芝加哥時報

（芝加哥时报讯）盛夏将至，与阳光、海滩和冰淇淋一起到来的还有……蚊子！ 蚊子的罪行可谓罄竹难书：在外面站一会儿，就“喜获”一腿又红又痒的大包；夜里睡意刚起，它就开始在耳边“嗡嗡”，打开灯却死活找不到；

(芝加哥時報快訊) 兩名芝加哥男子因綁架瑞柏市的一位商人，並對其進行攻擊和勒索其家人而被判終身監禁。芝加哥男子戴宏來與塞奇威克·威廉姆斯在審判中被判綁架共謀罪及其他罪行。這對綁匪還曾在西徹斯特市和南霍蘭市進行其他犯罪活動，另有兩名同夥認罪等待判刑。

（芝加哥时报讯）对买房有执念的人有不少，但在疯狂建楼的福建人面前，就难免有些相形见绌了。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥大學將支付495萬美元解決因新冠疫情引發的學費集體訴訟。學生和前學生聲稱因疫情改為遠程教學應獲部分學費退款。和解適用於2020年春季學期註冊的所有學生，符合資格者將至少獲得25美元。其他學校如喬治·華盛頓大學和康奈爾大學也面臨類似訴訟並達成和解。

(芝加哥時報快訊)伊利諾州眾議院在29日深夜通過了一項超過530億美元的歷史性支出計劃，增加了7.5億美元的稅收，比州長普利茨克上任時的支出增加32％。該計劃包括非公民移民的醫療保健和服務。共和黨批評過度支出和不明智的財政管理，而民主黨則強調預算的平衡和負責任。

(芝加哥時報訊)2024《台灣傳統週》將由享譽國際的「十鼓擊樂團」專業團隊帶來 「臺灣印記」表演，芝加哥場次將於6月1日星期六晚上，台灣展覽 5 點開始，6 點開放進場，假Metea High School Auditorium舉行，地址 : 1801 N. Eola Rd, Aurora, IL 60502。

禽流感又來了, 美國愛荷華州驚傳發現420萬隻雞因感染病毒而被撲殺以防止擴散。根據美國農業部(USDA)公佈的數據，自2022年以來，這個全美國生產雞蛋最多的州已經銷毀了2290萬隻飼養的雞群和商業設施的鳥類以遏制病毒的蔓延。

（芝加哥時報訊）希林聖安東尼社區中心與庫克縣財務辦公室合作，六月十八日（星期二）下午三時至五時將於該中心舉辦協助房主日。

（芝加哥时报讯）在全球范围内，美国作为拥有丰富教育资源的国家之一，每年吸引着大量来自各地的留学生。然而，要成功申请美国留学并非易事。本文将为您提供详细解析美国留学申请的条件，以及提供一些科学实用的方法，帮助您更好地准备和规划。

  (芝加哥時報快訊) 中國糧食國際有限公司由於芝加哥市中心的高犯罪率和高成本，決定將辦公室搬遷至郊區的奧克布魯克(Oak Brook),此次搬遷凸顯了芝加哥市因犯罪和企業撤離所面臨的挑戰，雖然犯罪率有所下降，但仍比2020年高出60%。

(芝加哥時報訊)大芝加哥地区华裔青年领袖大奖自开办以来至今已经是第十二届了。 此项活动目的在于激励大芝加哥地区的华裔青少年积极参与学校、社区活动，通过志愿服务帮助华人社区、社团， 并通过这些活动，培养领导才能和解决问题的能力。在社区学校讲课，当助教，在自己的学校里参与组织创立俱乐部，参与公益活动等等，都是体现领导能力的证明。 此次活动旨在为华裔优秀青年提供一个展示自己的平台，通过评奖为其他华裔青年树立学习的榜样。

（芝加哥时报讯）“你吃到过的辣椒到底有多辣？”这个话题上。 无论在火锅店还是川菜馆，被店员问到“要什么口味？”在场之人十有八九会对视一眼，沉默片刻，期待着对方口中吐出那约等于“认怂”的两个字：微辣。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥西郊威頓市(Wheaton)的考斯利動物園(Cosley Zoo)將慶祝成立50周年，但是園長蘇·瓦爾格倫即將退休,她在動物園工作了40年，從設計展覽到推動保育工作，為動物園注入了無限活力。瓦爾格倫最自豪的是動物園的認證成就，並期望接班人能延續她的熱情和使命,動物園將舉行特別活動慶祝這一里程碑。