( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 ）芝加哥市今天5月8日週五沉浸在莊嚴且悲傷的氣氛中，數百名執法人員、家屬及社區居民於城北艾奇沃特社區（Edgewater）的聖安德烈希臘正教教堂（St. Andrew’s Greek Orthodox Church）為上個月不幸殉職的芝加哥警員約翰·巴塞洛繆（John Bartholomew）舉行隆重的葬禮與告別儀式。現年38歲的巴塞洛繆於4月25日在執行公務時，遭到槍擊身亡。
今天的葬禮備極哀榮，儀式規格極高，芝加哥市長布蘭登·強森（Brandon Johnson）、警察局長賴瑞·史尼林（Larry Snelling）以及來自全美各地的數百名執法人員皆到場致哀。來自全美各地的警車組成龐大的護送車隊，行經路線的街道全數封閉，展現了對這位殉職英雄的高度敬意。儀式內外迴盪著風笛隊莊嚴的樂聲，這是為殉職警察舉行的傳統致敬方式，更增添了現場哀戚而莊重的氛圍。除了地方與州政府官員出席，許多市民也自發性地向這位「警察中的警察」的崇高敬意並作最後的告別, 市府下令全城公共建築下半旗致哀，直至日落, 這絕對是值得肯定的。

但是令人百思莫觧的是,為了配合規模空前的葬禮車隊，芝加哥緊急管理與通訊辦公室（OEMC）及警方實施了極為嚴厲的交通管制。自週五清晨起包含北謝里登路（N. Sheridan Road）、杜薩布爾湖濱大道（DuSable Lake Shore Drive）等多條重要動脈全線封閉而造成交通全面癱瘓, 嚴重浪費了社會資源。

警方實施大範圍的交通封鎖，這本是維護法紀與致敬英魂的應有之舉。然而，市府與相關單位在行政執行上卻犯了不能瞻前顧後的嚴重缺失，讓一場莊嚴的儀式變成了萬千市民的噩夢，令人憤慨。

首先，市府與緊急管理辦公室（OEMC）明顯缺乏預警意識。如此大規模的管制，竟然沒有提前數日透過各類媒體與電子看板進行高強度的資訊傳達，導致大批市民在不知情的情況下如常出行。更令人不解的是，在 41 號湖濱公路（US-41）等關鍵幹道上，竟然完全沒有針對 Lawrence Avenue 等重要出口封閉的提前預告看板。這導致了災難性的後果：成千上萬的車輛在沒有緩衝與引導的情況下，如同蜂湧般衝進死胡同。車隊瞬間癱瘓，大批駕駛人了包括本報記者在內足足被困在車陣中，進退維谷動彈不得長達三小時之久，嚴重延誤了採訪行程, 當然有更多人因為被困在路上不僅造成了無數商務嚴重損失，更可能威脅到救護車或急診需求者的生命安全。

殉職警察保護的是生命與秩序，但市府今日混亂的調度卻是在踐踏市民的時間與生活秩序。悼念英雄不應以犧牲整座城市的生活秩序與機能為代價，致哀殉職警官之後，誰來為混亂的交通和市政管理負責？相關部門必須為此次嚴重的失職給予公眾一個合理的交代！