芝加哥時報

（芝加哥時報訊） 现代化、高科技，是否是对士兵要求更高？答案一定是更高。 很多人对于现代作战的一个误区就是，在显示器前面，按几个按钮，几个导弹飞出去，仗就完事了，像打游戏那样简单，这和实际的战争是天差地别的。

(芝加哥時報快訊)市場研究機構Canalys Research指出，美國科技巨擘微軟公司計劃停止支援Windows 10作業系統，恐使2億4000萬台個人電腦報廢，進而可能增加垃圾掩埋場的掩埋量。 路透社報導，這些個人電腦產生的電子廢棄物估計重達4億8000萬公斤，相當於32萬輛汽車。

(芝加哥時報快訊)一名32歲的女子天生就有兩個子宮，先前發現兩個子宮都懷上寶寶的她昨天表示，已在不同日子產下一對雙胞胎女嬰。法新社報導，透過社群媒體Instagram記錄自己故事的海契爾（Kelsey Hatcher）發文寫道，「我們的奇蹟寶寶誕生了！」 一名32歲的女子海契爾（中）天生就有兩個子宮，兩個子宮先前都懷孕，已在不同日子產下一對雙胞胎女嬰。   她打趣地說，女兒們認為以自身在統計學上罕見的程度，應該也要獨自擁有不同的生日。 第一個寶寶名叫羅西萊拉（Roxi Layla），在當地時間19日晚上7時49分出生，瑞貝爾拉肯（Rebel Laken）隨後於隔天早上6時9分出生。 醫師原先預估預產期會落在耶誕節，但這對姊妹來得正是時候，能趕上與其他手足一起在家歡度佳節。 海契爾從17歲就知道自己患有「雙子宮畸形」（uterus didelphys），也就是體內罕見有2個子宮。這個症狀據信影響約0.3%女性。 今年5月，海契爾在懷孕第8週進行例行超音波檢查時得知，她這次不僅懷上雙胞胎，兩個胎兒還在不同的子宮裡。身為按摩治療師的海契爾當時已是3個孩子的母親。 海契爾的婦產科醫師、阿拉巴馬大學伯明罕分校（UAB）婦幼中心的巴特爾（Shweta Patel）表示，兩個子宮都懷孕的情況極其罕見。 海契爾說，她被告知這種機率僅5000萬分之一。近期最廣為人知的案例於2019年發生在孟加拉，當時20歲的蘇塔納（Arifa Sultana）先產生下一名男嬰，26天後又生下一對健康的龍鳳胎。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥警方發布消息,在12月23日凌晨，芝加哥北區發生了一連串的連環武裝搶劫事件。兩輛載滿武裝男子的汽車在北區進行了長達一小時的搶劫狂潮，至少有八名受害者在此次搶劫中被瞄準, 犯罪分子以年輕黑人男性為主，搶劫手法包括封鎖受害者車輛並使用暴力,此次搶劫與本月早些時候北區的其他搶劫案件相似，警方尚未逮捕任何嫌疑人。

（芝加哥時報訊） 考慮到交通、地理位置、商業配套等多方面因素，很多人可能會考慮購買二手房，但是對於二手房的真實房齡不一定弄得清楚。二手房房齡和貸款額度、升值空間、居住成本、剩餘土地使用年限都息息相關。所以我們在選二手房時一定要弄清二手房的真實房齡。那麼我們可以通過哪些管道來弄清二手房的真實房齡呢？

  (芝加哥時報快訊) 為了鼓勵居民在節日期間外出活動，芝加哥交通局Chicago Transit Authority和梅特拉鐵路Metra推出了多項特惠票價。從現在至12月29日，梅特拉鐵路在平日恢復家庭票價，允許最多三名11歲及以下兒童在成人陪同下免費乘坐；通常家庭票價僅限於週末。梅特拉鐵路還推出了7美元的假日通行證，可在聖誕節和新年當天無限次乘坐。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥西郊奧羅拉市議會通過一項條例，要求巴士公司提前五天申請許可，並提供乘客名單及照顧計劃，以應對未經通知即運送移民至市區的情況。該條例旨在保護抵達乘客，對不遵守規定的公司將處以罰款。此舉引發公眾討論，有人批評市政府背棄移民，而市政府官員則辯稱旨在規範巴士運作，確保移民安全。

(芝加哥時報快訊) 前芝加哥市政府華裔財務長黃健慧Jennie Huang自從退下後沉取寂了一陣子，現在有了新職，她將出任芝加哥大學財務副總裁。

（芝加哥時報訊） 美國國稅局提醒 2023 年未繳納足夠稅款的納稅人在 1 月 16 日或之前繳納第四季度稅款，以避免 2024 年報稅時可能面臨的罰款或稅單。

(芝加哥時報快訊) 在芝加哥市長Johnson指控德州州長Abbott在南方邊境製造混亂，把非法移民用巴士和飛機送到芝加哥後，德州州長Abbott展開猛烈的回擊,德州與芝加哥間的移民爭議升溫。德州州長Greg Abbott批評芝加哥市長Brandon Johnson對於德州運送的移民航班表達不滿。

伊州就業安全部門日前公佈了由美國勞工統計局所提供之資訊,伊利諾伊州失業率微升至4.7%，這一數據不僅是對伊利諾伊州勞動市場的一個快照，也反映了其與鄰近州份以及全國失業率的差異。

休斯敦國際社區啟動 慶祝農曆新年嘉年華會 週三中午在美南傳媒中心舉行了國際社區慶祝農曆新年嘉年華會首次大會， 出席者來自非裔 、拉丁裔、 華裔、 越裔、 菲裔、 日裔、 伊朗裔、 韓裔及主流社區之代表三十多位參加 。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥聯邦陪審團裁定前市議員愛德華·M·伯克（Edward M. Burke）犯有敲詐勒索、行賄和企圖敲詐罪。在他的起訴書中，他在四起陰謀中犯下了敲詐勒索行為，涉及舊郵局（Old Post Office）、伯克的第14區一家漢堡王（Burger King）、賓尼飲料倉（Binny’s Beverage Depot）和菲爾德博物館（Field Museum）。