芝加哥時報

中國大陸及港澳臺的家庭及工作移民2021年8月排期較上月前進幅度放緩，無論家庭或工作移民，B表排期未變，A表小幅前進（除了工作移民EB-2前進4個月）。提煉如下：

（芝加哥時報/快訊）或許很多華人並不知道,伊州現在已成爲第一個爲非法老年移民提供醫療補助的項目的州，而且州政府現在更利用新的預算擴大了該項目,目前全美國只有少數幾個像伊州一樣,將醫療保險覆蓋到65歲以上非法移民。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市議員布蘭登·賴利(Brendan Reilly)正在尋求芝加哥市政府對芝加哥的三輪車手加強管理。他認爲這些三輪車手堵塞了北河(River North)酒吧外的街道，並參加了全市的非法街頭派對，造成了公共安全隱患。

  （芝加哥時報/快訊）根據芝加哥論壇報的報導,在20世紀30年代，週日駕車出遊是白人中產階級生活方式的標誌。當學校放暑假的時候，家長們會把孩子塞進車裏，去拜訪遠方的親戚，或者躺在度假小鎮的海灘上。雖然非裔美國人也感受到了這條開闊道路的吸引力，但對他們來說，前景籠罩着一片烏雲。

(1)绝地逆转！谌利军夺得奥运男子举重67公斤级金牌！ (2)東京奥运跳水施廷懋/王涵女双3米板摘金 跳水梦之队开门红 (3)中國抨擊NBC在奧運報道期間播放“不完整”的中國地圖 (4)游泳健將蔡斯·卡利茲在東京奧運會上爲美國贏得首枚金牌 【李著華觀點 : 失落的山姆-奧運會50年來美國隊第一天未奪獎牌】

    【美南新聞泉深】美國隊自 1972 年以來首次在夏季奧運會上沒有獲得獎牌而結束第一天。東京奧運會開賽的第二天，美國遊泳健將蔡斯·卡利茲 (Chase Kalisz) 周日在 400 米個人混合泳中獲得金牌，他爲美國隊在東京奧運會上奪得第一枚金牌，也是今年的奧運會上，美國人第一次站在領獎台上。

(中新网/快訊) 北京时间25日晚，在东京奥运会男子举重67公斤级比赛中，中国选手谌利军以抓举145公斤、挺举187公斤、总成绩332公斤夺冠，打破挺举和总成绩奥运纪录的同时，也为中国体育代表团摘得本届奥运会的第六金。

東京奧運會開戰的第一天, 美國隊竟然沒有奪得任何一面獎牌, 真是跌破大家的眼鏡, 這也是自1972年慕尼黑奧運會以來的首次, 讓隔海電視觀戰的美國民眾相當氣餒, 很多媒體在猜測誰最有可能為美國搶先拿下第一面獎牌, 結果全部貢龜輸輸去,未能成真, 反觀中國隊三位女健兒已神勇無比分別在氣步槍、舉重與擊劍連奪3金牌, 名列今年世界第一, 所以美國人不失落也難。

【美南新聞/泉深/報導】中國駐紐約總領事館發表聲明稱，美國全國廣播公司（National Broadcasting Company,NBC) 決定在運動員入場期間展示的中國地圖中不包括台灣或南海，“傷害了中國人民的尊嚴和情感”。

  （芝加哥時報/快訊）東京奧運會第一天比賽就傳出了選手出賽時感染新冠, 不得不退出比賽, 根據東京奧運會表示, 來自荷蘭賽艇運動員弗洛林（Finn Florijn）7月24日出賽男子單人雙槳比賽前參與新冠病毒檢測呈陽性，因此依照規定必須退出東京奧運會,弗洛林現在已被迫隔離並且將不再參加奧運會,成為本屆賽事首位出賽后確診新冠的參賽選手，東京奧組委正確認他是否傳染給其他代表團成員。

百年難見的暴雨， 冲進了中國大陸中原地區河南省， 鄭州 、洛阳、焦作、 許昌等全省各地汪洋一片地鐵下傳來的呼救， 良田被毀，  房屋倒塌， 死傷嚴重， 各地告急。 旅居德州各地的河南同鄕和華人社區領袖已經召開緊急會議， 立即開展捐獻活動， 以最快速度參加救災義舉。 我們雖然身在海外，但是對於河南水災造成之災難如同身受， 大家這種自動自發之捐献行動 代表了對家鄕和同胞之最高情誼。 中美兩國有著長期不斷的感情， 近半世紀來， 來自中國大陸的華人不斷增加， 對美國各行各業做出重大貢獻， 我們不要顧慮政客們之荒謬言論 ，他們絕對無法阻擋兩國人民之交流。 我們非常樂見由華人社團人士發起的救援活動， 希望廣大同胞伸出援手， 發揮我中華民族樂善好施的美德， 要河南挺住， 我們為抗洪救災共同努力。 Chinese-Americans Donate To Henan Floods Torrential rains have battered Henan providence since last weekend. At least 33 people have died and eight more are missing in central […]

  （芝加哥時報/快訊）儘管芝加哥大學是美國最頂尖的學府之一，但它必須與籠罩整個城市的犯罪作鬥爭。今年，在兩名學生在校園外的槍擊事件中喪生後，芝加哥大學的吸引力無疑將被打折扣。