芝加哥頭條

【薪火相傳映華章】芝加哥華裔歷史博物館25週年慈善晚會盛大舉行

芝加哥時報記者 / 郭笑榮 / 採訪報導】芝加哥華裔歷史博物館(CAMOC)第25屆慈善晚會於2026年4月18日晚,在南華埠富麗華海鮮大酒樓隆重舉行。當晚賓朋雲集,伊利諾州第24區州眾議員馬靜儀(Theresa Mah)伊利諾州審計長辦公室社區外展聯絡員Steven Lu伊利諾州總檢察長辦公室社區外展聯絡員Nettie Lasko第十一區區長李惠華(Nicole Lee),中國駐芝加哥總領館副總領事張宜琦、領事曹洁、白揚,駐芝加哥台北經濟文化辦事處秘書林家銘、僑教中心主任雷棋,華聯會主席黃正東、理事長鄭征,華諮處執行長劉國華,美亞健康協會執行主任劉紅博士,華人互助會執行主任Nguyen Truong暨來自各大社團與機構代表逾350位嘉賓齊聚一堂,共同見證這一文化盛事。

芝加哥華裔歷史博物館董事會成員與顧問團隊共同合影

Larry Lee與Jason Dunda兩位主持人

貴賓向醒獅致贈紅包

余家醒獅團精彩表演

晚會由Larry Lee與Jason Dunda聯袂主持,兩人妙語如珠、節奏明快,為整場活動注入輕鬆而熱絡的氛圍。隨著余家舞獅團氣勢磅礴的開場演出,晚宴正式揭開序幕。

CAMOC董事會主席Judy SooHoo

CAMOC董事會主席Judy SooHoo首先致詞。她以深情而堅定的語調表示,博物館走過25年歷程,離不開社區的支持與守護。在當前多變的時代背景下,今年「緬懷傳統、開創未來」的主題尤顯意義深遠——既是對歷史的致敬,也是對未來的承諾。她回顧博物館的發展,特別感念創館重要推手、已故慈善家李秉樞先生及其家族的慷慨支持,並向歷任董事與過去一年辭世的重要成員致以深切追思。她強調,作為中西部少數、亦是唯一的華裔美國人博物館,CAMOC肩負講述族群故事的使命,未來將持續拓展展覽空間與教育觸角,讓更多年輕世代與多元族群看見華裔歷史的價值與光芒。

伊利諾州第24區州眾議員馬靜儀(Theresa Mah)

伊利諾州眾議員馬靜儀在致詞中表示,博物館是社區文化記憶的重要守護者,唯有了解歷史,才能更清晰地邁向未來。她肯定CAMOC在保存華人歷史與文化上的努力,並鼓勵社區持續給予支持,同時也向在場來賓送上新年的祝福。

伊利諾州審計長辦公室社區外展聯絡員Steven Lu

隨後,Steven Lu宣讀伊州審計長蘇珊·曼多莎的賀信,讚揚CAMOC多年來透過展覽與教育,生動呈現芝加哥華人社區的歷史軌跡,並祝賀博物館邁入重要里程碑。

伊利諾州總檢察長辦公室社區外展聯絡員Nettie Lasko

Nettie Lasko則轉達州檢察總長柯梅·羅武的祝賀,肯定博物館對文化保存與公共教育的貢獻,強調多元歷史的被看見,是民主社會的重要基石。

芝加哥第十一區市議員李惠華(Nicole Lee)

芝加哥第十一區市議員李惠華以溫暖真摯的分享打動全場。她回憶童年在唐人街的點滴,將個人成長與社區記憶緊密連結,並感念前輩為建立博物館所付出的努力。她指出,華裔在政壇與公共領域的突破,正是代代累積的成果,並幽默呼籲來賓踴躍支持拍賣與捐款,現場笑聲與掌聲交織,氣氛熱烈。

CAMOC執行長伍家麗(Caroline Ng)

CAMOC執行長伍家麗(Caroline Ng)則以誠摯而富有感染力的發言,表達對社區支持的深切感謝。她指出,博物館不僅保存歷史,更是一個讓不同世代、不同身份彼此連結的空間。在董事會、團隊、志願者與實習生的共同努力下,CAMOC持續拓展敘事方式,讓更多元的華裔故事被看見。她強調,延續前輩精神、守護文化根脈,是當前最重要的使命。

董事會成員與顧問團隊

致詞結束後,董事會成員與顧問團隊上台亮相,隨即進入全場矚目的頒獎環節。本屆晚會頒發「社區服務獎」與「社區影響力獎」,表彰傑出貢獻者。

 

— 陳本恩(Grace Chan McKibben)榮獲「社區服務獎」:

華埠更好團結聯盟(CBCAC)執行主任陳本恩(Grace Chan McKibben)(右二)榮獲「社區服務獎」

陳本恩現任華埠更好團結聯盟(CBCAC)執行主任,長年致力於凝聚社區力量、回應民生需求。她積極參與多項公共事務與政策推動,並在教育、公民權利及社區發展領域深耕不輟。曾獲芝加哥市長榮譽勳章、芝加哥大學校友多元化獎及《芝加哥商業周刊》2025年慈善領袖殊榮,成就卓著。

 

— 普及·必進青少年中心(Project: VISION)榮獲「社區影響力獎」:

普及·必進青少年中心(Project: VISION)執行主任趙嘉文榮獲「社區影響力獎」由Elvina Ng(中) 與 Sandy Ruan(右一)出席代表領獎

該機構由執行主任趙嘉文共同創辦,致力於服務低收入及新移民家庭青少年,透過學業輔導、升學準備與領袖培訓等多元計畫,協助青年發展潛能。在2024至2025學年度,服務逾550名學生,提供超過95,000小時課程,並創下高中畢業率與大學錄取率雙百分百的卓越成績,成果令人矚目。

Larry Lee與Jason Dunda共同主持慈善無聲拍賣

當晚另一高潮,莫過於氣氛熱烈的無聲慈善拍賣。主辦方現場精心準備的拍品琳瑯滿目,涵蓋藝術珍品、特色體驗與珍貴收藏,吸引賓客駐足競標。隨著主持人妙語引導與現場互動,競價聲此起彼落,氣氛節節攀升。每一次得標,都是對文化傳承的支持;每一份心意,皆化作推動博物館前行的力量,讓整個會場洋溢著熱情與善意交織的動人光彩。

下圖為無聲拍賣會上獲得競標者:

晚宴同時穿插抽獎、舞蹈與互動舞會等精彩節目,歡聲笑語此起彼落,賓主盡歡。歷時四個多小時的盛會,在溫馨與感動中圓滿落幕。

下圖為中獎的幸運者:

下圖為舞蹈演出和舞會:

下圖為會上現場熱閙畫面集錦及貴賓們相互合影:

下圖為貴賓們相互合影集錦:

芝加哥華裔歷史博物館的創立,源於學者何翠媚博士與布朗森博士於2000年代初的遠見倡議,並結合唐人街多位社區領袖共同推動而成。自成立以來,博物館不僅保存珍貴歷史文物,亦積極參與教育推廣,成為伊利諾州《亞洲美國歷史教育法案(TEAACH)》的重要資源平台。

 

館內展覽涵蓋排華法案、紙生子歷史、華人移民發展及跨大陸鐵路建設等重要主題,並保存多件珍貴文物。儘管曾歷經火災重創,仍在社區支持下堅韌重生,展現文化傳承的生命力。

 

二十五載風雨兼程,CAMOC在傳承與創新之間持續前行,當晚的祝賀與掌聲,不僅是對過去的致敬,更象徵著一段屬於華裔社群的歷史,正以更加自信而昂揚的姿態,邁向下一個25年的未來。