【芝加哥時報訊】正值芝加哥初秋最美的季节，由联丰集团太古广场、香港超市，全球友谊交流基金会共同主办的一年一度的太古广场中秋节庆典，将于本周六（9月20日）下午2点在西郊奥罗拉的太古广场闪亮登场！这一活动已成为大芝加哥地区西郊最受瞩目的社区盛事之一。

【芝加哥時報訊】在这个阳光灿烂、秋高气爽的初秋周末，晴空万里，风和日丽，为户外运动提供了最理想的舞台。美中康体华联顺应匹克球（Pickleball）近年来在全美及华人社区的蓬勃发展，于芝加哥成功举办了首届华人匹克球公开赛，吸引了众多球友踊跃参与，既增进了彼此间的友谊，也为推广这项新兴运动注入了新的活力。

【芝加哥時報訊】東南亞中心提供免費注射，包括：流感疫苗、2025最新新冠疫苗、呼吸道合胞病毒（RSV）、肺炎和帶狀泡疹（俗稱生蛇）疫苗注射。

【芝加哥時報訊】为了确保您和家人在通往入籍的过程中更加顺利，少走弯路，美亚健康协会同仁帮您和家人排忧解难，一路陪伴，协助您顺利到达获得美国公民的目标！

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導】9月14日下午，世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會於芝加哥華僑文教服務中心中庭隆重舉辦醫學講座，邀請到兩位專業醫師──陳美君中醫博士（Dr. MayJune Chen）以及吳建輝眼科專科醫師（Dr. Phillip Wu），分別從女性身心健康與眼科新療法兩大領域，帶來深入淺出的專題演講，吸引眾多僑界人士到場聆聽。

【芝加哥時報商訊】湘江水潺，辣味飄香。芝加哥唐人街正宗湖南菜館「常湘聚」（Hunan Courmet)已全面開張正式營業了。這是一家以「正宗、鮮香、麻辣」著稱的湘菜餐館，把來自湘江流域的火辣熱情帶到芝加哥，成為饕客們難以抗拒的美食新地標。

【芝加哥時報訊】為慶祝「淡江大學75週年校慶」，校方特別籌辦一場史無前例的盛事——【淡江Run起來 熱情無限大】校園永續生活輕鬆跑，報名進入最後倒數15天！

【芝加哥時報訊】美亚健康协会Home Maker 项目正式启动，推出政府提供的免费家务助理服务，即日起接受登记。

【芝加哥時報訊】芝加哥區台灣同鄉聯誼會於九月六日10點半假芝加哥華僑文教服務中心舉行2025年第三次理事顧問會議並選舉2026年會長和副會長。不負眾望, 陳莎莎當選會長, 袁立平當選第一副會長, 林俊志當選第二副會長, 三人獲全體理事高度支持, 鼓掌無異議通過, 將於 12/31/25 交接, 01/01/26 上任。

【芝加哥時報商訊】位於芝加哥北郊 JP Plaza/百佳廣場內的香港超市(Park to Shop) Niles 旗艦店，作為美國中西部地區規模最大、亞洲產品最齊全的華人超市集團核心據點，自開業以來每週傾情持續推出「超值特價商品」活動，一直深受消費者青睞。該商場以產品新鮮優質、價格便宜至上，讓消費者「買得多、省得更多」，真正做到「物超所值、包君滿意」華人超市中的旗艦典範。

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導】芝加哥中華會館與全僑為祝賀全美梅氏總公所懇親大會在芝加哥圓滿舉行，特别於9月9日晚間在中國城彩蝶軒舉辦盛大歡宴，宴請全體與會代表，駐芝加哥台北經濟文化辦事處處長類延鋒與僑教中心主任蔡季穎等也應邀出席，當晚芝加哥僑界各社團的領導人與代表，總計超過兩百人齊聚一堂，現場氣氛熱烈而溫馨。

【芝加哥時報工商訊】在美國購車市場中，Kia汽車憑藉著卓越的性能、實用的設計以及親民的價格，一直深受消費者青睞。如今，McGrath Kia隆重推出多款全新優惠車型，不僅為華人家庭帶來更多選擇，更以「高品質、超實惠」成為社區購車的首選。

【芝加哥時報訊】9月7日，初秋的伊州天空湛藍如洗，微風輕拂，正是最適合高爾夫運動的時節。由芝加哥華人高爾夫球會主辦的 「2025中國杯高爾夫公開賽」在西郊樂蒙特市（Lemont, IL）的Ruffled Feathers高爾夫球場盛大舉行，來自大芝加哥地區的球友們齊聚一堂，以揮桿之姿迎接祖國七十六周年國慶。

【芝加哥時報訊】大芝加哥地区华人华侨联合会(华联会)与伊利诺伊理工大学(IIT)联合2025年度大芝加哥地区华裔青年领袖大奖(2025 Chicago Chinese Youth Leadership Award)评选活动，即日起上线申请正式开始。

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導/ 攝影 : 王福堂】由僑務委員會大力支持的2025雙十國慶文化訪問團於9月7日在芝加哥郊區西蒙市高中（Westmont High School）禮堂圓滿落幕，這一場結合傳統與現代的文化盛宴震撼全場，是由享譽國際的台灣戲曲學院「台灣特技團」帶來的特別節目，以精湛的技藝和充滿創意的舞台設計，成功吸引數百位觀眾，現場座無虛席，掌聲與歡呼聲此起彼落，為芝加哥地區帶來一場難忘的文化饗宴。

【芝加哥時報訊】好消息，9月15号美亚健康協會有疫苗接种活动。今年的流感疫苗现在接受报名。肺炎球菌可以提供给50歲以上的人群接種，由于疫苗数量有限，请提前致电美亚报名。还没有接种破伤风/百日咳/白喉或其它的疫苗的民众现在约起来，来者不拒，无需保险，不查证件，不查身份。更多详情，请参阅海报!