（芝加哥時報/快訊）飲水的安全十分重要,鉛對健康的有害影響已經眾所周知,一般住戶都是靠著安裝鉛管道引入水源,芝加哥現在共有39萬根鉛管，是美國數量最多的城市。根據歷史資料，直到1986年，芝加哥仍在安裝鉛管道，根據州法律，從明年1月開始，每當水管發生破裂或洩漏時，芝加哥將被要求更換鉛供水管道,這將迫使市政每年更換估計至少4000條管道。

  正在亞洲卡塔爾(Qatar)如火如荼進行中的世界盃足球大賽驚傳在施工期間一共死了400人到500人之間, 這個數字是參與籌辦工作的卡塔爾交付與遺產最高委員會秘書長塔瓦迪在接受英國記者皮爾斯摩根採訪時隨口說出的, 這個數字真是駭人聽聞,比起之前由卡塔爾官方所公佈的數目多出太多, 所以舉世嘩然,隨即卡塔爾官方立即下修為40人, 並稱其中37人是死於心臟病非工安事件，只有3人死於工作場所。

（芝加哥時報/快訊） 芝加哥處處有溫暖,WeGo Together for Kids(我們一起為孩童服務)是一個為西芝加哥家庭服務的合作組織，也是今年通過每日先驅報與麥考密克基金會合作獲得贈款的五個組織之一。該基金籌集資金，提高人們的認識，幫助解決郊區的饑餓、無家可歸和醫療保健差距等問題, 您只要每捐贈1美元，麥考密克基金會就向該基金捐贈50美分。

（芝加哥時報/快訊）一些芝加哥居民因為喜歡荷蘭的語文,  而想移民到那個國家居住, 据芝加哥論壇報報道，當美國隊在世界盃第一輪淘汰賽中對陣隊時，芝加哥最投入的一些觀眾可能在鬱金香學校Frits Lentz老師的課堂上。

（芝加哥時報/快訊）走出新冠疫情的陰影,芝加哥聖誕老人今年特別忙碌,芝加哥太陽時報報道，“聖誕老人的老闆”基思·斯特拉斯把他定制的深紅色西裝和價值1400美元的白色鬍鬚假髮都準備好了。他在這行已經幹了49年，主要負責預訂並把他的25個 “聖誕老人員工”派往百貨公司、酒店大廳、動物園等地方。但是今年的情況有些不同。住在芝加哥西北郊区香柏市的斯特拉斯說:“以往有額外需要的時候，我就會自己扮演聖誕老人，而今年已經出現了好幾次這種額外的需求。”

（芝加哥時報訊）「我出國留學，花了家裡好幾百萬。」 最近，小紅書博主@小琛日記 在自己的主頁上算了一筆賬。 她從16歲出國，赴美留學長達8年。 小琛大學期間有不錯的獎學金，幾乎沒有什麼娛樂活動，也可以看出她在花銷方面比較節約。

（芝加哥時報訊）最近的科学新闻提到一项研究结果，说是经过更多次数的咀嚼后，可以增加食物热效应，等于是减少了食物热量。这么说，细嚼慢咽是不是真的可以有助于减肥呢？对于糖尿病患者所顾虑的“细嚼慢咽会升血糖”的问题，又是否有道理呢？咱们今天就来分析一下。 你吃完饭感觉身体热乎 是因为“食物热效应”

移民局實施投資移民新法案（RIA）的相關表格如下： I-526 和 I-526E 表格： I-526 用於直投項目； I-526E 用於區域中心項目。 移民會局根據 FIVA（申請順序及簽證可用性）將申請分為三組處理 I-526 表格申請。

（芝加哥時報/快訊）每日先驅報報道，當傳出Fox Valley最受歡迎的“明星夫婦“可能要搬家的消息時，粉絲們開始焦慮起來。長期以來，這些老鷹一直吸引著成群的攝影師、觀鳥者和其他人士來到芝加哥西郊巴達維亞市(Batavia)附近的Mooseheart兒童城和學校（Mooseheart Child City and School）。鷹巢在校園的一個體育場停車場裡放了很多年。但當這棵腐爛的枯樹因為擔心倒塌而被拆掉時，這對羽毛伴侶的粉絲擔心他們再也見不到它們了。

（芝加哥時報訊）这两天有朋友甩过来一个经典难题：加拿大和美国哪个教育好？ 瞬间让我想起，还拖欠着大伙稿子呢。今天就接着聊聊几个月前未聊完的话题，美国和加拿大的教育差异。 没有读过第一篇文章的，请移步“减负请看加拿大，六年级全年无作业”。 上期聊到了到加拿大的第一感觉，教育比不上美国那么高大上。其实只说到了表象，今天以我们自己亲历美加两国，细聊更多的差异，到底谁家的教育好？今天是第二期，后面还有第三期，专门聊两国幼教的差别。

（中央社德黑蘭4日綜合外電報導）伊朗司法部門表示，伊朗今天將4名被控與以色列情報單位合作的人處決。庫德族女子艾米尼（Mahsa Amini）在羈押期間死亡引發超過兩個月抗議活動，伊朗如今緊張情勢加劇。 伊朗司法部門網站米桑線上（Mizan Online）報導：「與猶太復國主義情報部門有關黑幫的4名主要成員經判處死刑，於今天上午執行。」

（中央社印尼盧馬姜縣4日綜合外電報導）印尼塞梅魯火山今天向空中噴出1.5公里高的高溫火山灰雲，熔岩沿著山側流下，促使當局疏散近2000人，時值這座火山上次大噴發奪走數十人性命恰好一週年。

（中央社記者邱祖胤台北4日電）以「魯冰花」、「桂花巷」等音樂聞名的知名作曲家陳揚，11月初因病過世，享壽66歲。音樂人馬世芳在臉書貼出哀悼訊息，引起許多藝文界人士及愛樂者哀悼與懷念。