芝加哥時報

(芝加哥時報/快訊)芝加哥教師工會CTU的管理階層昨晚投票決定暫停其罷工行動，並於週二恢復面對面的工作，結束與芝加哥公立學校CPS的激烈爭執，並讓學生在周三返回學校進行面對面教育。

（芝加哥時報/快訊）芝大與西北等名校今 天被指控涉嫌減少對中下層家庭學生的援助, 根據一項擬議中的反壟斷集體訴訟已提交給芝加哥聯邦法院，指控大學“卡特爾(cartel)”長期計劃，集體採用“一個確定申請人支付能力的通用公式”，而不是通過提供更慷慨的助學金來吸引學生。超過一半的學校通過傾斜天平，偏袒“過去或潛在未來捐贈者”的子女，以及“通過一種被稱爲‘入學管理’的基本祕密做法”，向富裕申請者提供優惠待遇。起訴書稱，“精英私立大學”是“美國夢的看門人”，這使得所謂的不當行爲“尤其令人震驚，因爲它縮小了被這些大學錄取所代表的通往向上流動的關鍵途徑”。

（芝加哥時報/快訊）鮑比·拉什的退休爲這座城市黑人政治權力的故事畫上了又一個句號。伊州第一選區囊括了大部分南部地區，自1929年以來，該選區一直由非裔美國人代表，比美國其他任何一個選區的代表時間都長。

(本報訊)伊利諾州芝加哥 – 2021 年 12 月 29 日 – 華人互助會 (CMAA) 現在將與大芝加哥法律事務所 (GCLC) 合作，為面臨驅逐的個人和家庭提供與住房相關的法律服務。

（中央社巴黎10日綜合外電報導）歐盟氣候監測機構今天指出，過去7年是全球有史以來最熱的7年，氣溫遙遙領先過往紀錄；這個機構並對急速上升的大氣中甲烷濃度發出警告。

  (1)今晚頭條–伊州人爲狼請願–要求將其轉移到動物保護區 (2)如何辨別美國的好社區和差社區？ (3)驚：排碳量影響氣候變遷大多數國家恐每兩年就逢極熱年分 (4)研究：普通感冒生成T細胞 有助對抗COVID-19 (5)【大俠行天下日記 我見我聞我思 /疫情擴散 我們沒有悲觀的權利/美南报业电视集团发行人 李蔚华】

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報導，在伊州庫克郡(Cook County)的一個森林保護區，一隻狼在被抓捕關在籠子裏來回踱步，它透過鐵絲網向外張望，有着鋒利的牙齒和快速的移動能力。雖然它起來準備好捕獵了。但動物專家認爲，這隻狼可能無法在野外獨立生存。

（中央社巴黎綜合外電報導）根據一項今天公布的新研究結果，在2030年之前，全世界幾乎每一個國家都有可能每兩年就經歷一次極端炎熱年分；這項研究凸顯了全球汙染大國所釋排碳量對氣候變遷的極大影響。

(1)今午頭條–病毒持續傳播對小時工打擊最大 (2)研究發現Omicron在肺部的感染比Delta低10倍 (3)北約：若俄侵烏將付重大代價 盼找出政治解決途徑 (4)【李著華觀點: 把歡笑遺留人間–鮑勃·薩格悄悄離開塵世】

（芝加哥時報/快訊）隨着新冠病毒的變種omicron傳播，數以百萬計的沒有帶薪病假的工人不得不在健康和薪水之間做出選擇。而在這些人中，低收入的小時工尤其脆弱。

【美南新聞泉深】法官今天宣判，塞爾維亞網球明星諾瓦克·德約科維奇（Novak Djokovic）贏得了對澳大利亞政府的簽證上訴。

（中央社倫敦10日綜合外電報導）倫敦帝國學院（Imperial College London）今天發布的研究顯示，感染普通感冒病毒後生成的大量T細胞可提供保護力，對抗COVID-19。這項發現預計將有助研發第二代疫苗。

（中央社布魯塞爾10日綜合外電報導）美俄舉行戰略安全會談之際，北大西洋公約組織秘書長史托騰柏格今天警告俄國，若對烏克蘭發動進一步攻擊，將「付出重大代價」，並希望與俄緊要會談能開啟邁向外交解決的道路。

（休士頓/秦鴻鈞報導）Omicron毒株最早在南非被發現，現已席捲全球，1月初美國單日確診超過100萬例新病例。可以說，染病的絕對數量令人擔憂。Omicron是最易傳播的變種，是Delta病毒的四倍，然而，這種病毒也相對地溫和，對每個感染者的危險性往往較低。與Delta相比Omicron的臨床嚴重程度降低了60%到70%。來自倫敦的最新報告顯示儘管病例和患者急劇增加，但呼吸機的數量幾乎沒有增加。與此同時，最近幾週倫敦重症監護病房的人數有所下降，並且與去年冬天的情況不同。同樣，休斯頓衛理公會醫療保健系統中只有不到15%的Omicron早期患者必須住院。