芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）新冠疫情真的使人煩惱不堪,自COVID-19大流行開始以來，芝加哥西郊杜培郡(DuPage)自殺人數不斷攀升,該郡法醫擔心這一趨勢是否會持續到今年年底。…………………………..

（芝加哥時報/快訊）一架小型飛機日前夜晚戲劇性地緊急迫降在帕拉廷大街(Palatine street)上，這讓人們想起13年前就在幾個街區之外也曾發生過一起類似事故。那是在2007年5月11日,一架Piper Cherokee巡洋艦飛機在西北公路和昆汀路降落。………………………………………

（芝加哥時報/快訊）伊州9月19日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數新增加25人，總死亡人數8436人， 今天有新確診案例2529例，總確診案例達到272856例 ,………

維繫美國新精神的聯邦最高法院大法官露絲金斯伯格驟然長逝,告別了美國,告別了亂世, 為創鉅痛深的2020年增加了難以言喻的悲傷, 87歲的她, 既是一位女性先驅者,又是一位民權捍衛者, 更是一位公理正義的化身, 她將活在這一代美國人心中！  …………………………

（芝加哥時報/快訊）芝加哥郊區男子安德魯·弗羅因德(Andrew Freund) 17個月來一直在麥克亨利郡的法官面前否認自己與他5歲兒子AJ·弗羅因德的死亡有關。現在他終於良心發現,對自己所犯的毆打兒童罪、過失殺人罪和隱瞞他殺死亡罪供認不諱。這名61歲的男子被判處30年監禁，但根據該州法律的量刑原則，他的最終刑期可能只有18年。AJ的母親，37歲的喬安·坎寧安(JoAnn Cunningham)此前已承認了一項謀殺罪，並於今年7月被判處35年監禁。…………………………………

（芝加哥時報/快訊）儘管芝加哥消防員工會和市長萊特富特已簽署了一份合同，但這並不意味着談判的結束，雙方還將在明年春季面臨新一輪的談判。……………………………….

（芝加哥時報/快訊）為了服務美國中西部伊利諾州各地區廣大的華人,芝加哥時報從八月八日開始正式播出電視頻道以結合報紙與網路的多元化功能, 這也是芝加哥時報創刊29年來首次推出電視頻道, 宗旨在於強化主流社會新聞以及華人社區活動的翔實報導。…………………. 芝加哥時報電視頻道將於每星期六播出, 由傅瑩擔任主播, 節目內容涵蓋了芝加哥地區一週以來所發生過的重大新聞事件以及華人社區的各項活動報導, 芝加哥時報電視頻道也將成為一個多元化的華人社區傳播平台，歡迎各界人士提供各項與美國中西部芝加哥地區華人息息相關的視頻資訊或生活小品,也竭誠歡迎華人商家在電視頻道上刊登廣告, 收看芝加哥時報電視頻道只須登入本報網站(www.ChicagoChineseNews.com)或是直接進入YouTube頻道https://youtu.be/dZXc08K7xqY 芝加哥時報新聞多元廣泛，除了每天在網路出刊”芝加哥頭條” 外，每週五亦固定出版報紙版, 本報地址為424 Fort Hill Dr., Bldg 100, Naperville, IL 60540 , Tel: 630-717-4567  Fax: 630-717-7999, e-mail:CCN100@ChicagoChineseNews.com任何有關於發佈新聞、刊登廣告、活動採訪或提供資訊均可電郵至CCN100@ChicagoChineseNews.com。

（芝加哥時報/快訊）自喬治·弗洛伊德(George Floyd)死後，撤資員警的運動就席捲了全國，儘管在紐約和洛杉磯都有已經宣佈削減警力，芝加哥卻始終巋然不動。特別是芝加哥市長萊特富特一直抵制撤資警察的運動，但目前芝加哥市警察局有847個職位空缺，這些職位空缺可能會被縮減，以彌補該芝加哥市2021年12.5億美元的預算缺口。…………………………….

美國移民局2020年9月2日更新了其政策手冊（USCIS Policy Manual）關於剝奪公民資格（”Denaturalization” or “Revocation of Naturalization”）的條件及後果，值得大家關註。上周本專欄介紹了關於剝奪公民資格的條件, 隨之而來的問題是，被剝奪公民資格會對其本人產生哪些後果？ 尤其是其配偶、子女取得公民是基於該人（被剝奪公民身份的人）的公民身份而取得的情況下，對其配偶、子女的公民身份的影響是什麽？請看下文： 1. 對其本人的後果： （1）生效日：剝奪公民身份生效於取得公民之日，即壹旦被剝奪，視為自始沒有授予該資格。該人的移民身份退回到其成為公民前的身份。 （2）註銷公民證書：法庭通過裁定（court order）取消壹個人通過入籍（Naturalization）取得的公民身份，該人須上交其公民證書。壹旦移民局收到該法院裁定，移民局將更新其系統記錄，並通知國務院。全部有關撤銷公民證書的案件將由有管轄權的移民局首席律師辦公室(USCIS Office of Chief Counsel office)負責協調。 2. 對其配偶、子女的公民身份的影響： （1）壹般原則：法律允許公民的配偶或子女在特定條件下基於其與公民的關系而獲得公民身份。但是，公民的配偶或子女在該人的公民身份已經被剝奪的情況下不能基於其與該人的關系而獲得公民身份。 另外，壹個已經被剝奪公民身份的人的配偶或子女可能會失去其基於與該被剝奪公民身份的人的關系而取得的公民身份，視該人被剝奪公民身份的原因不同、以及配偶或子女在該人被剝奪公民身份時是否住在美國，會有不同的結果（且看下文）。 壹旦配偶或子女失去他們的公民身份，他們即失去全部他們通過其配偶或父母的公民權而已經或可能獲得的任何權利或利益。他們退回到成為公民前的移民身份。 （2）因壹個人被剝奪公民身份基於“非法取得的公民身份”（詳見上周“被剝奪公民的條件”之1），其配偶或子女基於其與被剝奪公民身份的人關系已經獲得了公民身份的情況下，其配偶或子女不會失去公民身份。 （3）因壹個人隱瞞或錯誤陳述導致的被剝奪公民身份（詳見上周“被剝奪公民的條件”之2），其配偶、子女在該人公民身份被剝奪的同時失去公民身份。該規定不論在該人被剝奪公民身份的時候其配偶或子女生活在美國境內或境外。 （4）因壹個人加入某些組織或非正常退役而被剝奪公民身份（詳見上周“被剝奪公民的條件”之3-4），其配偶、子女如果在美國境外則同時失去公民身份；其配偶、子女在該人被剝奪公民身份的時候如果在美國境內則不會失去公民身份。 本文是胡曉麗移民律師為廣大華人社區提供的移民法律資訊，並非對個案的法律意見。如有問題，可打電話 (630) 303-6897咨詢，或發郵件到lawyer@hulawoffice.com 進行評估。本所辦公地點在芝加哥西郊：120 East Ogden […]

（芝加哥時報/快訊）米其林星級餐廳阿卡迪亞(Acadia)的一名前僱員稱，餐館老闆瑞安•麥卡斯基(Ryan McCaskey)在網上對其進行了騷擾。法庭文件顯示，芝加哥米其林星級餐廳阿卡迪亞(Acadia)的主廚兼老闆本週被責令不得繼續與一名前僱員聯繫，該僱員指控該廚師創建了一個網站、多個電子郵件地址用以“騷擾和跟蹤”他。…………………………

（芝加哥時報/快訊）芝加哥中國城”順發豆米製品廠” 因為被檢查發現老鼠, 已被停業停止生產。順發豆米製品廠是以生產豆製品和豆芽生產為業務,此前聯邦檢查人員在其工廠發現了活齧齒動物（老鼠），並發現該公司有其他違反食品安全的行為,目前該公司已經與美國政府達成了協議用以調解此前的指控。……………………………..

（芝加哥時報/快訊）由柯拉恩週刊(Crain) 周刊所評鑑的2020年芝加哥地區最大醫院系統排行榜今年正式出爐，前五名的名單與去年相同，依序為西北大學醫院、芝加哥大學醫院、拉什大學醫院、Advocate Christ Medical Center與洛約拉大學醫院，相較去年，今年排名第6的芝加哥安•羅伯特•h•盧裏兒童醫院(Ann Robert H. Lurie Children’s Hospital of Chicago)與排名第7的西北醫學中心杜頁醫院(Northwestern Medicine Central DuPage Hospital) 則是與去年互換了位置。…………………………………