芝加哥時報

民主黨全代會第二天視訊會主題是”領導非常重要”（Leadership Matters）,重頭戲是經過全美50州與7個領土的黨代表逐州唱名表決，正式提名了拜登為總統候選人，他將挑戰尋求連任的川普總統。……………………………………

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市長萊特富特在民主黨全國代表大會上的“COVID and the Economy”（病毒與經濟）小組會議上表示:“如果不從聯邦政府那裏得到幫助，芝加哥政府就只能面臨糟糕的選擇，比如裁員和強制休假。”………………………. 面對7億美元的資金缺口，萊特富特表示已經別無選擇，特別是當下還沒有新一輪的經濟刺激資金來彌補在冠狀病毒大流行期間的收入損失。她曾多次表示，提高財產稅是她最後的手段，裁員和強制休假緊隨其後。但前幾輪的強制休假令已經讓市政工人士氣低落。幾個月來，芝加哥的財政危機警報一直未能解除，冠狀病毒引發的國內停擺市長的2020年預算造成了7億美元的缺口。現在這個洞變得越來越大。 AFSCME委員會發言人安德斯·林德爾表示:“現在不是政府把人民置於不確定的經濟環境中的時候。我們是受託審慎去看管納稅人的錢,我們最不應該做的就是讓人們陷入失業的行列，但在這場千載難逢的經濟危機中，我們得不到聯邦政府的幫助。”“削減公共服務和就業是最後的手段。他們不應該發生。但如果麥康奈爾和參議院多數共和黨人繼續阻撓，那麼裁減員工將不可避免。” 此前，川普政府和國會領導人在民主黨提出的爲城市和州提供1萬億美元稅收替代資金的問題上陷入僵局。萊富福特說，現在是時候“放下黨派之爭，確保我們在一起搭建橋樑，幫助州和地方政府支撐我們的經濟。”

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市政府高級行政官員稱，市長萊特富特將在未來幾周內公佈一項替換芝加哥鉛水管的計劃，但該計劃的關鍵細節目前仍不清楚。她的水事務專員蘭迪·康納和預算主管蘇西·帕克在18日的市議會委員會會議上向議員們透露了這一計劃。……………………..

（芝加哥時報/快訊）伊州8月19日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數新增加24人，總死亡人數7806人， 今天有新確診案例2295例，總確診案例達到211889例 ,………

(1)驚! 海軍碼頭(Navy Pier)勞動節後關閉! (2)芝加哥郊區私立學校堅持讓學生到校上課 (3)民主黨全代會伊州最年輕代表17歲華裔施維德是政壇未來之星 (4)洛根廣場小豆子咖啡館關閉了 (5)芝加哥取消威斯康辛州旅行隔離禁令 【李著華觀點:米雪兒的真心話】

在民主黨一連四天的全國黨代表視訊大會上, 該黨派出上陣的第一個悍將就是前第一夫人米雪兒歐巴馬，她在演講中斬釘截鐵地說: “讓我誠實和明確的告訴大家，川普是一個錯誤的美國總統，他有足夠的時間證明自己可以當好總統,但很明顯的是，他陷入了困境，他無法做好總統，他並不適任我們的總統,事實就是如此。”………………………………..

（芝加哥時報/快訊）儘管大多數的伊州學校在秋季學期都將採取線上授課模式，但少部分位於郊區的私立學校還是打算恢復線下授課,讓學生親自到學校上課, 所以他們正在通過加強體溫檢測、戴口罩、保持社交距離、購買大量洗手液和國家教育和衛生部門要求的其他安全措施，以及小班授課、虛擬學習平臺和一對一技術來實現這一轉變。…………………………….

（芝加哥時報/快訊）伊州8月18日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數新增加26人，總死亡人數7782人， 今天有新確診案例1740例，總確診案例達到209594例 ,………

(1)驚! Pizza Hut永久關閉300家店! (2)芝加哥地區房子開始熱賣! 大流行災難逐漸消逝 (3)芝加哥抗議者控訴警方粗暴行為市長萊特富特力挺警方做法 (4)新冠病毒大流行帶來財政巨大虧損/伊州各大學院校秋季開學難難難 (5)西芝加哥公園區“教父”厄爾利去世 【李著華觀點:泰國人民的怒火】

（芝加哥時報/快訊）病毒大流行的災難逐漸消逝，可以從人們的購房意向可以看出來。5月初，格蘭維尤(Glenview)一套佔地1.5英畝、面積1萬平方英尺、帶游泳池的房子掛牌出售，掛牌經紀人林恩弗蘭納裏(Lyn Flannery)很快就開始接到有興趣的買家的電話。房子掛出後40天，就已經確定了新買家。根據芝加哥房地產經紀人協會和中西部房地產數據8月17日發佈的數據，這大約是格倫維尤住宅在2020年前7個月平均銷售時間的三分之一。此次拍賣於8月14日以256萬美元成交。   房屋中介認爲，大流行讓人們意識到自己的城裏的房子還是太小，特別是戶外空間的匱乏，讓他們無法享受居家的生活方式, 於是選擇比較大的房子。那些生活相對便利的郊區房屋也成爲了他們的最新選擇。而且最近幾周整個房價都在迅速下跌，推動了購買意願的上漲。夢幻小鎮的經紀人馬蒂沃爾什(Marty Walsh)說。他最近代理了Wilmette和Winnetka的房產，每個房產都在不到三週的時間內找到了買家。“他們正在改變，以適應這種新常態，每個人都在家裏工作，孩子們也要進行遠程學習。在他們長期生活的地方，想要一直處在這種狀態中會很難受。”   雖然最近房子快速被售出的例子數不勝數，但大量數據還沒有顯示出來。根據CAR和MRED 8月17日發佈的7月底數據，大多數郊區的平均市場時間與2019年7月相比有所放緩或保持不變。但7月份完成的大部分銷售將來自前幾個月簽訂的合同，當時危機還處於早期階段。

（芝加哥時報/快訊） 由於新冠狀病毒大流行帶來的財政巨大損失，伊州的各大學院校將在今年秋天的新學期伊始便面臨著巨大的赤字。其中很重要的一部分原因是學生遠程學習不用來學校，住校生數量迅速减少，大部分學校的住校生數量都减少一半以上，甚至有些學校採取全封閉不返校，住校生數量跌至零。房地產巫師（Real Estate Witch）7月份的一項調查顯示，今年秋季，全美只有9.3%的學生計畫住在校園裏。……………………………………

憤怒的泰國青年昨天聚集在泰國首都曼谷民主紀念碑向泰王與政府發出最強烈的怒吼聲音, 他們高舉著電影《飢餓遊戲》（The Hunger Games）中的三指禮手勢向政府提出了解散國會重新選舉、修憲和停止威脅異見人士三大要求, 這一次的示威活動是2014年軍事政變以來最大的活動, 泰國政府處置的方法備受各界的關注。……………………………………….

（芝加哥時報/快訊）經營觸角廣泛,世界上最大的披薩連鎖名店Pizza Hut(必勝客）受新冠疫情的影響，業績每下愈況,今天宣佈將永久關閉300家門市店!…………………………….

（芝加哥時報/快訊）有著西芝加哥公園區“教父”之稱的唐·厄爾利日前去世，享年89歲。………………..