芝加哥時報

  （芝加哥時報/快訊）慈善（Philanthropy ）是一個希臘單詞，意思是“對人類的愛”。當然，許多慈善家也喜歡在慈善的後面聽到自己的名字，他們往往不惜花費數百萬美元，讓人把他們的名字刻在醫院、博物館、體育館和教育機構上。正如劇作家蕭伯納曾經寫過的那樣，“一個百萬富翁並不真的在乎他的錢是否有用，只要他在把錢捐出去的過程中良心得到放鬆，社會地位得到提高。”

(本報訊)1月9日，芝加哥佛光山及芝加哥佛光協會，為慶祝農曆十二月初八釋迦牟尼佛成道日，由典座佛學班的學員們精心烹調臘八粥，供養大眾，廣結善緣；並特舉辦慶祝法寶節讀書發表會，分享學習佛法的感知與體證。

(本報訊)就算平常謹慎存款理財，也可能因裁員、法律糾紛或生病需要醫療而生活大亂，如果身負房貸、還不出錢來，怎麼辦？

（芝加哥時報/快訊）在高傳染性的新型冠狀病毒omicron變種患者數量激增之際，專家們寄望本月病例數量的螺旋式上升達到頂峯。芝加哥西郊瑞柏市愛德華醫院的喬納森·平斯基醫生表示，住院率會隨着感染率而下降，這可能意味着“兩到三週後我們就會看到感染率下降”。愛德華醫院和其他醫院一樣，受高傳染性的新型冠狀病毒omicron變種的影像，入院人數一直居高不下。感染控制和預防部門的醫務主任平斯基說，工作人員已經“非常疲憊，非常厭倦”。

（中央社巴黎13日綜合外電報導）法國表示，將放寬上個月對英國遊客實施的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）限制措施，如果接種疫苗的遊客病毒檢測呈陰性反應，可以從14日開始訪問法國。 法國總理辦公室今天宣布，政府已決定終止2021年12月16日宣布對（往返英國）非必要旅行的全面禁令，當時「疫情正在英國以驚人速度蔓延」。

【美南新聞泉深】爲 COVID-19 疫苗開發和抗擊大流行捐贈了 17.5 億美元的比爾·蓋茨本周表示，雖然目前可用的疫苗可以預防發生嚴重疾病和死亡，但它們顯然還不夠好，應該更好地預防感染。

（芝加哥時報/快訊）一名芝加哥狠心媽媽被控虐死 6歲男孩並將之棄屍, 今天被控一級謀殺罪, 保釋金為500萬元。

（中央社巴黎12日綜合外電報導）國際航空運輸協會（IATA）今天表示，國際機票銷售在2021年末大幅減少，因為各國政府關閉國界，對COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變異株「反應過度」。

（芝加哥時報/快訊）尚不清楚伊州是否達到了omicron感染的峯值，但此刻醫院病牀上的COVID患者比以往任何時候都多。在感染浪潮中，州長普利茲克今天宣佈，已經在全州部署了2048名醫護人員，919家現場支持醫院受到新冠肺炎疫情的重創，另外552人將在下週五到達醫院。另外577人是“反應小組”的成員，他們將在本週對不堪重負的醫院做出快速反應。

（芝加哥時報/快訊）在炙手可熱的芝加哥富爾頓市場區(Fulton Market District)，即將出現一個耗資6億美元現代化的大型開發項目–將建造辦公、實驗室、公寓、酒店和大型健身中心,對提升芝加哥城市的現代化具有卓越的貢獻。

（芝加哥時報/快訊）由於政府部門和教師工會的爭執，美國第三大學區的30多萬名學生被夾在中間——他們停課一個多星期，沒有任何學習機會, 終於在1月10日晚上，雙方達成協議，於今天重新開放教室，這一爭議性僵局就此結束, 但是芝加哥教師工會CTU停課被指為自私行為。

（中央社倫敦11日綜合外電報導）英國布里斯托大學研究顯示，新型冠狀病毒暴露於空氣後，20分鐘內感染力會減少90%，且絕大部分感染力是在前5分鐘就喪失

  （芝加哥時報/快訊）由於新冠肺炎疫情激增，伊州的學校面臨教師缺乏的問題。伊州官員表示，他們將學生和教師的建議隔離時間從10天減少到5天，該決議立即生效。該指導方針適用於所有公立和非公立學校，這些學校爲學前班到12年級的學生提供服務。指導學生和學校員工說測試COVID-19陽性,無論免疫接種狀況,必須“呆在家裏至少5天,最多10天”。檢測呈陽性的學生和工作人員必須在返校後的5天內繼續戴口罩。如果無症狀或“無退燒藥24小時不發燒，腹瀉/嘔吐24小時停止，其他症狀改善”，在5天后返回學校。