(中央社基輔25日綜合外電報導)烏克蘭總統澤倫斯基發表耶誕談話說,儘管數以百萬計人因俄羅斯攻擊而陷入黑暗,烏克蘭人不會屈服,將會創造自己的奇蹟。俄軍平安夜當天對烏南赫松市砲擊,造成至少10死58傷。
氣候變遷衝擊 加拿大北極熊5年減少逾1/4
(中央社多倫多23日綜合外電報導)根據加拿大政府本週發布的報告,西哈德遜灣(Western Hudson Bay)的北極熊數量在短短5年內減少27%,顯示北極熊受到氣候變遷影響。
Omicron亞變異株XBB傳播快速 已占全美病例18%
(中央社華盛頓24日綜合外電報導)COVID-19(2019冠狀病毒疾病)Omicron病毒株的高傳染性亞型變異株XBB病例,已激增到占全美約18%,在美國東北部占50%以上,而此時正是成千上萬美國人逢假日旅行的季節。
泰國軍艦沉船累計尋獲12罹難者 仍有17人失蹤
(中央社曼谷24日綜合外電報導)泰國海軍今天表示,旗下軍艦素可泰號6天前在暹羅灣(Gulf of Thailand)發生沉船事故後,今天在海上又找到6具遺體,使得累計死亡人數達12人,但仍有17名船員失蹤。
馬來西亞露營地點坍方累計31死 搜救工作結束
(中央社吉隆坡24日綜合外電報導)馬來西亞官員今天表示,搜救人員已停止在坍方地點搜尋遺體的工作。這個發生在16日黎明之前的大規模坍方,將首都吉隆坡以北一個露營地點掩埋,造成31人喪生。
美國11月PCE年增5.5% 通膨持續降溫
(中央社華盛頓23日綜合外電報導)根據美國政府今天公布的數據,全美11月個人消費支出(PCE)物價指數年增5.5%,較10月年增幅稍微降溫。儘管糧食價格居高不下,但對面臨物價飆高的家戶而言,這仍是個好消息。
美國會通過1.7兆美元年度開支法案 450億美元援助烏克蘭
(中央社華盛頓23日綜合外電報導)美國國會今天通過1.7兆美元(新台幣52.275兆元)年度開支法案,包含450億美元用於援助烏克蘭,以及選舉法改革措施以避免去年國會大廈攻擊事件再度發生。 法新社報導,聯邦眾議院在23日午夜期限數小時前,以225票對201票通過這項開支法案,讓美國聯邦政府得以持續運作。聯邦參議院昨天已表決通過這項法案。 這項規模龐大的法案涵蓋聯邦政府日常管理幾乎所有方面支出,包括執法、制定外交政策和管理軍隊等。
微軟強迫使用者接受廣告cookie 法國裁罰逾19億元
(中央社巴黎22日綜合外電報導)法國資料監管單位「資訊與自由全國委員會」今天表示,美國科技巨擘微軟公司強迫使用者接受廣告用途的cookie,因此對微軟裁罰6000萬歐元。 美國科技巨擘微軟公司被控強迫使用者接受廣告用途的cookie,遭法國資料監管單位裁罰6000萬歐元。(圖取自Pixabay圖庫) 法新社報導,資訊與自由全國委員會(CNIL)宣布這項今年最大裁罰案時指出,微軟公司(Microsoft Corp.)的搜尋引擎Bing沒有建置讓使用者拒絕cookies時就像接受cookies一樣容易的系統。 委員會表示,經調查發現,「使用者造訪此網頁時,cookies會在未經他們同意的情況下就儲存到他們的終端設備裡,其中有一些cookies作為廣告用途」。 委員會觀察發現「沒有按鈕,可以像接受儲存cookies一樣容易地予以拒絕」,並且強調裁罰正當合理,部分原因是微軟透過cookies蒐集到的資料所間接產生廣告收益而獲利。 網路瀏覽紀錄追蹤技術cookies是使用者訪問網站時,透過瀏覽器儲存在電腦或設備的小量數據(記憶體文件)。 資訊與自由全國委員會給予微軟3個月改正期,一旦拖延,將每日挨罰6萬歐元的額外罰款。 委員會去年指出,將針對沒有遵守網路cookies相關使用規定的網站展開為期一年查核。 Google和臉書(Facebook)去年也因類似違規行徑,遭資訊與自由全國委員會分別裁罰1億5000萬歐元、6000萬歐元。
法國國鐵耶誕前罷工 民眾無法團聚怨聲載道[影]
(中央社記者曾婷瑄巴黎22日專電)法國國家鐵路公司部分員工宣布於23日耶誕假期前夕罷工,導致返鄉火車班次減少,約20萬名旅客受影響。臨時的決定讓民眾憤怒,更有人因此無法與家人團聚。
现在为退休储蓄以后获得税收抵免:提高的储户抵免额度可以帮助中低收入务工者在 2023 年储蓄更多
(芝加哥時報快訊) 美国国税局提醒中低收入务工者,他们现在可以为退休储蓄,并可在 2022 年及未来几年获得特别税收抵免。
澤倫斯基結束訪美後停留波蘭 跨越邊界返抵烏克蘭
(中央社基輔22日綜合外電報導)烏克蘭總統澤倫斯基的發言人告訴法新社,澤倫斯基結束訪問美國的歷史性行程後,已經返回烏克蘭。這是他在俄羅斯2月全面進攻烏國後的首場國際訪問。 總統的新聞秘書尼基佛洛夫(Sergiy Nykyforov)證實澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)在波蘭短暫停留後,已經跨過國界返回烏克蘭。
馬來西亞營地坍方增至26死 男子緊抱愛犬遭活埋
(中央社吉隆坡21日綜合外電報導)馬來西亞無執照露營區發生致命山崩,罹難人數增至26人,仍有7人失蹤。官員指出,搜救團隊今天發現一具緊抱著愛犬的男性遺體。
俄防長提議增兵50萬 蒲亭稱將持續強化核武戰備
(中央社莫斯科21日綜合外電報導)俄羅斯持續攻打獲得西方支持的烏克蘭之際,俄國國防部長蕭依古今天表示,俄軍人員規模應該由100萬擴大至150萬;俄國總統蒲亭則表明,莫斯科將繼續強化軍隊潛力及核武戰備。
澤倫斯基晤拜登 美將提供烏克蘭愛國者防空系統
烏克蘭總統澤倫斯基(左)21日抵達美國白宮,與美國總統拜登(右)會面。(圖取自instagram.com/zelenskiy_official) (中央社華盛頓21日綜合外電報導)烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)今天抵達美國白宮,以戰時領袖身分與美國總統拜登展開會談,這是他自俄烏戰爭爆發以來首次海外訪問。 法新社及美國哥倫比亞廣播公司(CBS)等媒體報導,澤倫斯基穿著褐色軍裝,而非西裝,乘車抵達白宮,拜登在美國第一夫人吉兒(Jill Biden)的陪伴下,用他的手臂摟住澤倫斯基的肩膀,隨後陪他穿越大門,當時守衛在大門舉著美國及烏克蘭國旗。 根據法新社,拜登在與澤倫斯基會面時承諾,美國將加強對烏克蘭的支持,並稱讚烏克蘭對於俄羅斯入侵的抵抗。 拜登告訴澤倫斯基:「我們將繼續強化烏克蘭的自衛能力,尤其是防空方面。」澤倫斯基則感謝拜登提供大力支持。(譯者:陳正健)1111222 澤倫斯基訪美獲大禮 美將提供烏克蘭愛國者防空系統 (中央社華盛頓21日綜合外電報導)美國國務卿布林肯(Antony Blinken)今天發表聲明指出,美國將向烏克蘭提供價值18.5億美元(約新台幣567億元)的額外軍事援助,包括愛國者防空系統。 路透社報導,布林肯是在烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)抵達美國前宣布這項援助,澤倫斯基將與美國總統拜登見面,並對美國國會發表演說,這是澤倫斯基自俄烏戰爭開打以來首趟已知海外行程。 布林肯表示:「今日援助是首次包含愛國者防空系統(Patriot Air Defense System),此項系統能夠擊落巡弋飛彈、短程彈道飛彈和飛機,比先前提供的防空系統最大射高高出許多。」 俄羅斯在冬天最寒冷的期間,一再以飛彈及無人機攻擊烏克蘭的能源及水力供給設施,澤倫斯基指稱,他這次訪美意在強化烏克蘭的「韌性及防禦能力」。
Fetch Rewards在芝加哥市中心區西環簽約發展
(芝加哥時報/快訊)一家移動應用程序公司正在擴建其芝加哥辦事處,並搬到西環路新建的一棟大樓,以擴大當地員工數量,該公司為購物者拍攝收據照片提供獎勵, 可通過適用的購買賺取積分和獎勵。該應用程序的功能類似於優惠券,列出具有積分系統的產品。購物後,用戶掃描雜貨店、便利店、大型零售商等的收據即可立即兌換積分。積分累積後,可以兌換各種獎勵,例如禮品卡、抽獎或雜誌訂閱。
芝加哥沃基根卡內基圖書館因善心人士捐款得以修復
(芝加哥時報/快訊)位於芝加哥郊區的沃基根卡內基圖書館Waukegan Carnegie Library因善心人士捐款得以修復重建
芝加哥奧黑爾機場正爲暴風雪做準備
(芝加哥時報/快訊)由於芝加哥聖誕佳節正面臨著寒冬的大雪,奧黑爾機場正嚴正以待,爲暴風雪做準備, 官方表示,50多臺設備已經準備就緒,庫存的成噸的岩鹽和超過40萬加侖的除冰劑,有700名工人隨時待命。
驚!西北大學博士生已離奇失蹤多日找不到行蹤!
(芝加哥時報/快訊)芝加哥北郊艾文斯頓警方表示,目前正在尋找一名西北大學(Northwestern University)研究生,他在17日深夜離開北區的一個派對後失蹤。搜救隊一直在挨家挨戶地搜查,檢查小巷、垃圾箱和公園,並在任何可能的地方張貼傳單。25歲的彼得·薩爾維諾Peter Salvino最後一次被人看到是在林肯公園北日內瓦2400街區的一個派對上。
夏威夷航空遇亂流11人重傷 乘客被拋飛撞天花板
(中央社檀香山18日綜合外電報導)美國夏威夷緊急應變機構表示,一架自亞利桑那州鳳凰城起飛的班機今天在距離檀香山30分鐘距離時遭遇惡劣亂流,11人傷勢不輕。 美聯社報導,檀香山緊急醫療服務(Honolulu Emergency Medical Services)發布聲明表示,今天上午11時許獲報這班夏威夷航空(Hawaiian Airlines)班機有人受傷。聲明表示,急救人員處理了36名患者,當中有20人轉送接受進一步治療,11人傷勢嚴重,不過9人情況穩定。 聲明表示,傷勢包括一起頭部重傷,多起撕裂傷、瘀傷以及昏迷。 乘客雷耶斯(Kaylee Reyes)告訴夏威夷即時新聞(Hawaii News Now),飛機遇上亂流時,她母親剛坐下來,還沒來得及扣上安全帶,結果「她整個人往上飛,撞到天花板」。 夏威夷航空也發布聲明表示,13名乘客和3名機組員送醫接受進一步治療。夏威夷航空表示,這架班機載有278名乘客和10名機組員,於上午10時50分左右安全降落檀香山。 至於為何兩個單位間出現不同受傷人數,尚待進一步釐清。(譯者:蔡佳敏/核稿:陳亦偉)1111219 夏威夷航空起飛後遇亂流,多人受傷送醫。
馬斯克推特去留民調逾1750萬人投票 57.5%盼他辭執行長
(中央社舊金山19日綜合外電報導)全球首富馬斯克昨天在推特上發起民調,詢問粉絲他是否該辭任推特執行長。今天投票結束後結果顯示,約有57.5%的粉絲認為他應辭職,42.5%則支持他繼續留任。 路透社報導,共有超過1750萬人參加這場投票。

















-1024x839.jpg)
















