(本報記者/郭笑榮/採訪報導) 伊州庫克郡財務長瑪麗亞·帕帕斯 (Maria Pappas) 今天( 3 月 23 日)由第11區區長李惠華(Nicole Lee) 、和庫克郡名譽副財務長馬森柱、華埠特別活動委員會黃婉嫻與韓龍灦等人陪同下於芝加哥中國城萬濠酒樓舉行記者會，她發布了一個最新製作的中/粵語視頻，詳細解銳了納稅人如何查看他們是否應該為之前的財產稅退稅多付了多少錢或有否錯過了豁免，該視頻有粵語和普通話兩種版本, 非常方便又易於理觧。

（中央社記者曾婷瑄巴黎23日專電）法國反退改法第9度全國動員今天登場，也是法案強制通過後首次。巴黎人數創新高，顯示人民怒火持續延燒。多位受訪者告訴中央社，改革可討論，但無法接受強硬、缺乏社會對話的手段。

(芝加哥時報快訊) 美国国税局以多种方式来联络纳税人，在进行教导的同时确保国家税法得到公平执行。要了解国税局何时可能开始与纳税人取得联系，需要牢记一些重要因素。

(芝加哥時報快訊) 從芝加哥市區乘坐空中出租車(air-taxi)到飛機埸是極為快速便捷的交通工具，總部位於芝加哥的聯合航空公司(UA)計劃推出飛往奧黑爾國際機場的空中出租車服務,尤其是芝加哥的肯尼迪高速公路正在整修期間, 只需 10 分鐘即可將乘客從西環路帶到奧黑爾國際機場, , ,這是一個非常好的消息。

（芝加哥時報訊）芝加哥美洲華裔博物館（華博館）將聚焦藝術家Sarah Whyte的首個個展《我是什麼顏色？》，Whyte探討了她作為一個在美國白人家庭長大的跨種族、跨國被收養者這一獨特經歷的二元性。展覽將於2023年3月26日持續到5月7日。

（芝加哥時報/快訊）一位仁心仁術的芝加哥醫生決定為她的年輕患者做一些有趣的事情，讓他們在手術後醒來感到意外的驚喜。對兒科整形外科醫生費利西蒂·菲什曼(Felicity Fishman) 來說，這是最高的讚美。她說，如果孩子們看著她的畫，能記住一個積極的經歷，那就太好了。

（芝加哥時報訊）对于美国移民来说，详细的了解美国移民流程是非常重要的，其中有一项不容忽视的项目：体检，这决定了您能否顺利移民美国。 那么在美国移民体检中，都包括哪些项目？有哪些注意事项？ 1.移民体质检查，有时要求被体检人脱去衣服，也包括对精神状况的评估;

（芝加哥時報/快訊）每日先驅報報道，伊州杜佩奇郡的警察和護理人員現在可以爲家庭暴力和虐待的受害者提供一種新的、更隱祕的方式來尋求幫助——他們可以用手機掃描二維碼，進入一個特殊的求助網站。

（芝加哥時報訊）皮肤溃烂，高烧不退……元凶竟是当季一种美味的水果？ 一周前，14岁的小田参加了同学生日聚会，聚会上吃了生日蛋糕。 当夜小田就开始出现不适，首先是脸上发皮疹，瘙痒难忍，以为是一般皮肤问题，所以没在意。 但几天过去了，皮疹发满小田整张脸，甚至从胸前蔓延至四肢，之后小田就开始发高烧，服用退烧药也无法降温。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥劫車報告2021年達到1849起的峯值。伊州州務卿詹雅斯（Alexi Giannoulias）表示，劫車對他來說也留下了特殊的記憶。1998年他和高中籃球隊友一起被劫車。1998年，揚努利亞斯還是一名高三學生，他和一羣隊友開車去香檳市參加州三分比賽。他們的車在奧斯汀附近被一羣揮舞着槍和刀的人劫持。他說:“這留下了你永遠不會忘記的傷疤。我一想到其他人也要經歷這種事，就感到討厭。”

（芝加哥時報訊） GPT-4连代码里的bug都能自己修，就不怕它自我进化，最后产生自主意识取代人类吗？答案是：目前不会。但GPT-4要达到“完美”，可能也只是时间问题。 程序员要被淘汰了，这可能不是危言耸听。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥移民拮据醫療負擔過重待救濟,阿爾瑪 Alma2022年5月在一場車禍中倖存下來，這場車禍給她留下了幾處慢性創傷。從芝加哥小村Little Village附近的一家醫院出院後，她的創傷仍在繼續，催收債務的人不斷打來電話，要求她償還近一年的治療所產生的超過1萬美元的醫療費用。

（芝加哥時報/快訊）在針對伊州艾迪生電力公司Commonwealth Edison”四人帮”ComEd Four審判中,該公司前法律總顧問22日出庭作證說，他曾幫助時任衆議院議長馬迪根(Michael Madigan)的盟友在律師事務所和公司內部尋找工作，其中包括一個董事會職位。