芝加哥時報

（芝加哥時報訊）成為狀元十年後，他們為何陷入平庸？從金融夢碎到考古逆襲，名校光環下的人生選擇比分數更殘酷。當高分學霸被世俗成功觀綁架，妥協的代價是八年彎路與時代洪流中的迷失——而那些敢於追隨內心的人，反而在冷門領域活成了真正的光。

在我們生活中，施與捨並非僅是簡單的給予和拋棄的行為，更是一種深刻的人生智慧。

（芝加哥時報訊）想裝修房子時，人們一般都會考慮，如此裝修能否讓房子增值。這裡就要注意了，翻新洗手間和廚房，確實能讓房子變得更好賣，價值也更高，但有一些裝修卻會讓房子貶值。

AI 正在改變世界：一場無聲卻翻天覆地的革命 當我們談到「人工智慧」（Artificial Intelligence，簡稱 AI）時，不再只是科幻小說中的想像，也不再只是科研實驗室裡的原型。短短幾年內，AI 已經從學術研究走進大眾生活，深刻改變了我們的工作方式、經濟結構，甚至社會規則。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）由開發商Structured Development和Bucksbaum Properties十年前在芝加哥林肯公園所開發的NewCity購物中心，現已正式對外求售。這座佔地391,000平方英尺的零售物業，坐落於熱鬧的Clybourn Corridor，主要租戶包括Mariano’s超市、Dick’s Sporting Goods以及AMC電影院。除了零售區塊外，該開發案還包含199間公寓，但公寓部分為獨立所有，不在此次出售範圍內。

（芝加哥時報訊）14歲赴美留學，被質疑小媽故意安排進名氣不大的佩珀代因大學，但這裡卻成為她商業能力的鍛造場。國際商務專業100%就業率，實踐課程與家族企業無縫對接，低調的佩珀代因實則是精英人脈場，讓她從富二代蛻變為獨當一面的企業家。

（ 芝加哥時報 / 快訊 ）在芝加哥南區的阿瓦隆公園，有一位傳奇人物，當地人稱他為「西瓜人」，他的本名是肯尼·史密斯。近二十年來，他一直用卡車在芝加哥第83街和史東島大道的交叉口販售從美國南部農場採摘的甜美西瓜，又大又甜又便宜你吃過嗎? 那已成為當地居民夏天必訪的街頭風景, 也可以滿足「舌尖上的鄉愁」。   

（芝加哥時報訊）我叫迪雅，屬牛，今年13歲，一名中德混血的女孩兒，出生在柏林。 我有個“虎媽”，她從小教我講中文讓我學孔融讓梨，給我報各種培訓班，讓我成為德國學校最忙的小朋友。

【芝加哥時報訊】8月10日晚，芝加哥華人高爾夫球協會假西郊D Cuisine餐廳隆重舉行成立晚宴，近百位球友與嘉賓齊聚一堂，共同見證這一值得載入芝加哥華人社區運動史的重要時刻。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）為了慶祝建校135週年，位於芝加哥的哥倫比亞學院特別表彰了25位傑出校友，授予他們「2025年25傑」（25 in 2025）的榮譽。這些獲獎者來自各行各業，他們的成就證明了創造力在商業領域中扮演著重要的角色，並展現了哥倫比亞學院校友多元的職業發展路徑，從金融、品牌開發、新聞傳播到室內設計等領域都能見到他們的身影。隨著第11任校長沙恩泰·N·博爾頓（Dr. Shantay N. Bolton）博士在新學期上任，學院也將開啟新的篇章。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）美國總統川普在白宮記者會上宣布，將華盛頓特區的警察部隊聯邦化，並部署國民兵以打擊當地暴力犯罪。他同時威脅，如果芝加哥的犯罪問題持續，也會對芝加哥採取同樣措施。然而，伊利諾州州長普利茲克（JB Pritzker）與芝加哥市長強森（Brandon Johnson）對此強烈反駁，直指總統無權如此行事。普利茲克表示，川普的言論是違法的，並引用了《民團法》（Posse Comitatus Act），這項已有147年歷史的法律禁止聯邦政府使用軍事人員執行國內政策或參與民事執法。普利茲克將川普的行為比作納粹德國，批評他似乎一心想摧毀憲政共和國。他強調，川普沒有任何法律依據派遣軍隊進入芝加哥。

（芝加哥時報訊）張老太的女兒王曉芳15年前被殺害，在檢察機關的持續監督下，陳年命案偵破，兇手受到法律的制裁，但該案附帶民事賠償部分未得到實際履行，辦案檢察官一直放心不下。

川普總統以美京華盛頓特區「犯罪緊急狀態」為由，史無前例地宣布聯邦決定接管首都京府，這一舉措讓許多人感到困惑，在他宣布之前，特區市長和首都警察局長都被蒙在鼓裡，未收到任何將被接管的通知。國防部表示，已有800名國民兵待命，其中多達200人將被指派執法工作，川普這樣唐突的舉措相當令人震撼，已引發美國憲政危機，也敲響地方自治警鐘。

（芝加哥時報訊）在美國買房過程中，購房合同的簽訂是必不可少的步驟，只有簽訂了房屋買賣合同，房屋才是真正屬於你的。如果你購買的不是新建房，那麼二手房的購房合同就是必須注意的點，因為這其中的條款有可能在必要時候讓你少吃虧。