芝加哥的藝術家用作品驅散暴行陰霾

By on

（芝加哥時報/快訊）芝加哥的藝術家正在用自己的方式讓這個破碎的城市變得重新生動起來。藝術家裡韋拉發現（JC Rivera）受到疫情和最近抗議暴力活動的影響，芝加哥不少商店都用膠合板將店門封了起來，這使得原本就還未回復經濟的城市看上去更加陰沉。當他開車路過這些毫無藝術感的“白板”，他忽然萌生了改變眼前這一切的想法。………………………

研究證明:病毒大流行下有色人種受其影響最大

By on

（芝加哥時報/快訊）相比其他階層，病毒大流行造成的負面影響對低收入工人傷害最大，而他們中間有絕大部分都是少數族裔。有資料顯示，伊州有大量的公司行業在居家禁令頒佈後都被迫關閉，而這些公司的雇員佔據伊州四分之一的勞動力。工人大量失業，其中女性和有色人種所占比例最高。………………………………………….

快訊! 中國政府與美國嚴正交涉復航! 望美方解除禁令!

By on

（芝加哥時報/快訊）根據路透社(REUTERS)發自北京的報導, 針對美國宣布禁止中國客運航班飛美一事，中國民航局正在與美國運輸部進行嚴正交涉中。趙立堅在外交部例行新聞發布會上表示，此前中國民航局同美國運輸部一直就兩國航班安排保持密切溝通，本已經取得一些進展。……………………………….

中国驻美国大使馆特別提醒中国公民注意

By on

（芝加哥時報/快訊）中国驻美国大使馆今天再次提醒已购回国机票的中国公民及时准确填报防疫健康信息, 大使馆表示，近期，多名在美中国公民乘外航经荷兰转机回国，因防疫健康码国际版填报不合格而被拒绝登机，致使滞留在当地机场。……………………………………..

唉! 中國萬達AMC 30家連鎖電影院在芝加哥告終!

By on

（芝加哥時報/快訊）AMC連鎖電影院在6月3日發出預告稱，該公司已無法在冠狀病毒大流行中生存下來。病毒已導致其影院關閉，而電影公司正在探索通過互聯網以串流方式向觀眾直接發行更多電影。截至6月，所有AMC影院還將繼續關閉，這意味著該公司不會產生任何收入。AMC表示，它有足夠的資金在今年夏天重新開放影院，正如它計劃的那樣。但如果不允許重新開放!它將需要更多的資金，這筆錢基本沒可能借到。……………………………………………

伊州建築業下降58%!

By on

（芝加哥時報/快訊）伊州復工的開始鍵已經按下，但許多行業沒有跟隨按下按鍵的腳步。它們還在徘徊觀望。建築業就是其中之壹。此前受病毒大流行影響，伊州4月份建築開工大幅下降，但州長宣布重啟後，開發商和貸款機構對推進有風險的新項目依然猶豫不決。………………………………….

芝加哥版弗洛伊德事件？壹名女子遭警員拖拽跪壓!

By on

（芝加哥時報/快訊）是否弗洛伊德的遭遇還在上演？芝加哥壹名女子稱自己在沒有做錯任何事的情況下被警方從車內交出，並用對待弗洛伊德那樣的跪壓方式將她撲倒在地，破碎的玻璃甚至紮進了她的眼睛。而她甚至到現在還不知道自己為什麽會遭受這樣的事情。…………………………………………………………………

最新快報–伊州今天起免費檢測冠狀病毒！

By on

（芝加哥時報/快訊）伊利諾州公共衛生部( Illinois Department of Public Health) 剛才宣佈，為了擴大冠狀病毒檢測的面向，今天起在全州所有社區站點(http://www.dph.illinois.gov/testing)提供完全免費的檢測, 無論你是否有症狀或其他因素, 也不需醫生轉診或保險都可以接受檢測。……………………………………………..

槍枝變搶手貨銷量暴增八成!

By on

（芝加哥時報/快訊）美國白人警察過度執法造成非裔男子佛洛伊德(George Floyd)死亡，引發美國各州掀起抗議和暴動，讓銷量已因新型冠狀病毒病，(COVID-19）疫情上漲的槍枝，變的更加搶手，槍枝生產商股價也延續今年迄今的漲勢，其中前身為美國最大手槍製造商「史密斯&威森」（Smith & Wesson Brands）的「American Outdoor Brands」今年迄今漲幅更超過60%。…………………………………………………

市民投訴警方默許西塞羅拉美裔黑幫襲擊黑人

By on

（芝加哥時報/快訊）位於芝加哥西邊西塞羅市(Cicero)的居民指責警方對犯罪團夥幫派份子搶劫遊蕩的行為不加以管束。西塞羅市動亂夜，有兩名工作人員死亡，一些居民投訴稱，員警默許了拉美裔犯罪團夥拿著撬棍在社區巡邏, 不過西塞羅警長否認了這些指控。……………………………………….

✕
芝加哥時報

FREE
VIEW