間中的一間賣給了約翰和吉爾·麥克納爾蒂。

卡拉什被評選為最佳教師

By on

（芝加哥時報/快訊）即使是身在一個四處都是才華橫溢的工程教師的地方，弗雷德高中的老師麥克·卡拉什仍然顯得十分優秀。每日先驅報報導,他近日被一個非盈利項目“Lead The Way”評定為“最佳教師”。這個成立了25年的非營利組織幫助學校開發科學、技術、工程和數學課程。該組織主席貝特倫(Vince Bertram)說，要縮小每年收到的數百名在特定學科上表現突出的教師的提名範圍並選出“最佳”實在是不容易。這些提名通常關注教師的一些特別之處，包括他們如何激發靈感或特別有效。伯特倫說:“我們真正關注的是技能發展，而不僅僅是知識內容。有多少(學生)能真正在他們所學的基礎上做出一些東西?教學是困難的，它非常複雜。但那些脫穎而出的教師則表現的非常耀眼。”

【大俠行天下日記 我見我聞我思 –年輕人是我們的希望–美南报业电 视集团发行人 李蔚华】

By on

上週日在文化中心參加國際領袖基金會之青少年座談會， 由該會創會會長董繼璘主持 ，特邀前勞工交通部長趙小蘭以本身經歷，向在座的年輕人傳授為人和成 功之道， 其中令人最感動的是趙部長在其父母教誨之下成長過程， 因此她告訴這批年輕人要感謝和孝順父母 ，他們在這個充滿機會的國家， 為社會貢獻自己之心力。 多少年來 ，我們也不斷加入教育行列，每年舉辦各種文化及升學教育研討會， 有眾多之年青學子都加入之志願者之行列， 他們在指揮交通、 送水和便當 ，或在研討會上講述自己的故事， 他們的熱情和貢獻代表了國家和社區之未來希望。 今天在疫情和政客之操弄下， 華亜裔社區遭到空前之困境， 反亞裔事件不斷在各地上演 ，但是我們決不能退縮 ，我們堅信這𥚃就是我們的家園， 我們也是這裡的主人 ，也更要立志充實自己將來要做一個對社會有用的人。 我在會上也講述了在美國多年奮鬥之経驗 ，只有吃苦 耐勞， 堅持奮戰目標，才能撐握自己的前途和命運。 華亞裔社區必須加強團結 ，為社區貢獻力量 ，樹立良好之形象才能得到社會之認同。 The Young Generation […]

✕
芝加哥時報

FREE
VIEW