芝加哥時報

（中央社貝爾格勒5日綜合外電報導）塞爾維亞昨天剛發生13歲學生擊斃8名同學與一名校警的校園槍擊案，昨晚又發生8死14傷濫射案。塞國當局今天表示，已逮捕一名嫌犯。總統武契奇誓言推動大規模繳械計畫。

（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國勞工部今天公布，美國4月增加25萬3000名就業人口，較3月增加人數明顯成長，且優於分析師預期；失業率也由前月的3.5%降至3.4%。顯然勞動市場韌性未受央行持續升息影響。

（中央社日內瓦5日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）今天宣布，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）不再是「國際關注公共衛生緊急事件」（Public Health Emergency of International Concern, PHEIC）。

華盛頓DC一個陪審團做出歷史性判決,認定極右翼“驕傲男孩” Proud Boys四名成員因在 2020 年大選後強行阻止時任總統川普向拜登和平移交政權而犯有煽動陰謀罪，這樣的判決標誌著司法部對暴徒衝進國會大廈的暴力行為的嚴正處決, 其中的主謀人“驕傲男孩” 領袖塔里奧最高可判處 20 年監禁, 他似乎再也驕傲不起來了。

我們盼望中美關係解凍 美國駐中國大使伯恩斯最近在接受媒體時表示， 美國已經準備好與中國進行高層談判，希望在兩國之間建立更好的溝通渠道 。他說：“美國的大門是敞開的， 下一步關係之改善取決於北京的態度。”

(芝加哥時報快訊)国税局今天鼓励小企业利用IRS.gov上提供的众多资源。 作为4月30日至5月6日全美小企业周活动的一部分，国税局重点强调可帮助到小企业的税务优惠和资源。

（中央社莫斯科4日綜合外電報導）俄羅斯今天將針對克里姆林宮的無人機攻擊行動歸咎於美國；烏克蘭當局和分析人士則表示，這次「刺殺行動」很可能是由莫斯科自導自演。

婚姻到底是什么呢？我寻找到的答案是婚姻如棋。在我看来，婚姻和下棋有很多相似之处。 开始对弈时，双方都有车、马、炮、象、士、帅、卒；进入婚姻时，双方的资本差异不大，你有房我有车，你有才我有貌。但因为理念、策略等差异，有的棋被盘活，有的棋却入了死局；有的婚姻很幸福，有的婚姻则很不幸。

（中央社記者陳韻聿倫敦4日專電）英王查爾斯三世加冕典禮6日舉行，英國民眾將一連放假3天至5月8日。網路行銷公司VoucherCodes今天指出，在3天連假期間，英國零售消費金額可望衝破80億英鎊（約新台幣3100億元）。

(本報訊)芝加哥淡江大學校友會將於5/13下午2-4點舉行母親節手工藝感恩茶會, 2-3 點是插花講座及自製母親節花籃,中國結等禮物, 3-4點是餘興節目,地點在芝加哥華僑文教中心。

  (芝加哥時報快訊)總部位於芝加哥的美國聯合航空公司（United Airlines）在全球疫情大流行期間大幅裁員後，現在正進行一波招募行動，預計在今年招募15,000名員工,其中約有3,800名將在航空公司總部所在地芝加哥受聘。聯合航空還計劃在丹佛招募約2,300名員工，在那裡，聯合航空正在積極擴大航班服務並培訓飛行員，此外還有2,100名員工將在休斯敦獲得聘用,歡迎有志工作的人前往報名https://careers.united.com/us/en/

(芝加哥時報快訊)一名居住在芝加哥西郊奧羅拉市的男子被控威脅州長J.B. Pritzker而被起訴,根據杜培郡檢察官辦公室的新聞稿，今年46歲的史蒂芬·沃萊茨（Steven Woletz），居住在奧羅拉市Jason Court100號，目前已以一項威脅公職人員的罪名被逮捕，保釋金為10,000美元。

房產和保單這兩類產品，一個是磚頭水泥，一個是白紙黑字，聽起來差很遠，但作為資產配置品來說，兩者並無太多差別。最重要的是，對于大多數投資者來說，配置房產和保單也並不衝突。但是如果非要進行一個資產配置方面優劣的對比，那結果是怎樣呢?

(芝加哥時報訊)一直以来，希望留美发展的华人留学生依赖F1身份，B1身份，尤其在目前工作签证H1B抽签中签率仅有10%的巨大压力下，要能顺利申请到绿卡并自由在美国生活和工作，特别在目前经济放缓，高科技行业裁员普遍的情况下需要克服许多的困难，路途漫漫！2022年3月，EB5投资移民新法获得通过。 “无排期+双递件” 这一重大利好政策将EB重新拉回大家的视野。

(芝加哥時報快訊)儘管公民自由專家和伊利諾州州長多次警告,但是伊州下城丹維爾市（Danville）市議會5月3日星期二仍以極微弱的一票之差票數通過禁止郵寄和運送墮胎藥物的爭議性條例，該措施顯然是違反了伊利諾伊州法律,這個決定引起反彈。在市議會開會的四個多小時中，發生了許多感性的場景，許多居民和議員都提出了關於墮胎道德問題的不同看法，例如生命何時開始以及決定結束懷孕的情況。