（芝加哥時報/快訊）在伊州墮胎是合法的,由於其他州的墮胎限制越來越嚴格，來自鄰近州的居民到伊州進行墮胎手術的人數急劇增加。根據伊州公共衛生部門的記錄，僅在2020年，伊州有近21%的墮胎手術是為其他州的居民做的。 伊州的墮胎權利倡導者認為，在美國最高法院多數人的意見草案洩露後，這一數字將繼續增長。從2015年到2020年，在伊州實施墮胎但實際居住在伊州以外地區的人數增加了200%以上。IDPH的數據顯示，在2020年伊州實施的46243例墮胎中，州外居民占9686例。而在2015年，伊州只有3210例墮胎是為其他州的居民實施的。 絕大多數到伊州接受墮胎服務的州外患者都是密蘇裡州的居民——僅2020年就有6578人。密蘇裡州目前需要72小時的等待和父母的同意。第二名是來自印第安納州的居民。2020年， 1878名印第安納州居民來到伊州墮胎，比2015年增加了47.5%。2015年，55名肯塔基州居民在伊州墮胎。到2020年，有142名肯塔基州居民在這裡墮胎。從2015年到2020年，威斯康星州在伊州墮胎的人數總體保持穩定，平均每年約530人。 性健康和生殖健康及權利研究和政策組織古特馬赫研究所(Guttmacher Institute) 2019年的一項研究指出，“墮胎率的下降似乎是懷孕率整體下降的一部分，同一時期的出生率下降就證明了這一點。”IDPH的記錄顯示，伊州接受墮胎的人的年齡範圍也發生了變化。在2018年之前，20歲至24歲的女性最有可能在伊州墮胎。從那以後，接受墮胎手術的人中很多是25至29歲的婦女。與此同時，青少年的墮胎率在過去十年中也大幅下降。IDPH記錄顯示，與2011年相比，2020年20歲以下的墮胎人數減少了34%。  

    今晚又在德州達拉斯和相識多年的老友們相聚 ,首先大家感到欣幸的是這個充滿活力的城市仍然生機盎然 ,華人社區新舊同胞在不同之領域中取得諸多成績， 為我們在海外奮鬥之歷史寫下了新篇章。 今天全美及世界各地的新居民不斷湧進了這座充滿機會的南方大城 ，華人超市人頭攢動 ，各地方言此起彼落， 大家衣著時尚， 手提名包， 他們臉上的自信可能是源於口袋中銀子滿滿。 達拉斯是德州第三大城及美國第九大城， 人口約一百二十萬 ，但包括福沃都會區是德州最大及全美第四大都會區， 人口近七百萬人， 達拉斯擁有深厚之歷史文化及美食， 在迪利廣㘯是甘納迪總統遇刺身亡之地， 著名的南浸信會大學有小布希總統之圖書館 ，這位退休的牛仔總統在他巨大的莊園中安逸地畫畫和寫作， 布什家族曾經引令世界政治，功過歷史自有判斷。 我們的好友赫里斯郡前郡長艾克斯今晚在一家由老美經營名為中國餐館和數十位亞華裔領袖進餐， 暢談德州經濟現狀及休斯敦和達拉斯之高鐵遠景 ，我們同意他的看法，徳州是美國經濟未來的主力。 回想八十年代，我們駕著一輛本田卡車 ，不知多少次往返在四十五號公路上， 每次拖著疲憊的身軀回到母親身邊， 飽餐一頓云南家鄉菜 ，又給我無限的溫暖和力量， 如今媽媽已離去多年 ，那楝舊屋依在 ，但已人事全非， 母親的音容和鄉音繞溢在心。 我們此行和許多志同道和的伙伴將繼續在達拉斯締造華人在美國的另一事業篇章。 Dallas Here We Come Tonight we gathered with old friends who have known each other for many years in Dallas. Both the new and […]

（芝加哥時報/快訊）普利茲克的預算使伊州的財政狀況處於多年來最好的狀態，其中企業所得稅增長也很活躍，從一年前的11.3億美元飆升至現在的18.47億美元，飆升了63.5%。截至6月30日的財年，伊利諾州個人所得稅收入增長39.1億美元，增幅爲18.8%，企業所得稅收入增長19.73億美元，增幅爲56.5%。這也解釋了爲什麼伊州能夠增加在社會服務和公立學校等項目上的支出，同時向納稅人提供18億美元的一次性減稅和退稅，並償還數億美元的州醫療保健和養老金債務。

(芝加哥時報/快訊) 伊州檢察官在今天的法庭上說， 發生在5 月 2 日下午12時50分左右的那一起劫車事件. 19歲劫車犯Trimane Kimbrough在西羅傑斯公園West Rogers Park偷走那輛紅色馬自達車後逃入黃金海岸 320 E Superior St 的 西北大學市中心區醫學院大樓，隨後警察看不見他，導致西北大學醫學院大樓封鎖,後來警方發現他時,他正在收他的朋友傳給他的簡訊，上面寫著“盡量保持低調”和“更換衣服”,他後來曾舉手向警方投降，並被逮捕。

（休士頓/秦鴻鈞報導）白宮官員們週一表示，為了減少美國對海外生產商的依賴，拜登政府計劃從5,550億美元的基礎設施法中獲得30億美元，供致力於推動美國電動汽車電池製造的公司使用。這筆資金將作為成本分攤贈款提供給參與電池供應鏈所有環節的公司，包括電池材料的加工和舊電池的回收。一位政府官員說，多達30家公司每家可以獲得價值超過5000萬美元的贈款。總統拜登設定了一個目標，即到2030年電動汽車占美國汽車銷量的一半，基礎設施法案包括數十億美元的電動汽車充電站和公共汽車。但美國仍然嚴重依賴外國公司，尤其是中國公司來生產政府計劃中的電動汽車所需的電池。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥南區一名女子控訴基督醫院，稱她帶兒子就診時受到種族歧視。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，芝加哥正在以靠近會議場所、餐廳和旅遊景點的酒店為優勢申辦2024年民主黨全國代表大會。據信，大會將在2024年夏天舉行，日期尚未確定。民主黨全國委員會副主席、參議員泰咪·達克沃思(Tammy Duckworth);州長J.B.普利茲克;芝加哥市長洛裡·萊特福特已經為芝加哥的申辦工作了籌備了幾個月。億萬富翁普利茲克為主辦委員會做出了重大貢獻。5月10日，民主黨的另一位主要捐贈者、GCM董事長兼首席執行官邁克爾·薩克斯(Michael Sacks)和他的妻子卡裡(Cari)將與普利茲克和萊特福特(Lightfoot)一起為潛在捐贈者以及勞工和商界領袖舉辦一場活動。

（中央社巴黎4日綜合外電報導）聯合國糧農組織（Food and Agriculture Organization）今天說，由於衝突、氣候變遷和經濟危機摧毀人們生計，去年面臨飢餓的人數增加到1億9300萬人。

（芝加哥時報/快訊）具有里程碑意義的1973年最高法院案件確立了近50年來全國範圍內的墮胎權利。但如果羅伊案件被推翻，墮胎權的問題最終將由各州自行決定。 芝加哥論壇報報道，目前正在審理的案件是多布斯訴傑克遜婦女健康組織(Dobbs v. Jackson Women ‘s Health Organization)，該案件檢驗了密西西比州禁止懷孕15周後墮胎的法律是否符合憲法。該決定草案基本上推翻了Roe和Planned Parenthood v. Casey案，這是最高法院另一個具有里程碑意義的確認墮胎權的決定。 伊州計劃生育協會主席兼首席執行官詹妮弗·韋爾奇說:“感覺就像給了我一拳。我很震驚，最高法院似乎準備無視50年的既定法律。”韋爾奇預測，如果墮胎權被推翻，每年將有2萬到3萬名州外患者前往伊州終止妊娠。根據伊州公共衛生部(Illinois Department of Public Health)的最新數據，2020年，有近1萬人從州外來到伊州墮胎。這比前一年增加了29%，當時約有7500名患者來這裡接受手術。根據健康數據，自2014年以來，外州婦女前來伊州墮胎的數量每年都在上升。 目前為止，墮胎在伊州仍然是合法的，伊州已經將生育自由納入了州法律。但專家預計，若羅伊案被推翻，美國一半以上的州將禁止或大幅削減終止妊娠的權利——這其中將包括伊州周圍多個州。2019年，伊州州長J.B.普利茲克(J.B. Pritzker)簽署了《生殖健康法案》(Reproductive Health Act)，將墮胎確立為全州女性的一項“基本權利”。伊州幾乎擁有全美最寬鬆的墮胎法，是中西部墮胎法的綠洲，在中西部，幾乎所有其他州的限制都要比伊州嚴格得多，比如印第安納州、威斯康星州和密蘇裡州。

 (泉深/報導)–利沃夫市副市長謝爾基·基拉爾 （Serhiy Kiral）周說，昨晚俄羅斯導彈襲擊後，利沃夫市的電力系統已經“完全恢複”。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥公共衛生專員艾莉森·阿瓦迪博士表示，她預計芝加哥的COVID-19風險最早可能在本週五5月6日從“低”躍升至“中等”水平，上週郊區庫克郡的風險水平有所提高。目前風險水平的增加並不足以觸發新的全市口罩規定。上個月，她曾表示，中等級別的指定可能會導致芝加哥公立學校恢復佩戴口罩的要求，但現在她表示，將“強烈建議”在學校以及整個城市佩戴口罩。根據最新的國家指導方針，杜佩奇郡在兩週前將風險調整爲中等，而萊克郡在上週將風險調整爲中等。

這兩年在非裔佛洛伊德被霸凌死亡後,因為民瘁主義盛行，在全美各大城市興起了去神運動, 諸多原本被視為英雄偉人的銅像紛紛被拉倒折拆, 因此造成了意識形態嚴重的對立, 芝加哥非裔女市長萊特福特因拆除市中心區的哥倫布雕像而遭到義大利裔的控告, 而且在市府紀念碑委員會提出恢復銅像建議後，她依不為什所動，造成另一波示威抗議行動, 不過可以想見的是, 哥倫布雕像在被拉倒後, 將回不去了, 他的形象將逐漸在民眾眼中逝去。