芝加哥頭條

芝加哥小企業主遭砸搶,重啟日遙遙無期

(芝加哥時報/快訊)砸搶行為過去後,芝加哥無數的企業主和社區成員被迫捲入收拾殘局中。芝加哥警方則幾乎將所有的注意力都放在防止新一輪破壞性抗議活動出現上。社區商戶惶惶不安表示,因員警人手緊張,他們擔心自己更容易遭到搶劫。除了南部和西部地區被搶劫者洗劫一空外,威克公園、西鎮和西環路等許多其他社區的熱門零售走廊也受到了襲擊。……………………………………………….060220-07

市長斥責那些在社區內行竊的人,並將搶劫企業比作破壞別人的夢想。小企業從所在社區雇傭員工為人們服務。人們卻奪走了他們的希望並摧毀了它。比如家住東79街305號79 Nails的美甲師莉蓮賴特(Lillian Wright),當她站在從商店窗戶掉落的碎玻璃上,根本難以置信眼前的一切。搶劫者從沙龍偷走了幾乎所有東西,包括收銀機。唯一剩下的就是掛在牆上的電視機。身為非洲裔美國人的賴特說:“我們是第79街全黑人工人的商店。”“這不是抗議。這是搶劫。

”在新冠肺炎疫情爆發後,這家美甲店已經關閉了好幾個月,賴特一直期待著6月3日可以重返工作崗位,屆時芝加哥的許多企業預計將重新開業,並採取加強版的安全措施,但是現在一切都毀了。

現在隨著越來越多的民眾騷亂席捲芝加哥,還不清楚芝加哥是否會按計劃允許分階段重新開放。混亂的現實讓小企業主們本就不樂觀的生意雪上加霜。警力匱乏,報警來不及回應。對於芝加哥的小企業主來說,他們將何去何從,什麼時候能重歸正常,現在沒有人可以給出答案。

 

Categories: 芝加哥頭條

Tagged as: