（中央社記者胡家綺馬德里11日專電）摩洛哥政府強震後求援，西班牙政府10日兌現承諾，派遣2支軍事應急部隊搭乘軍機抵達馬拉喀什市，86名士兵和8隻搜救犬趕赴災區搶救受困廢墟的災民。
摩洛哥強震後求援 西班牙派應急部隊86人救難
加州規定社群媒體須揭露言論管理政策 遭X提告
（中央社舊金山8日綜合外電報導）美國加州去年立法，對社群媒體訂定新的透明度規定，要求他們公布對不實資訊、騷擾、仇恨言論與極端主義的管理政策。原為推特（Twitter）的X公司今天為此控告加州政府。
阿拉斯加深海發現「金蛋」 科學家不知為何物
（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國國家海洋暨大氣總署探索阿拉斯加外海的未知深水棲地時，發現一只金黃色、質地柔軟的「金蛋」。科學家坦言不知此為何物，推測可能是某種神祕生物的卵殼外膜。
【中國城新地標】芝加哥河畔地標Hoyt大樓將獲重建/倪舉凌领導打造四星級酒店與社區中心
(芝加哥時報快訊) 權威的房地產刋物The Real Deal移今天以大篇幅刊載了由倪舉凌所领導之太古集團計劃把芝加哥地標性建築W.M. Hoyt大樓（W.M. Hoyt Building）打造一個豪華酒店與社區中心, 將為芝加哥帶來嶄新的景象的新聞。
G20峰會登場 UN秘書長：各國分歧擴大 全球如功能失衡家庭
（中央社新德里8日綜合外電報導）20國集團（G20）峰會即將在週末登場，聯合國（UN）秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）今天警告，隨著國家間的分歧擴大，世界正面臨衝突風險。
芝加哥今天發生的 15 件大事與頭條要聞 + 僑社新聞
国税局提醒零工、自雇以及其他人士第三季度预估税款截止日:9月15日
(芝加哥時報快訊) 美国国税局提醒缴纳预估税款的纳税人，提交第三季度税款的截止日期是 2023 年 9 月 15 日。
讓世界聽見臺灣-慶祝雙十國慶文化團當代樂坊訪問芝加哥精彩演出
(僑務電子報/王福堂/報導)芝加哥地區慶祝112年雙十國慶系列活動第二場「文化訪問團國慶美洲團」，邀請到享譽國際的「當代樂坊」以《讓世界聽見臺灣》為主題，於9月3日晚間在芝加哥西郊Westmont盛大演出；活動由芝加哥臺美商會主辦，會長吳威陵在前任會長項邦珍奠立的基礎下，7月底上任即率全體理事馬不停蹄籌辦，希望與當地民眾及僑胞共慶雙十。
全美李氏第二十四屆懇親大會籌備處銘謝各界啓事
(芝加哥時報快訊)全美李氏第二十四屆懇親大會於二零二三年八月二十五日至二十八日於芝加哥盛大召開, 並圓滿結束,大會籌備處處長李源石、副處長李中原、 李著華、 鴻沾夫人以及全體同仁特别發表銘謝啓事如下:
香港超市三喜臨門, Niles旗艦店新張,慶祝亞洲美食節並欢度中秋, 歡迎舊雨新知共慶同歡!
(芝加哥時報快訊) 香港超市為慶祝在北郊NILES市旗艦新店開業, 將於9月29日至9月30日(週五-週六) 在該市場的廣場上舉辦慶祝亞洲美食節( TASTE OF ASIA FESTIVAL), 同時歡慶一年一度的中秋佳節，三喜臨門這是非常難能可貴的機會，歡迎舊雨新知各界人士前往參加，共慶同歡!。
【風城慱統】芝加哥美食節明天起重返格蘭特公園
(芝加哥時報快訊) 一年一度的芝加哥美食節(Taste of Chicago)將於這週末9月8日至-10日連續3天重回格蘭特公園(Grant Park)，與民眾見面。由於NASCAR首次在芝加哥市中心舉行的街頭賽車活動的影響，使得美食節不得不將原定於初夏舉行的時程後延。
【李著華觀點: 淡定與自在–共和黨領袖麥康奈爾之健康維繫美國朝野之政治運作】
參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）的健康突然成為全美關注的話題，因為這不僅是關於他個人的身體狀況, 更關乎美國朝野之間的政治運作。近日筆者有幸榮獲麥康奈爾之夫人前美國勞工部與交通部部長趙小蘭女士贈送親筆簽名之两本由作家崔家蓉執筆記述趙小蘭父母親來美淡定自在與逆風無畏的奮鬥歷程, 趙小蘭待奉父母親至孝，如今她夫婿的健康成為美國政壇關注的焦點，大家莫不衷心祝福他為國保重,健康如昔,我想以”淡定與自在” 五個字來形容他現在的情境應該是十分貼切的。
美國移民局關於未成年人“鎖齡”新政下延遲遞交申請的豁免新規—胡曉麗律師
(芝加哥時報訊)美國公民與移民服務局（USCIS）於2023年2月14日發佈了關於未成年人「鎖齡」的新規定，該規定以可遞交I-485的時間為基準。詳細內容可參見我們之前的文章《美國移民局更新未成年人「鎖齡」標准，以可遞交I-485時間為准（2023年3月14日）》。這是一個重要的變動。
【新法規定】企业自2024年起必须以电子方式提交《表格8300，超过10,000美元现金付款报告》
(芝加哥時報快訊) 美国国税局今天宣布，从2024年1月1日起，企业必须以电子方式提交《表格8300，超过10,000美元现金付款报告》（英文），取代原先提交的纸质税表。这项新要求遵循税务资料申报表修订电子申报规则的最终规定（英文），包括表格8300。
聯合國：氣候變遷致熱浪與空污惡化 危害人類健康
（中央社日內瓦6日綜合外電報導）聯合國今天示警，氣候變遷使得熱浪更加強烈和頻繁，造成空氣充斥著污染物，威脅人類和其他生物的健康。
【史上最熱】今年夏季連3月改寫高溫紀錄 2023史上最熱一年
（芝加哥時報快訊）由於氣候暖化的現象十分嚴重,今年夏季連3月改寫高溫紀錄,歐洲聯盟氣候監測機構「哥白尼氣候變化服務」今天表示，上個月氣溫改寫歷來8月最熱紀錄，繼6月和7月之後，連續3個月創當月最高溫。2023年恐將是人類歷史上最熱的一年。
日媒：李強與岸田文雄為福島核處理水互嗆
（中央社雅加達6日綜合外電報導）「日經亞洲」（Nikkei Asia）報導，中國國務院總理李強和日本首相岸田文雄今天為福島核處理水排入太平洋一事互嗆。
入秋后身体最爱的5件事，不想得病的人都在偷偷学！
（芝加哥时报讯）夏秋之交，气候变化，很多人容易出现健康小问题。 事实上，秋天身体最爱这5件事，做到了疾病都会绕着你走。
【銘感在心】伊利諾州避難烏克蘭人對暫保身份感謝良多
（芝加哥時報快訊）美國拜登政府近期決定延長在美烏克蘭人的暫保身份（Temporary Protected Status, TPS），這一舉措讓許多在伊利諾州郡區避難的烏克蘭人倍感安心。這不僅意味著他們在緊急情況下有個安全避風港，也能在美國合法工作和居住。
传承弘扬中国传统文化,「育教於樂」芝加哥父母联合会（Chinese Neighbourhood Parent）成功舉辦第三屆露營晚會
(芝加哥時報訊)芝加哥时间2023年8月19日至20日，在位于芝加哥南郊的Little Red School House自然教育中心和Camp Sullivan营地，由芝加哥父母联合会（Chinese Neighbourhood Parent）主办，近190名学龄儿童与家长共同参与了为期两天一夜的露营活动。
