芝加哥時報

（芝加哥時報訊）梁思成和林徽因的女兒梁再冰曾談起自己的父母。 在她的印象里，父母總是格外恩愛。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州大部分居民預計將面臨能源價格上漲。PJM電力互聯公司近期公布的容量拍賣結果顯示，每百萬瓦日的價格達到近330美元的上限，相較於上次拍賣的270美元有所提升。該電網營運商預計，客戶的電費帳單將出現1.5%至5%的年增幅。

（芝加哥時報訊）在美國買房的另一種保障是買房估價，對你所要買的房屋做一次專業的評估，讓你買的放心和安心。在美國各個城市都有專業的估價師為你要買的房屋做買前評估。他們會採用相同或類似的房子的案例來對你將要買的房子進行估價，包括，房齡，面積，房間數，浴室，結構，配備、裝潢等，採用近期的銷售價格，也包括了正在上市中或過戶中房子的價格來推算出該房子的現在市場價值。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）備妥充足的常備藥品，能讓小病痛不至於演變成需要急診的狀況。無論是夏日曬傷、季節性過敏、頭痛或腸胃不適，家中備有適當的非處方藥品，並了解如何使用，有助於維持居家健康。芝加哥CVS 藥師專業分享了他們推薦的家庭必備藥品清單，其中包含一些你可能意想不到的品項。無論是重新整理急救箱、準備應對季節性過敏，還是更新緊急備用藥品，CVS 藥局都能讓你輕鬆備齊日常及突發狀況所需的健康用品。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）美國航空預計大幅削減數百個航班，其中包含超過800個往返芝加哥歐海爾國際機場的航班，此舉恐將影響眾多夏季旅客的行程。這項決定源於航空公司面臨的激烈市場競爭，以及美國航空與芝加哥歐海爾國際機場之間，因四個登機門使用權糾紛所導致的航班削減。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州的立法者們因為不斷給自己加薪,現已成為全國薪資最高的州議員之一，年薪高達 $128,000，是全國平均水準的兩倍多。在最近一次的薪資調整後，他們的基本薪資已增至 $98,000，而每日津貼、領導職位及委員會職位的獎金則佔了其餘收入。這筆不斷增加的豐厚收入，正值伊利諾州的立法者們每年僅需議會開會約七十天。

（芝加哥時報訊）女孩子戀愛前，免不了會聽到這樣的囑咐：嫁人不能嫁太遠，否則和丈夫吵個架都沒地方去，在娘家附近，過日子還可以搭把手。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥這座曾經以其蓬勃發展的經濟和豐富文化底蘊聞名的城市，正被不斷攀升的房產稅陰影所籠罩。近期無論是芝加哥市政府、公立學校，還是區域交通管理局，都面臨著天文數字般的財政赤字。在這種情況下，向納稅人——尤其是廣大房主和企業——開刀，似乎成了這些政府實體解決財政困境的唯一「法寶」。然而，這種不斷加稅的模式，是否真的能解決芝加哥的根本問題？抑或是將城市推向一個更深的惡性循環？

（芝加哥時報訊）在南太平洋島國瓦努阿圖的首都維拉港，一台牌照為“PMG1”的黑色紅旗車停放在國會大樓，那是該國總理的座駕。和這座國會大樓一樣，這台紅旗車也都是中國捐贈，見證著中瓦友誼。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊州杜佩奇郡衛生部門證實，葛倫艾琳市一名居民確診感染西尼羅河病毒，這是伊州今年首宗人類病例。這名患者年約五十多歲，已於七月中旬出現相關症狀。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥市財務長吉兒·賈沃斯基透露，芝加哥市為了填補明年的預算赤字，很可能會尋求提高房產稅。目前，芝加哥面臨超過10億美元的預算缺口，同時還背負著約370億美元的無資金準備養老金負債。今年稍早，市長布蘭登·詹森召集了一個由商界領袖、民選官員和社區成員組成的工作小組，負責審查城市運營和收入選項。該小組預計將於下月底提出初步建議。賈沃斯基強調，市政府的目標是不削減服務，但如果情況絕對必要，他們也會考慮。

  【環球第一銀行金融AI中心大廈】 晨光微啟。夢想落地 今晨鋪地封頂，偉業將成——我們的夢想，就要站起來了！ 今天清晨，當大地仍沉睡於夜色之中，當黎明尚未撕開黑幕的邊緣，我們已踏上現場。凌晨四點，在這片見證汗水與信念的土地上，數十位工人如星辰閃耀，無聲無息卻滿懷力量地展開最後一道工序——舖設大樓周邊的水泥地。