（中央社基輔13日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基12日表示，自月初發動反攻，烏軍迄今已收復6000平方公里失土；烏克蘭也趁在東北部哈爾科夫地區締造反攻大捷，示意美國與盟邦提供更多重武器。

“刮油神器”“肠胃清道夫”“便秘者福音”“实现拉屎自由”，这些标签统统都指向今年夏天最热的水果——哎，不是油柑，而是西梅。不知你们发现了没，最近西梅有点“红”得发紫，什么油柑、黄皮都被抛诸脑后，轮到西梅登场。 比起“先涩后甜”的油柑，西梅就显得“平易近人”得多：不仅入口清甜，汁水还能充盈整个口腔，就是不能吃太多。 我宣布：西梅就是今天“我最喜爱水果”。

（中央社基輔13日綜合外電報導）俄羅斯今天表示，正對烏克蘭前線各地發動「大規模空襲」，並且指控烏軍在劇烈反攻收復的領土上凌虐平民。 法新社報導，莫斯科發動這波報復性攻擊前，俄軍因基輔的閃電式反攻，已被迫撤離烏克蘭東北部大片地區，尤其是哈爾科夫州（Kharkiv）。

每个人都渴望爱与被爱，渴望拥有一段长久的亲密关系，渴望在关系中得到成长。 岁月匆匆，如何给你们的关系保鲜？ 如何让婚姻持续成为生命中快乐和爱的源泉? 下面3句话，可以创造维系一生的爱恋。

（芝加哥時報/快訊）經過一場暴風雨的肆虐之後, 芝加哥部分地區開始進入大清掃的階段,芝加哥論壇報報道，這一次的暴雨覆蓋了芝加哥地區的部分地區，導致道路被淹，地下室被淹，下水道超負荷，雨水從街道上的維修孔中噴湧而出。美國國家氣象局的一位氣象學家說，此次總降雨量接近5英寸，降雨速度非常快，這更類似於熱帶風暴系統的降雨速度。

(芝加哥時報快訊)創建國際領袖基金會的華裔傑出女性董繼玲之夫婿傑龍（Joel Szabat）日前被拜登總統提名擔任Amtrak董事,他目前是交通部航空及國際事務部副助理部長,這項提名需要參議院投票通過。

(本報訊)Zillow的研究發現，遠端工作推高了郊區住宅的價格，其上漲速度快於城市地區，因為在家工作的買家優先考慮的是負擔能力和更大的房子，而不是更短的通勤距離。

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國8月份通膨率比預期來得高，消費者物價指數（CPI）較上月增長0.1%，年增8.3%則稍微降溫，可能使聯邦準備理事會（Fed）連3度升息75個基點（3碼）。

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）亞馬遜（Amazon）創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）旗下藍源公司今天發射一枚無人火箭，升空不久就起火燃燒，所幸載有實驗設備的太空艙緊急彈飛、安全落地，卻也面臨首次失敗。

(芝加哥時報/快訊)伊利諾州國家腎臟基金會將於 2022 年 9 月 24 日星期六在芝加哥中國城永活街 2301 號的華人基督教會教堂舉辦一場關於腎臟疾病的社區健康講座 (CHT)。本次活動從中午 12:00 至下午 1:30是免費的，對公眾開放。將提供點心。

(芝加哥時報/快訊)新的學年已到來。除了購買鉛筆和筆記本並準備好校服之外，接種 COVID-19 疫苗也是學生返校上課的必要一步。所有 6 個月及以上的孩童均可接種 COVID 疫苗，而 5 歲及以上已接種基礎劑疫苗的人群亦可以接種加強針，以延長疫苗保護效果。

(芝加哥時報/快訊)芝加哥大學在《美國新聞與世界報導》( U.S. News & World Report’)的 2022-23 年全國大學排名中與斯坦福大學並列第 6, 與去年保持相同位置,U of C 再次成為伊州排名最高的大學。埃文斯頓的西北大學今年則與北卡羅來納州的杜克大學並排全美第10, 與去年的排名相同。伊大厄巴納-香檳分校與波士頓大學和威廉瑪麗學院並列第 41名，高於去年的第 47名。UIUC 2022-23 學年的總分是 73分,上一年的分數是72分。