芝加哥時報

(芝加哥時報訊）州長朗納10月2日下達命令，要求伊利諾州本周所有旗幟降半旗，以此表達對拉斯維加斯槍擊案中遇難者的哀悼之情。10月1日，拉斯維加斯槍擊案中的嫌犯晚間從一間高層酒店的32層向樓下正在參加鄉村音樂節的人們進行大面積掃射，此案已經造成至少59人死亡，527人受傷。成為美國史上殺傷最大規模槍擊事件。……….

（芝加哥時報訊）運動員下跪和國歌之間的爭端還在持續發酵，芝加哥黑鷹隊隊長Jonathan Toews在接受《芝加哥太陽報》採訪時表達了自己對此事的擔憂。他認為，目前對這個話題的關注和討論已經逐漸遠離了它最初的目的。……….

(芝加哥時報訊）芝加哥市政宣稱他們已經完成了近十年的big Belly——大肚子太陽能智慧垃圾桶的建設，這些垃圾桶現在正點綴在Loop and Magnificent Mile大道的路旁。但是big Belly的母公司卻對芝加哥發出了提醒，他們認為，芝加哥市政的職能垃圾桶的安裝沒有完成，要求他們再次查驗。……….

(芝加哥時報訊）根據學區負責人表示，因上周芝加哥一公立學校一位患有自閉症的學生捲入一場事件，目前已經有兩名助教被芝加哥公立學校停職。根據CPS的調查人員所說，9月19號，在亨德里克的社區初級學校，一名7歲的男孩在特殊教育班遭到了一年級助教的擊打。……….

(芝加哥時報訊）一條從天而降的來自波多黎各的資訊，讓芝加哥一戶人家緊張的神經終於得到了些許放鬆。颶風過後，這戶人家就一直在等著他們身居波多黎各親人的消息。這則消息寫道：“所有家人一切平安，謝謝”。……….

(芝加哥時報訊）或許你最近已經看見了這種生物的存在，它們泛著棕色、形狀扁平，有時會在你的窗子上爬行。沒錯，芝加哥最近出現了大量的椿象（俗稱臭蟲）。根據專家所說，如果你目前已經看到了一些這種蟲子，那麼可以預計你將在接下來的幾天裡看到更多。…………

(芝加哥時報訊）芝加哥警方目前已經對芝加哥市南邊的居民及其周邊居民發出警示，表示居民們務必注意防範暴力搶劫事件。9月底，已經有一系列的暴力搶劫事件都發生在了這一區域，調查顯示很有可能是有人連續作案。………..

(芝加哥時報訊）從此刻開始，德州已經不是全美唯一一個能吃到味道極棒燒烤的地方了。 美食推薦網站——Thrillist在對燒烤店調查後，列出了全美最棒的33家燒烤店，其中伊利諾州有兩家上榜。一家是位於墨菲斯伯勒（Murphysboro）的第17街燒烤（17th Street Barbecue），另一家則是位於芝加哥的Lem’s Bar-B-Q。……….

(芝加哥時報訊）近幾個月以來，伊利諾州不少大事都是擺在檯面上共同探討，但是據各大媒體的報導可以知道，最近有一件事讓州長朗納也小心翼翼，不得不放在私下與芝加哥的市長伊曼紐以及專家們秘密研究，那就是關於亞馬遜第二總部的選址問題。……….

（芝加哥時報訊）因10月20日，蘋果開在芝加哥的新店就要正式營業，目前，新店正在出奇招裝飾店面外觀，以求吸引更多人的注意，為即將到來的正式開業造勢。根據圖片可以看到，目前這家蘋果店的外觀牆面上寫上了一句芝加哥音樂家賽巴（Saba）歌曲的歌詞，……….

(芝加哥時報訊）位於皮奧利亞（Peoria）的伊利諾州空中國民警衛隊目前已經派出飛機部隊和服役軍人去往波多黎各為颶風受災人民和地區提供需要的說明，減輕災情影響。…….

(本報訊)美中華人學術聯誼會(MACAPA)，於10月 1日，由會長吳大如博士召開理事會，假西郊狀元樓餐廳舉行，出席的理事有：李曼宜，徐曙明，浮同貞，龍悅，周賢孟，郭自生，沈麗珠。 會長吳大如首先提出MACAPA 面臨的挑戰，及日後該如何繼續扮演台美科技交流的角色。……

(本報訊)芝加哥市選舉委員會提醒選民及候選人：我們距離實行‘自動’ 選民登記的時間超過一年。 芝加哥市選舉委員會主席Marisel A. Hernandez稱：「當我們慶祝9月26日全國選民登記日，及候選人正傳遞請願書為在3月選票上佔一席位，我們要提醒大家，……….

(本報訊) 華諮處及亞裔律師正聯合設立華埠法律諮詢所為社區提供法律服務﹐所提供的法律諮詢包括家庭法律、移民、房地產、破產等各項不同事務的民事案件。現該法律諮詢所將在十月十四日(星期六)由上午十一時至下午二時（注意：註冊登記截至於下午一時三十分）……….

(本報訊)芝加哥中國基督徒合唱團將在十月舉行兩場年度全城敬拜讚美音樂會。音樂會的主題是 “韻 愛 匯”。這是一個以音樂歌頌愛的聚會。合唱團將藉著一系列的詩歌來思想主的愛，回應主的愛，以及傳揚主的愛。 第一場音樂會將在10 月 15 日 星期日下午四點於……….