芝加哥時報

西南航空公司Southwest Airlines首席運營官Andrew Watterson今天在美國國會作證, 他以極為謙遜低調的語氣向參議院商業、科學和運輸委員會的委員們承認了該航空公司在過去幾個月來的失誤,並表達了深深的歉意, 他說, 在經歷了一連串的錯誤與崩潰之後,  該公司已經痛改前非, 正在努力改進技術, 更換失效的系統,並整頓運營方式,他也承諾將克期完成改革以讓乘客們重拾信心!

(芝加哥時報快訊) 作为最近为纳税人所作出的改进，美国国税局今天宣布，纳税人以电子方式提交表格1040-X，修正后的美国个人所得税申报表，将首次能够选择经转帐直接存款来获得退税。

（中央社印尼巴布亞省首府查亞普拉9日綜合外電報導）印尼東部巴布亞省首府查亞普拉今天發生規模5.1地震，一座水岸咖啡館倒塌，至少造成4人死亡。

（中央社紐約8日綜合外電報導）告別紙質報紙後,紐約時報电子報經過多年經營後終於有成,紐約時報公司（The New York Times Co.）今天表示，紐約時報網站純數位訂戶去年增加超過100萬，抵銷廣告放緩的衝擊，在媒體經營逆境中協助推升全年營收。

（中央社紐約9日綜合外電報導）美國科技巨擘Meta Platforms發言人史東（Andy Stone）今天證實，公司已經恢復前總統川普（Donald Trump）的臉書與Instagram（IG）使用權限。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，CVS Health計劃以106億美元的價格收購總部位於芝加哥的Oak Street Health，CVS Health表示將以每股39美元的價格收購。此次收購預計將於今年晚些時候完成，等待監管部門的批准。

（芝加哥時報/快訊）新冠疫情之後所造成的遠程工作效應持續發作,芝加哥市中心區辦公大樓空間過剩, 招租客戶嚴重不足,以致於陽獅集團(Publicis Groupe)已將其位於瓦克街(Wacker Drive)的35萬平方英尺辦公室進行轉租。

（芝加哥時報/快訊）被稱呼為”貝爾夫人” 的芝加哥一名女士2月8日承認了一項聯邦賣淫指控，因為她在西區經營一家戀物癖公司，舉辦了名為“萬聖節惡作劇”和“奇怪的黑領結”的淫穢派對。

(本報專欄作者/艾野/特稿) 芝加哥華人社區僑領顏弘二先生 (Cullman Yen)不幸於2月6日在芝加哥辭世,享年80歲,耗訊傳來各界咸表悲傷,僑界人士籌組了治喪委員會,呼籲各界向他的遺孀胡素絢 (Julie Hu) 女士伸出援手,以度過難關。

（芝加哥時報訊）我国地域辽阔，不仅地貌差异大一些，人文生活习俗也不太一样，因为地质的差异导致每个地方的饮食不同，相对比而言，南方人喜欢吃米饭，北方人喜欢吃面食。 养成这种饮食习惯之后，很多人原本吃馒头吃米饭就会吃不饱，虽然米饭和馒头都是主食，但是如果说哪个更好，往往会激起剧烈的讨论。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，NASCAR表示，7月份在格蘭特公園舉行的首次街頭比賽將為當地經濟注入1.13億美元。據信，7月1日和2日的比賽也將吸引許多外地觀眾——預計佔據10萬名觀眾的65%，這將使芝加哥驅散疫情的陰霾。人們擠滿市中心的酒店房間，向數百萬人播放市中心的風景名勝。