芝加哥時報

( 芝加哥時報 / 快訊 )根據 Niche 發佈的 2026 年度排名，以下是芝加哥地區（Chicagoland）最佳居住地前十名，排名依據包括學校品質、安全性、生活成本及社區設施等因素。

（芝加哥時報訊）明明很努力，卻總在關鍵時刻否定自己？高配得感的人，並非天生完美，而是懂得價值無需被證明。他們接納瑕疵、敢提需求、不怕被拒，失敗時不自我攻擊，成功時坦然受之。這5個習慣，助你重建內在價值，活出鬆弛人生。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥知名反暴力社運神父乍可·弗萊格（Father Michael Pfleger）7月13日再度被撤除牧職，起因為一名女性指控其在1993年至1995年間，於南區聖薩比納天主教堂（St. Sabina Catholic Church）對其實施性侵，當時該女性為該校學生。芝加哥總主教布拉斯·丘皮奇（Cardinal Blase Cupich）致函聖薩比納教區信眾，確認已依兒童保護政策要求弗萊格暫停一切牧職並遷離教區，同時將指控報請警方調查，並向指控者提供受害者援助事工服務。

（芝加哥時報訊）買房簽約後，銀行做估價（appraisal）是貸款流程中的關鍵一步。如果估價低於你的出價，銀行就只按估價來批貸款，差額部分需要買家自己承擔，很多交易因此被迫中斷。

杜甫在安史之亂後目睹帝國崩塌時曾悲嘆「國破山河在，城春草木深」，這句哀嘆在千年之後竟與美國媒體版圖的劇烈重組形成一種詭異的呼應。當全美共有十二個州的檢察長聯袂揮劍，試圖斬斷一樁足以改寫娛樂產業秩序的超級併購案時，我們看到的不僅是一場法律攻防，更是一個時代對「自由競爭」這面旗幟究竟還能屹立多久的終極審問。山河猶在，但競爭的生態是否已被資本城牆圍困至窒息？

如今八十六歲年紀大了，從「上海立達學院」於2015年又再退休返台定居以來，不知不覺又已經十一年了。在這個十一年裡真是過著和親友們吃喝玩樂、旅遊、打麻將，逍遙快活很愜意自在的日子。但是讀讀有興趣的書，寫寫自己認為有些意思的東西的老習慣，還是改不了。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）位於芝加哥郊區瑞柏市（Naperville）珀金斯道（Perkins Court）的一棟頂級豪華莊園，日前以830萬美元的高價成功售出，不僅刷新了瑞柏市當地的住宅房價新高，同時也創下了威爾郡（Will County）歷史上最高的房屋交易紀錄。此筆交易更是2026年截至目前為止，整個芝加哥地區金額第二高的住宅買賣。

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導】為進一步促進政府與華人社區之間的交流合作，提升社區居民對公共安全、防詐騙及仇恨犯罪防治的認識，大芝加哥地區華僑華人聯合會（CAAGC）於7月12日（星期日）中午，在中國城譚繼平公園舉辦「社區感恩暨治安聯誼野餐會」，邀請聯邦、州、市政府官員、警政及公共安全單位代表與社區居民面對面交流，共同探討社區治安及公共安全議題。

美國政壇傳來令人震驚的消息。南卡羅來納州共和黨聯邦參議員林賽·格雷厄姆（Lindsey Graham）於7月11日晚間因突發疾病辭世，享年71歲。這位縱橫華府二十餘年的共和黨重量級政治人物，不僅是美國參議院最具影響力的議員之一，也是川普總統最堅定、最重要的政治盟友之一。 

伊利諾州的教育系統，就像一台失靈的自動販賣機，你投進去的是成捆的現鈔銅幣，吐出來的卻是過期的飲料。所謂「種豆得豆，種瓜得瓜」，但在伊州的教育沃土上，我們灑下了金子，卻收穫了滿地的雜草。最新的國家教育統計中心報告如同一記清脆的耳光，抽在伊州官僚的臉上：2022-23學年，伊州每名學生的平均花費高達2萬5千美元，全美排名第七，中西部第一。這比全美平均水平高出近5千美元！然而，與這巨額投入形成強烈對比的，卻是慘不忍睹的學術表現。這簡直是教育界的「龐氏騙局」，讓納稅人付出了高昂的代價，卻換來了孩子的平庸。

【芝加哥时报记者/郭笑荣/采访报导】美国诗联书画协会于7月12日晚间假芝加哥中国城彩蝶轩酒楼隆重举行「创会十周年暨第三届理事会就职典礼」，来自芝加哥各大侨团、文化艺术界代表及社区嘉宾逾二百人欢聚一堂，共同见证协会走过十年耕耘的重要里程碑，同时迎接第三届理事会正式接棒，承担弘扬中华诗词、书法与国画艺术的新使命。

（芝加哥時報 / 快訊）前科累累的重刑犯翻牆闖入伊州州長官邸後院圖謀不軌已被警方逮捕, 電子監控系統漏洞再遭質疑, 芝加哥警方的報告,一名男子於美國國慶日當天,涉嫌翻越圍牆闖入伊利諾州州長乔·普里茨克（JB Pritzker）位於芝加哥的住宅後院,目前已遭到擅闯罪起訴。

（芝加哥時報訊）每年夏天，總有人在尋找更涼快的地方。事實上，中國的清涼並不只屬於那些知名避暑城市。高海拔、深山峽谷、森林湖泊，共同塑造出許多夏季舒適的小城。當熱浪來襲時，它們依然保留著難得的涼意。

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 一隻來自Alton市的可愛黑色救援犬，已被票選為伊利諾州頂尖寵物。這個令人振奮的消息，在伊州各地迅速引發熱烈迴響，也讓「寵物愛好者精選獎」（Pet Lovers’ Choice Awards）成為近期最受矚目的公益賽事之一。

（芝加哥時報訊）如果做一個“零食界最大冤案”的評選，我投它一票。在土豆還沒來之前，江南的“咔嚓咔嚓”，可是它給的。 它就是慈姑（Sagittaria trifolia subsp. leucopetala），也叫茨菇。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）曾經讓芝加哥贏得「世界豬肉屠夫」稱號的聯合牲畜場(Union Stockyards),在關閉超過半個世紀後,正迎來史無前例的現代化轉型浪潮。

（芝加哥時報訊）在美国买房，你会发现很多房源的介绍里都会特别强调一句：“全屋实木地板（Hardwood Floor throughout the house）。” 甚至有些买家会把实木地板作为决定要不要出价的一个关键条件。那为什么在这么多替代材料出现的今天，实木依旧能稳坐“地板C位”呢？