(芝加哥時報訊)詹姆斯華德小學 (James Ward School) 於 8 月 15 日星期一舉辦年度迎新家庭返校狂歡活動。 所有家庭享受慶祝活動包括：面部彩繪、造型氣球、獎品、熱狗、爆米花和雪冰。

（芝加哥時報/快訊）”敬老尊賢”不但是中國人的傳統美德, 連伊利諾州州長與芝加哥市長也體現了這個優美的道德與精神,芝加哥太陽時報報道，伊利諾州州長普利茲克與芝加哥市長萊特福特特別於21日在芝加哥洛約拉紅線廣場舉行了盛大的慶祝活動，這場活動是為了慶祝聖母瑪利亞慈善姐妹會的珍·德洛麗絲·施密特修女（Sister Jean Dolores Schmidt）的生日,該廣場豎起一個巨大的招牌—— “世界著名的珍修女之家”,今年是她的103歲生日。

（芝加哥時報/快訊）美國能源情報署(Energy Information Administration) 所發布的最新資料顯示，全美國近20%的洗碗機閒置。如果你的洗碗機就是其中之一，專家表示，放下海綿，讓你的洗碗機來完成工作，因為洗碗機可以節省時間、能源和水。自然資源保護委員會的律師喬·武科維奇(Joe Vukovich)說：“(洗碗機)絕對比手洗省水。對人們來說，這似乎有點違反直覺。因為如果說有一種東西既能節省你的時間和精力，又對環境更好，這讓人感覺太難得。”

在中国传统里，“酥”占据着重要的餐桌地位。 酥，从酉、从禾。它的本意很简单，一种发酵食品：发酵浓缩后的牛羊乳是酥酪、发酵烘焙后的小麦制品是酥点。而随着经济和社会的发展，富庶的地方逐渐不满足把乳制品和粮食制品做“酥”。酥肉，应运而生。

“娜荷芽”在蒙语里指刚发芽的植物，有新芽、禾苗之意，“守护娜荷芽”就是要守护新苗茁壮成长。 一间“绿屋子” 在内蒙古自治区鄂尔多斯市东胜区检察院一楼，有一间特别的“绿屋子”——橘色沙发、浅黄色圆桌、乳白休息凳疏朗摆放，靠墙的书架上除了书，还有一些毛绒玩具，这是个会让人不自觉放松身心的地方。而这里就是东胜区检察院的一站式未成年人检察办案区，也是“守护娜荷芽”未检团队的主要办公场所之一。

（芝加哥時報/快訊）在芝加哥城市的南部，在環線熙熙攘攘的商業區之外，有著一塊種族聚居地，那裡便是芝加哥的唐人街。與其他大城市的唐人街社區一樣，芝加哥的唐人街體現了一種吸引遊客的文化，同時也對該社區的原始居民表示尊重。

(芝加哥時報/快訊)芝加哥僑社所矚目的华侨华人联合会（华联会）第十二届主席和常务理事选举及会员大会，将于8月28日在芝加哥中国城老四川餐厅举行。本次选举将选举产生第十二届主席和33名新届常务理事,詳情如下:

(芝加哥時報/快訊)追求高等教育，可能花销不小，不论是专业的职业培训还是研究所。在2021年为自己、配偶或被抚养人支付了高等教育费用的符合条件的纳税人，或可利用这两项教育类税务优惠（英文）。美国机会税收优惠（英文）和终身教育费抵税优惠（英文）可以通过减少他们所欠的税额来帮助抵消教育花费。如果美国机会税收优惠将税额减至零，纳税人可以获得最高达1,000美元的退税。

(芝加哥時報/快訊)位於芝加哥中國城的詹姆斯華德小學 (James Ward School) 于 8 月 15 日星期一舉辦年度迎新家庭返校狂歡活動。 所有家庭享受慶祝活動包括：面部彩繪、造型氣球、獎品、熱狗、爆米花和雪冰。 我們要感謝為我們設立展位的合作伙伴：Project:Vision、Midwest Asian Health Association (MAHA) 和 People Matter。 歡迎我們的第 11 區區長李慧華Nicole Lee 和第 11 區縣委員會委員 John P. Daley 來訪！ 華德小學自去年開始每位學生必須同時學習中文和西班牙文二種世界語言, 與世界接軌, 獲得家長期許與好評。 今年學校有新的副校長 […]

（芝加哥時報/快訊）歐巴馬基金會(Obama Foundation)去年的籌款額下降了6.7%，至1.597億美元。該非營利組織的目標是爲傑克遜公園(Jackson Park)的歐巴馬總統中心(Obama Presidential Center)籌集16億美元，用於項目和捐贈。該基金會本月公佈的財務信息顯示，自2014年成立以來，籌款一直在波動，但較2017年2.32億美元的峯值下降了31%。

（芝加哥時報/快訊）在聯邦政府經費的資助下,伊州各城市地方政府正向清潔能源建設大步邁進,伊州和地政府爲影響氣候變化所做的大規模努力常被人關注，事實上芝加哥的郊區的建設正在進行改變。過去五年來，市政當局爲從化石燃料向清潔能源過渡做準備的力度一直在加大，重點是建設電動汽車基礎設施、加強建築規範以及太陽能等替代能源。

近期，国内在近海的大规模军事演习吸引了国人的极大关注，使得原本吸引了很多目光的俄乌战事，已经有一段时间没有出现在国内的舆论中心。不过，8月9日下午在俄军机场发生的一场大爆炸，由于其罕见的爆炸烈度，俄乌双方在爆炸之后的反应，以及俄军高昂的损失，使得局势非常扑朔迷离，从而获得了许多关注。事实上，如果从目前已经公开的一系列消息中，去寻找整个事情的真相，最终结果其实是一个非常有意思的存在，而对于俄军而言，有时候问题并不是仅仅只存在战场之中。