芝加哥時報

  (芝加哥時報/快訊）享譽國際的芝加哥小交響樂團(Chicago Sinfonietta)將由華裔首席女指揮家陳美安（Mei-Ann Chen）領導指揮於9月18日晚上7:30在芝加哥西郊瑞柏市溫茨（Wentz）音樂廳和9月20日晚上7:30在芝加哥交響樂中心以《New Folk》拉開第34季演出的序幕。隨著新一季的到來，小交響樂團推出了一項“隨意付”（pay-what-you-can）的門票計劃，以此來吸引更多人前來欣賞音樂會。消除人們觀看古典音樂表演的障礙也是他們本季的一個全新目標。

  今午前往位於武蘭市黃繼榮牧師家拜訪， 多年不見的牧師和師母仍然十分健談， 看來十分硬朗的身體 ，我們也感到十分高興。 已经是多年前的往事了， 我們見証了黃牧師在休斯敦西區中國教會的教會活動， 那裡是一個簡陋的平房， 在他多方之奔走下， 終於奠定了今天西區中國教會建堂三十週年之基石。 近數十年來 ，我們看到黃牧師奔走在社區的婚喪喜慶之間， 他的笑容和祝詞溫暖和撫平了多少人的心， 黃師母更是陪伴在側， 是他最佳的助理和生活伙伴。 今午我們在他家一座佈置優雅的平房𥚃 ，滿牆的全家福和生活之記憶， 誏人特別溫馨。 黃牧師令尊大人是我國早年公費在美國耶魯大學留學之公費生， 學成後回國報效祖國 ，堪稱愛國之書香世家。 言談中我們都感慨時光飛逝， 黃牧師及師母目睹并溶合在社區之生活中， 他們為大家提供慰藉， 引導人去反省自我， 超越自我， 完善自我為人的生活提供願望、行動的根基。 年逾八旬的繼榮牧師退休了， 他奉獻備生精力， 為他的生命注入活水， 照亮了無數人的昏暗， 帶來了和平、 和諧、 真善美之曙光 ，可以說他使永恆浸入自己生命之中。 Pastor Wong’s Smile We were so glad to visit Pastor Wong and his wife at their beautiful home in The Woodlands, Texas. We had […]

(本報訊)應太古廣場的邀請， 大芝加哥地區華僑華人聯合會將參與主辦由月聯豐集團，Aurora市政府及多個社團聯合主辦的與9月18日在芝加哥西郊太古廣場舉辦的“中秋在太古”嘉年華中秋節慶祝活動！

【美南新聞泉深】日內瓦消息：聯合國人權事務負責人表示，她的辦公室收到了可信的指控，指控塔利班對前阿富汗安全部隊人員進行報複性屠殺，以及前政府官員及其親屬被任意拘留，後來被發現死亡的案例。 米歇爾·巴切萊特 (Michelle Bachelet) 周一在人權理事會發表講話時警告說，阿富汗將進入“新的危險階段”，因爲她批評塔利班新政府的言行不一致。 她引用了“多項”指控，稱塔利班挨家挨戶搜查前政府官員和“與美國安全部隊和公司合作的人”。 巴切萊特說，此類搜索至少發生在六個城市。她補充說，聯合國工作人員還報告說攻擊和威脅越來越多，但沒有提供具體細節。 她說：“我的辦公室收到可信的指控，稱一些前阿富汗國家安全部隊（ANSF）人員遭到報複性屠殺，以及爲前任政府工作的官員及其家人被任意拘留的報告。”她接著說： “在某些情況下，有些官員被釋放，而在其它情況下，他們被發現殺害。” 巴切萊特還強調了有關塔利班襲擊一些倡導團體辦公室的“令人深感不安的信息”。 她在秋季會議開幕時告訴 47 名成員：“與塔利班將維護婦女權利的保證相反，在過去的叁周裏，婦女反而逐漸被排除在公共領域之外。” 她說，在阿富汗的一些地方，12 歲以上的女孩被禁止上學，“婦女事務”部門有時也被解散。 (

（芝加哥時報/快訊）有人會好奇，1871年發生大火的後的芝加哥，是怎樣重新站起來的？據芝加哥論壇報的報道，那時候美國和歐洲其他大大小小的城市在大火後給芝加哥提供了很多禮物和幫助，捐款估計達到了500萬美元(相當於今天的1.12億美元)。

（芝加哥時報/快訊）根據美國國家氣象局(National Weather Service)的數據，芝加哥的過去的這個夏天的特 點是：氣溫高、極端氣象多,從6月到8月的平均高溫爲84.1度，比正常溫度高出1.6度,今年是芝加哥地區有記錄以來第8個最熱的夏天。

（中央社華盛頓10日綜合外電報導）傳染力強的Delta變異株已是常見的COVID-19病毒，但美國衛生當局CDC表示，相較於未接種疫苗的人，已完整接種者染疫死亡的機率小了11倍，住院機率小了10倍。美國白宮發言人莎琪（Jen Psaki）表示，總統拜登將追加接種第3劑COVID-19疫苗，但會等到追加劑貨源充足可廣泛使用之時。

(本報訊)9月3日，美國華人華僑博物館舉辦族譜修編專案工作委員會研討會議。 會議由美國華人全國委員會主席蘇汲主持。會議討論了啟動美國華裔移民族譜專案的相關議題。 族譜修譜工作有序開展 美國華人華僑博物館委託蘇汲擔任族譜專案委員會主任，主持整個族譜修編專案工作。 華裔移民美國歷史已經接近200年，如今華裔在美人口已經超過500萬人規模。華裔移民二、三代，甚至有百年美國生活史的移民家庭比比皆是。中華傳統文化等已經在美國生根發芽。 因而，會議再次肯定了族譜修譜工作的必要性，族譜專案希望能夠為百萬華裔移民中有需求的家族，打造線上、線下並舉的族譜平臺。 會議認為，族譜專案是一個相對長期的工作，且需要較大的工作量投入才能逐步完善。當前的族譜修譜工作，應該以徵集、託管與維護移民家族已有較為完善的族譜記錄為重點。在完成線上、線下族譜資料庫和收藏室的建立後，可以轉向幫助有需求的家族建立和追溯族譜。 根據會議討論，族譜專案將建立移民美國的華人（來自世界各地）的族譜資料庫，並提供專屬對應ID號碼，族譜資料庫將是在美華人為家族尋根溯源的有效平臺，可以提高在美華人的凝聚力，促進對族裔利益共同體的共識等。 此外，根據需要等，部分家族族譜將在美國華人華僑博物館以輪展、固定展位等形式收藏等。對部分家族中有顯耀事蹟的歷史人物，博物館將進行更大規模的對外展出等。 會議還對徵集族譜的條件等進行了初步討論。族譜專案委員會將制定相關族譜徵集的要求，並制定族譜準確性的審核辦法等。 族譜專案工作委員會希望有較為完善族譜收藏的移民家庭與我們聯繫，我們將對您的家庭進行採訪，向您學習經驗，聽取您的相關建議。 參加討論會的還包括： 族譜專案工作委員會副主任張小彥。