Author Archives

thechicagochinesenews

華人互助會/將辦理免費注射流感預防針

(本報訊) 華人互助會將辦理免費注射流感預針,防歡迎民眾前往注射流感疫苗相關訊息如下: 日期: 2015年10月19日 (星期一) 時間: 上午9時至下午3時 地點: 華人互助會 1016 W Argyle Street Chicago, IL 60640 資格: 歡迎各年齡層人士接受注射. 請攜ID卡, 醫療卡(白卡及/或紅藍卡) 本會將提供家庭助理計劃的資訊。 詳情請洽鄭太或朱太, 電話 (773-784-2900)。

華人互助會 / 將舉辦第二期購房前期顧問課程

(本報訊) 為幫助更多的社區民眾瞭解最新的購房置業資訊,華人互助會將舉辦第二期購房前期顧問課程。 該課程將由聯邦房屋部認証的專業房屋顧問主講,有廣東話和普通話翻譯。課程內容將會介紹各類的貸款選擇,和目前多種的首期費用援助,以及個人信用和其它的購房置業相關訊息。

詩詞欣賞 /作者:張紹清

乞求 你來我對總比高 亮麗清香名嘴俏 當是吹花無費力 亦通造緻架空橋 為人不必高音蹺 知己好來銀子嬌 善士仁翁來買票 人間窮苦望星遙 秋思 塞外深秋塞外田 它鄉勞碌復年年 自家紅朵夢中掛 異域青梅渴際編 思憶頻繁添念苦 嚕囌逐去見方天 硬將煩憶自心遠 免促亂麻繞捆堅 各有千秋 太空時代寫唐詩 應是群痴共笑時 火箭奔程分秒計 唐音後續緊鬆慈 人生各有怡心好 世道當挑合唱詞 君是精明奴意鈍 難分清濁兩相思 圓月 家中國際共相通 好創人間盛世恭 香緻自來群好究 夢馨尋遍自心容 […]

方芳博士電賀導師–日本科學家大村 智 榮獲2015年諾貝爾生理學或醫學獎

(本報訊)北京時間2015年10月5日17時30分,瑞典卡洛琳醫學院宣佈,2015年諾貝爾生理學或醫學獎頒給三位藥學科學家,他們分別是愛爾蘭科學家威廉•坎貝爾、日本科學家大村 智、中國科學家屠呦呦。其中日本北裡大學的大村 智教授是加拿大Viker公司總裁方芳博士的導師。因而,作為Viker公司員工無不從內心額外感到興奮與榮幸。加拿大Viker公司第一時間向大村 智教授發去賀電表示祝賀。 迄今大村 智教授已經發表了800篇科學論文,編輯了7本專著,參編了30部其它書籍。獲得日本紫綬褒章獎、法國國家功勳獎;獲得了全球主要發達國家微生物學會的各種最高獎賞。先後被評定為美國微生物學士院會員、德國自然科學院院士、美國國立科學院外籍院士、日本學士院院士、法國國家科學院外籍院士,2005年當選為中國工程院外籍院士。2015年,獲得諾貝爾生理學或醫學獎。諾貝爾生理學或醫學獎的頒獎詞中寫道,寄生蟲病已經影響了人類幾個世紀,這不僅是全球健康問題,它也阻礙了世界文明的進程。“他們三人(編者注:2015年諾貝爾生理學或醫學獎獲得者美國威廉坎貝爾、日本大村 智以及中國女藥學家屠呦呦)改寫了人類遭受肆虐寄生蟲病的歷史,由於他們提出的革命性治療方法,人類有望永遠根除這些蟲媒傳染病,這也是人類醫學歷史上的一次重要勝利。” 方芳博士1994年就師從導師大村 智。並獲得導師大村 智親自頒發的博士證書。這期間,在導師的指導下,方芳博士在多家國際刊物上發表了多篇高水準的論文。並發現和提純了兩個從未被人發現的全新化和物,其成果得到了大村 智導師的高度平價。2000年,方芳博士受命于恩師來到北美開發研究天然植物提取物,先後開發出“紅人歸”“來力士”“酷鈣”等多個具有國際先進水準的健康品,這一切都是在導師—大村 智的指導下完成的。其中,紅人歸膠囊更是暢銷15年,給千萬女性朋友帶來福音。今天導師大村 智獲得諾貝爾獎,也是對方芳博士研究開發成果的肯定,是對加拿大Viker公司的產品的肯定,因為公司所做的一切都是按導師的嚴謹的科學方法進行的。公司全體員工也會加倍努力,研究、開發出更多更好的健康產品,為提高人們的健康水準做出更多的貢獻。 加拿大VIKER公司 北美免費諮詢電話1—888—518—7778

歷史挺妳!

莽莽大地 秋風瑟瑟 當那群大男人 伸出魔爪 啟動黨機器開臨全會 企圖用集體暴力 強壓妳就範 妳別怕 因為 歷史挺妳 當那群大男人 罔顧基層黨意 只顧勝選 率爾操觚 蹂躪初選規章 扭曲政黨制度 以合法粉飾非法 legalized wrongdoing 這是法治的謬誤 也是民主的恥辱 莫–莫–莫– 莫散失了黨魂 莫–莫–莫– 莫墮落了黨格 莫–莫–莫– 莫蒙羞了歷史 春雷響起 戰鼓頻催 當那群大男人 懦弱怯戰 裹足不前 […]

富豪離婚拉鋸戰!

美國伊利諾州最有錢的億萬富豪肯‧葛瑞芬(Ken Griffin) 在經過了十四個月的離婚拉鋸戰後,終於在婚前協議(prenuptial agreement)中規定公開審理的第一天達成了與太太安妮(Anne)離婚的和解(settlement),伊州,庫克郡巡迴法院的法官法官葛瑞絲‧狄克萊( Grace Dickler)表示,葛瑞芬夫婦的婚姻「因為不可調和的差異與矛盾(Irreconcilable differences and difficulties),而出現了不可挽救的破裂」 ,所以在雙方代表律師和法官共同簽署協議書之後離婚正式生效,從此兩人勞燕分飛,各居一方,未來他們將對三個孩子實行共同監護(joint custody),安妮原本堅持要帶三個孩子從芝加哥搬到紐約去住,現在她也撤回了這個要求,而安妮從此也有權恢復使用自己的婚前姓氏狄艾斯(Dias)了,至於這一對夫妻檔離婚的和解金是多少錢呢?狄克萊法官以雙方的隱私為由,並沒有透露。

芝加哥法鼓山芝加哥分會將舉辦 /「發好願、種善緣 法鼓心靈饗宴」

(本報訊)法鼓山芝加哥分會是一個漢傳佛教的宗教團體,以「提昇人的品質、建設人間淨土」為理念。分會成立了二十二年,並於現在位於芝加哥西北郊,Mount Prospect,的租貸地點已有十二年。 近年有感目前的場地不夠使用,而且地點不太方便。所以,為了能更努力的推廣正信佛教,讓更多人能蒙受佛法的好處,使大眾能生活在寧靜快樂中,分會決定要購置一個新會所,建立一個禪修中心。為達成此目標,懇請大家佈施護持。

今年中秋嘉年華未能在華埠廣場戶外現場供應食物 / 馬森柱解釋:大型戶外活動都要向市府提交許可證

( 本報記者 / 周鋒/ 採訪報導) 從2007年開始,為了弘揚中華民族尊老敬賢的傳統美德,芝加哥青年企業家協會于中秋節在華埠廣場舉辦嘉年華,主要內容是千叟宴和文化娛樂活動,但今年的千叟宴未能如期舉辦。為此,華埠廣場商聯主席馬森柱於10月5日中午在商聯辦公室舉行記者會作解釋。

芝加哥中國基督徒合唱團 將舉行週年全城敬拜讚美音樂會

(本報訊)芝加哥中國基督徒合唱團將在本星期日舉行第二場的週年全城敬拜讚美音樂會,請同來敬拜,經歷神!今年的主題是“快樂日” 。 多年來,電影、電視戲劇、及流行歌手選用了一些聖詩,不單顯彰這些聖詩的信息廣被接納,更見這些聖詩滲透流行文化,傳進教會事工未到之處。

台灣新媒體藝術家江孟芝入選2015芝加哥IEEE Visualization大會

藝術創作計劃與展覽 (本報訊)來自台灣的旅美新媒體藝術家江孟芝的網際網路數位藝術作品《陌語莫語》入選在芝加哥的2015 IEEE Visualization的藝術創作計劃與展覽,自10月16起到10月30號日,在芝加哥藝術學院的雷若伊• 尼曼中心盛大展出,歡迎對大數據視覺化領域有興趣的觀眾朋友前往欣賞。

芝加哥蕭泰然老師紀念音樂會將於10月17日舉行

(本報訊)台灣浪漫派音樂大師,在今年2月24日在洛杉磯逝世,享年77歲,他已經回到他至愛的朋友耶穌基督的懷抱中,他的音樂溫暖與激勵無數台灣人的心靈,他的三首協奏曲和1947年序曲,經常在美國、加拿大和俄國演出,他用台灣人的音樂在感動世人,因此蕭泰然可以說是台灣人的民族之光。

【 穆斯林可以當美國總統嗎?】

 穆斯林(Muslim)可以當美國總統嗎?這個話題很敏感,但是偏偏又被這一次參選總統的候選人提出來,所以這一陣子在美國主流社會上引起了熱議,當然,任何一個議題,只要沒有共識,一定會激起社會上正負兩個極端的意見, 雖然伊斯蘭教的信徒在美國的比例並不高,人口也不算多,但是據統計, 穆斯林遍佈全世界,佔全球人口的比率高達四分之一,所以我們當然不得不去正視它!

【那槍聲又響起!】

≈ 槍擊案”五個流程”令人麻木習以為常≈          又是槍聲,美國的大學校園日前再一次的傳出了淒厲的槍聲。一個二十六歲白人男子持長短三把槍支闖進俄勒岡州羅斯伯格市(Roseburg)的”烏姆普魁社區學院”(Umpqua Community College)校園,向正在上課的學生開槍濫殺,不幸造成十人死亡和多人受傷的慘案,兇手隨後在與警方的槍戰中身亡。

中華會館盛大舉辦中秋節聯歡慶祝會/逾4百多位耆老參加 場面歡笑不斷 倍感溫馨

(本報訊)中華會館耆老餐廳於9月24日舉辦歡慶中秋節活動。除了有泰源食品批發公司 (Tai Food Inc.) 提供月餅外,水果則由永順食品批發公司 (South Water Market Produce) 供應。 活動開始由愛好歌唱者為耆老們獻唱並祝賀中秋節愉快。接著中華會館董事長黃于紋也為耆老祝福。 有些耆老在早上六點半就於會館門前排隊等待中秋月餅,這一場面實在很感人。中華會館決定盡力滿足耆老的等待,今天來參加歡慶會的人數多達400人,大家很開心聚在一起過中秋,有一種大家庭節日的氣氛。

何兆裘美中曲藝文化欣賞中心成立暨書畫太極培訓中心十週年慶 /何兆裘舉行粵曲演唱會節目精彩紛呈廣受好評

【本報記者/周鋒/採訪報道】9月26日上午,何兆裘美中曲藝文化欣賞中心成立暨書畫太極培訓中心成立十週年慶,該社團特於華埠圖書館關氏社區活動中心舉行剪綵儀式,美國芝加哥美中文化中心主席何達權、世界龍岡總會副主席趙健航、芝加哥五邑同鄉會及美國華人海外交流協會領導方燕輝、劉穎斌、司徒劍暨何兆裻親友們都出席剪綵典禮,當天會上約有60名粵曲粉絲前來觀禮,熱鬧非凡。

芝城李氏公所舉行中秋祭祖暨佳節午餐會

源碩:感謝公所長輩支持與厚愛祝福大家月圓人團圓 錫祥:「華裔支持華裔」請支持眾議員參選人黃雅炳 【本報記者/郭笑榮/採訪報道】 九月廾七日正逢中秋佳節,芝城李氏公所在該公所內舉行中秋祭祖儀式,主席源碩、錫祥、全美李氏公所顧問本安率全體李氏後裔向李氏太始祖老子(李耳)上香祭拜,典禮簡單郤不失禮節。 中國人常說:中秋佳節,月圓人團圓。李氏公所準備了豐富的午餐及美味的月餅,錫祥主席夫人並親自買了水果分享大家,大家在一邊用餐並享受美味月餅的同時,主席源碩向大家親切問候中秋節快樂,並感謝公所長輩對他的支持與厚愛,他表示將會努力做好李氏公所的會務,同時更會加強李氏公所青年組的陣容,他希望公所長輩們盡量利用公所辦活動時,邀請家中青年的李氏子弟們參與。

中國頂級朗誦藝術大師亮相芝加哥 《聆響•行歌》 一場不可錯過的文化盛宴

(本報訊)有這樣一群明星,他們站在你面前,你未必熟悉,但是聽到他們的聲音,腦海中就會立刻出現眾多畫面—央視《新聞聯播》,《舌尖上的中國》裡的美食,《阿甘正傳》裡的阿甘,《亂世佳人》裡的白瑞德……沒錯,他們就是這些經典幕後的配音演員。 很多人說他們才是真正的”中國好聲音”。12月12日,薛飛,徐濤、李立宏, 嚴曉頻,張美娟,傅國,薛悠璐等著名播音及配音演員的“群英會”將齊聚芝加哥。他們將帶來《聆響•行歌》音樂朗誦會,一次語言藝術的盛筵和精神世界的洗禮!

聲動樂團美國六大州巡演

(本報訊)來自台灣的「聲動樂團」,旅行世界二十國家演出,以具傳統特色的原創音樂贏得世界觀眾的感動,受邀參與大型藝術節活動,成為國際媒體矚目的台灣新創力能量。今年夏季才剛參加了瑞士、德國、英國的音樂節,九月底又將展開美國六大州的密集巡演。