芝加哥時報

（本報訊）在六月二十三日舉行的第四十八屆伊州日內瓦鋼琴大賽中，倪濤老師有二十六位學生參賽，共獲得包括重奏在內的三十二個大獎盃！……

(本報訊)大芝加哥地區華僑華人聯合會（簡稱華聯會）6月24日在中國城老四川餐廳舉行第11屆主席與常務理事選舉，共有212位成員出席投票，結果由鄭征以134票當選新主席，另一位參選人蔡扶時獲得了78票，這次選舉是多年來兢爭最激烈、投票入數最多的一次，鄭征在當選後表示，她將發揚華聯會的傳統精神。…………………

（芝加哥時報訊）藥店巨頭沃爾格林(Walgreens)正在最後敲定在芝加哥舊主郵局的一項大型寫字樓租賃協議，這為重新開發這座橫跨國會公園大道、長期空置的龐然大物邁出了重要一步。…………..

≈最高法院未能站在历史的制高点裁决，竟判川普的”旅行禁令”合法≈ 美国最高法院的九位大法官昨天以5比4的多数虚假希望和法律推理裁定了川普总统最新版本的”旅行禁令”(TRAVEL BAN)有效，支持了他严禁大多数穆斯林国家的游客入境美国的政策，川普在得悉后在”推特”上声称”那是美国人民与宪法的重大胜利！”。…………………

詹姆斯將做出第三次歷史決定，籃球大帝落腳處引人議論 “詹皇”(King James)詹姆斯下一個球季將會在那裡打球?是留在自己的故鄉克里夫蘭嗎?還是出走到休士頓與他的好友柯里斯保羅以及今年的MVP哈登並肩作戰？或是到洛杉磯投效湖人隊？這些問題的議論最近在NBA的世界甚囂塵上，,各種論斷不一而足，但是只有詹姆士自己一個人能夠解答！……………….

（本報記者/劉潔媚/採訪報導）芝城南華埠富麗華海鮮大酒樓（New Furama Seafood Restaurant）二樓餐廳重新裝修，於5月6日正式隆重開業，並於下午1時盛大舉行了盛大的剪綵儀式與開張典禮儀式。伊州眾議員馬靜儀、11區區長唐信、富麗華大酒樓東主Eddie Lau和夫人、香港華協會會長吳梅小平和社區各界友好等嘉賓均出席了活動，到場祝賀，場面熱鬧喜慶。…………………………………………………………………..

「零容忍」鐵腕政策讓難民兒童哭泣，白宮心態非常詭異令人不解≈ 最新一期的《時代》(Time)周刊封面刊出一張非法移民的小女孩哭泣著凝視川普總統的照片，標題是:”歡迎來美國”，雖然這是一張合成的照片，但是譏諷的意味很重，非常震撼人心，充分流露出這一陣子白宮在「零容忍」鐵腕政策下，川普總統對付非法移民的冷酷無情！………………

（芝加哥时报讯）在芝加哥举行的第49届同性恋大游行中，成千上万的游行者和观众身穿五颜六色的衣服、气球、羽毛在Lake View上游行，庆祝对同性恋者的平等对待。空气中混杂着兴奋的呜呜声和音乐，微笑似乎洒落在每个人身上。…………….

（芝加哥时报讯）芝加哥社市政府计划投资500万美元，鼓励在南部和西部六个社区的空地上建造100套经济适用房。……………

(本报记者/艾/野/报导)位于芝加哥西南郊奥兰多公园市的著名中餐厅”华馆”(P.F.CHANG’ S China Bistro)昨天下午惊传枪声，一名男子在这家中餐厅的停车场枪杀了一名女子之后举枪自杀，造成两人死亡的惨剧，虽然犯罪停车场现场被警方封锁，但餐馆照常营业。…………………

 （本报记者/刘洁媚/采访报导）芝加哥华商会主办的第18届芝加哥龙舟赛于6月23日假华埠谭继平公园圆满举行。当天32支龙舟队角逐，热闹非凡，吸引了上万名民众前来观看，为华埠增添了活力 。…………………………………………

≈今年的選秀會依然是NCAA大學一年級球員的天下，在第一輪前十位被選中的球員之中，竟然有九位是念完一年級後就離開(one-and-done)的一年級球員，這規則代表著大學體育運動最糟糕的一面，這是用學術上的廉價口惠，應該要被廢除掉！≈……………