06-10-2020 芝加哥頭條
芝加哥歷史上最血腥的一天/5月31日竟有18起謀殺案
(芝加哥時報/快訊)據芝加哥警察局最新發佈的資料顯示,儘管2020年5月芝加哥的槍擊案和兇殺案有所增加,但總體犯罪率與去年同期相比下降了20%,這20%的降幅主要是由於包括謀殺、刑事性侵犯、搶劫、嚴重毆打、盜竊、盜竊和車輛盜竊等類型案件數量的減少, 但是5月31日竟然有18起謀殺案,是芝加哥歷史上最血腥的一天!………………………………….
州長下令保險公司加快賠付/不對小企業賠償者將受重罰
(芝加哥時報/快訊)伊州州長普利茨克敦促保險公司加快支付因暴行者砸搶行為造成損害的小企業的賠償金,並發出警告稱,他將對那些不作為的公司採取行動,政府也將追究一切不良行為者的責任。這意味著那些不作為的保險公司將會面臨罰款和吊銷執照的懲罰。………………………………………..
快報!今晚龍捲風席捲芝加哥38,000戶斷電!
(芝加哥時報/快訊)芝加哥南部地區今晚遭受多次龍捲風襲擊, 造成無數房屋破損, 樹木被吹斷,ComEd電力公司表示, 有超過38,000個客戶斷電,現正搶修復電之中。………………….
驚! 2020年將有25,000家商店破產關門!
(芝加哥時報/快訊)根據最新的零售和科技數據公司Coresight Research的一份調查研究報告顯示,由於受到冠狀病毒大流行的影響, 2020年美國可能有多達25,000家商店關門,其中大部分在購物中心, 尤其是百貨商店和服裝店受到的打擊最大, 關店的數字將打破2019年創下的紀錄,當時有9,800多家商店永久關門。…………………………..
伊州將批准開啟線上博彩時代!
(芝加哥時報/快訊)三個月前,伊州宣佈將體育博彩合法化。但突如其來的病毒大流行使得博彩業的啟動計畫受阻。上周,伊州州長普利茨克最新簽署了一項行政命令,允許投注者在家中註冊線上體育博彩帳戶,這伊州博彩業的重啟提供了契機。根據去年州長簽署的法案,投注者必須親自在賭場、賽馬場或體育設施註冊,然後才能在由這些實體博彩機構管理的移動應用程式上下注。最新命令暫時取消了線下進行個人登記的要求。……………………………………
巴士司機控告CTA侵犯言論自由權
(芝加哥時報/快訊)一名CTA巴士司機稱自己被CTA停職,被停職的理由是因為他與其他司機談論他們對上周抗議期間運輸員警的擔憂,目前他正在起訴該機構侵犯了他的言論自由權。……………………………………
伊州兩城市人口速減 ! 芝加哥人口仍居全美第三!
(芝加哥時報/快訊)據美國人口普查局(U.S. Census Bureau)估計,伊利諾州的羅克福德(Rockford)和迪凱特(Decatur)列入美國人口萎縮速度最快的城市之榜。迪凱特位於伊利諾州中部、春田市以東約40英里。 根據最近公佈的2019年人口估計資料,自2010年人口普查以來,迪凱特的人口減少了7.1%。位於州北部的城市伊州第五大城市的羅克福德(Rockford),人口約為145,609人,人口在九年裡減少了5%,使其在全國大城市人口萎縮速度榜單中排名第九,迪凱特則排在第15位。自上次人口普查以來,人口流失最多的五個城市中有四個在中西部。……………………………………….
【李著華觀點 : 佩洛西下跪–但願她向黑人下跪讓美國得到真正省思與變革!】
非裔黑人男子佛洛伊德遭受白人警察歧視霸凌死亡後所造成的影響力極為重大,竟使全美國從”抗疫”變成了”抗議”,許多不可思議的畫面不斷出現在媒體中,其中眾議院女議長佩洛西率領參議院少數黨領袖舒默以及多位國會議員在國會大廈以單膝跪地,向弗洛伊德下跪了8分46秒最讓我動容與感慨!………………………………
今夏所有芝加哥大型戶外活動全取消了!
(芝加哥時報/快訊)每年夏天深獲大家喜愛的大型戶外活動如Lollapalooza,芝加哥美食節(Taste of Chicago),爵士音樂節(Chicago Jazz Festival),芝加哥夏季舞蹈(Chicago Summer Dance),芝加哥航空和水上表演(Chicago Air & Water Show)以及所有在戶外舉行的特殊活動全都被取消了,今年芝加哥的夏季將改頭換面。……………………………………….
伊州新疫情(06/09):伊州死亡人數突破6000人/美洲是當前疫情風暴中心
(芝加哥時報/快訊)伊州6月9日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數增加 94人,總死亡人數超過6018人, 今天有新確診797案例,總確診案例達到129212例 。………………………………….
06-09-2020 芝加哥頭條
麥考密克會展中心(McCormick Place)喪失年度最大展覽秀
(芝加哥時報/快訊)由於COVID-19延誤時程,麥考密克會展中心(McCormick Place)將喪失一場年度最大的展覽秀, 損失相當慘重。…………………………………
20年招牌麵包店關掉分店
(芝加哥時報/快訊)著名的20年老招牌麵包店Deerfields Bakery因為受到疫情影響,今天在臉書宣佈將把位於香柏市(Schaumburg)的分店關閉, 但仍然保留了Deerfield的本店與布法羅格羅夫(Buffalo Grove)的分店。……………………………
【李著華觀點 : 歷史憂傷–雕像紀念碑拆除後,種族歧視就平息了嗎?!】
在維吉尼亞州州長諾瑟姆(Ralph Northam)宣布將拆除李奇蒙市紀念碑大道的李將軍(Robert Lee)雕像後, 費城市長肯尼(Jim Kenney)也表示要移去培恩廣場上的弗蘭克·里佐(Frank Rizzo )雕像,推倒雕像似乎變成了黑人佛洛伊德之死後所引發的新風潮。…………………………………………….
最新 ! 明州白人警察首次出庭保釋金125萬美元
(芝加哥時報/快訊)以屈膝壓住非裔黑人喬治·弗洛伊德(George Floyd)脖子近9分鐘致死的明尼阿波利斯前警察Derek Chauvin今天下午在在明尼阿波利斯法院出庭,法官珍妮絲·雷丁(Jeannice Reding)核准了檢察官的提議,將他的保釋金定為125萬美元,或在有條件下保釋金為100萬美元。………………………………………………
好消息! 芝加哥公園和圖書館終於開放了!
(芝加哥時報/快訊)今天6月8日星期一開始芝加哥的一些公園和圖書館終於開放了,但是市政府表示,所有地方依然要戴口罩,而且保持社交距離, 身體不適的人不要外出。……………………………
伊州新疫情(06/08):伊州死亡人數僅 20人/世界確診人數突破712萬人
(芝加哥時報/快訊)伊州6月8日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數增加 20人,總死亡人數超過5924人, 今天有新確診658案例,總確診案例達到128415例 。………………………………….
美中餐飲聯合會感謝華埠保衛義工團隊守護中國城/胡曉軍: 義警團/槍友會/餐飲會守護隊功不可沒
(芝加哥時報/快訊)美中餐飲業聯合會主席胡曉軍與理事長陳明峰今天聯名發表信函向華埠保衛義工團隊表達衷心致謝,感謝他們在這次疫情暴亂期間守護中國城的辛勤,以下為信函全文:………………………………………………
新!芝加哥市長將新投入1000萬元重建商業
(芝加哥時報/快訊)芝加哥市長正在尋求建立一套新的系統來解決困擾城市的暴力和貧困問題。這是解決問題的正確思路。但是芝加哥所面臨的任務是艱巨的:系統變革不僅困難且成本高,變革背後的負擔將是非常沉重的。………………………………………..

































-613x1024.jpg)


































-1024x839.jpg)
















