芝加哥時報

(本報訊)科學家同時發現長期食用野生綠蜂膠的人群，其各種疾病的患病率顯著低於普通人群。而正是綠蜂膠的神奇生物學作用造就了這一世界性長壽奇跡。 獲國際權威機構認證 隨著美國、巴西、日本、歐洲等世界各地科學家對於蜂膠的深入研究，蜂膠的價值和奇異功效逐步獲得人們的認識與肯定。Apiario Silvestre公司成立於1982年，是巴西也是世界上最早開始致力於蜂膠產品研究開發與生產的公司。該公司不斷將科學家們的科研成果產業化，在業界率先推出專有技術– 無酒精超臨界超高類黃酮萃取方案，並開發出多種具有神奇療效的蜂膠產品。產品技術的不斷領先與創新成為Apiario Silvestre的無盡追求，並以此獲得了整個業界的高度認可與尊敬。

(本報訊)過去人們一直認為遺傳因素是糖尿病的主要原因。但近年來，研究發現大部分的糖尿病患者的主要病因是人體對胰島素的敏感性下降，導致血液中的葡萄糖不能被充分利用造成的。研究表明，綠蜂膠降糖總有效率高達94.8%。一般來說，39%的Ⅱ型患者在服用1周左右，血糖指標有效改善；55%的Ⅰ和Ⅱ型患者在原來治療基礎上服用蜂膠，3個月左右可以使一直居高不下的血糖逐漸得到降低。 1.降低血糖是關鍵。綠蜂膠有促進利用外源性葡萄糖合成肝糖原的作用和降低血糖的作用。隨著療程的延長，效果愈佳。對正常人的血糖沒有影響，具有雙向調節血糖水準的作用。

曾經被視為「喬丹的傳人」、別名為”飆風玫瑰”的岱瑞克‧羅斯(Derrick Rose)被芝加哥公牛隊交易給了紐約尼克斯隊，轉瞬之間終結了與芝加哥家鄉小子的關係，這朵曾經綻放過的玫瑰，從此註定了飄泊的命運，羅斯從出生到成長、從崛起到巔峰以及從受傷到挫敗都是一篇篇感人肺腑的故事，從這些故事之中，我也只能用”造化弄人”四個字來形容內心的感觸…… 因為這是NBA、這是生意、這是遊戲規則，這也是人生！

陣前易將，是兵家之大忌，但是不照牌理出牌的川普可不信邪，他竟敢把跟在他身邊一年多的最親密戰友-競選總部經理柯瑞‧黎萬多斯基開除(Fire)掉了，我真的不知道這是川普的什麼作戰打仗的邏輯？無論是基於什麼理由，我認為這都將是他總統選戰敗選的致命傷！

在華府一早起來，打開電子信箱就被感動了，因為我竟然收到了兒子寄來的”芒果冰淇淋”。雖然啊那只是一張照片以及隻字片語，但是我卻感受到寶貝兒子的孝心與溫馨，因為他知道，我最喜愛吃的零食就是芒果冰淇淋，但是在芝加哥的超市似乎很難買得到，昨天竟然給他和他妹妹找到了，所以他才會非常慎重的寫信告訴我，希望我回去以後品嚐這個我好久沒有吃到的甜點。

(本報訊)芝加哥台灣愛心基金會將於七月九日下午2:30 pm–5:30 pm，於Naperville市名軒餐廳 舉行2016年愛心募款義賣聯誼餐會。地址是1633 N Naper Blvd, Naperville, IL 60563。 芝加哥台灣愛心基金會是一個超越政治、種族及宗教的獨立團體。主要宗旨為鼓勵僑居芝加哥地區的台灣僑民參與社會服務，以行善濟貧 、幫助改善弱勢兒童的生活和教育為根本服務目標。

(本報訊) 中西部客家同鄉會將於7月17日舉辦一年一度的夏令野餐活動。相關訊息如下:日期:7月17日(星期日)上午11:30-下午5:00；地點:Herrick Lake, East Shelter；餐費為客家會員每位$10；非會員$15；兒童(十歲以下)$5。 當天有精彩節目及獎品歡迎踴躍參加。請於7月10前向下列理事報名余成貴:6305109597；李郁惠:2244360892；彭慧真:6305158704曾宏政:6304283575；林寶娥:6308851925；邱美純:6303729658；陳正賢:6302128688；卓美菊:6304169120。

(本報訊) 為了讓中老年朋友擁有更多的健康知識 , 東南亞中心將於2016 年7月14日, 星期四中午12時15分, 在該中心( 5120 N. Broadway ) 舉辦醫學健康講座. ” 芒果和木瓜的健康益處 . ” 由 何醫生以英粵語主講. 歡迎 積極 參加. 欲知詳情請致電 773-932-1141查詢.

(本報訊)劉先生2014年底從中國移民來美，為支撐家庭開支﹐在一家中餐館實習做食品包裝﹐耐何沒有食物處理經驗和相關牌照而未能轉正。本著對食物行業的興趣﹐劉先生瞭解到華諮處的西廚訓練班有超過三十年的相關人才培養經驗﹐於是登記報名參加了去年8月的課程。在幾個月的時間裡﹐劉先生對食品服務行業有了更深的瞭解並學到衛生程式﹐廚房設備基本操作知識﹐團隊合作技能等等。從英語不通到能進行日常簡單交流﹐職前培訓有針對性地幫助他提高英語水準。除此之外﹐還有職業輔導員協助他進行職前輔導和簡歷寫作﹐並介紹工作機會。畢業後劉先生順利在某大型食品公司就業﹐成為了一名全職廚師﹐時薪是$11.00, 並享受福利如醫療保險和退休保障等等。

(本報訊) 州政府流動車輛服務部將於 2016 年 7 月 21 日星期四, 上午九時半至下 午一時, 在華人諮詢服務處提供以下服務: • 視力檢查• 複製駕駛執照• 更正駕駛執照資料 • 更換新的駕駛執照• 身份証• 更新車牌標貼 屆時請攜帶下列身份證明文件之正本: • 本人簽名 (例如: 現時的伊州駕駛執照﹐現時的伊州身份證﹐信用 卡)。 • 出生日期 (例如﹕出生證明書﹐正式的學校成績單﹐護照)。 • 社會保障號碼 （工人卡號碼）(例如﹕伊州駕駛執照記錄﹐ 伊州 […]

(本報訊)芝加哥廣州協會將於8月6日（周日）舉辦一年一度的《“食在廣州”夏令野餐會》。 時間從上午11:30時開始至下午3：30時結束。地點在西南郊Katherine Legge Memorial Park – South Shelter （5901 S. County Line Rd, Hinsdale, IL）。

(本報訊)甫於六月初新上任的中西部北一女中校友會會長黃乃申於6/26日召開理事會，籌劃下一年度的活動，其中最主要有北一女中主辦的中秋節晚會和與大專院校合辦的歲末聯歡晚會。今年的中秋節在九月中，但因為正好有海華綜藝訪問團將於其間來芝加哥表演，因芝加哥文教中心場地借用問題，只好將慶祝晚會提早在8/27（星期六）舉行。

Please read the following carefully before completing the official entry form. The deadline for your entry form and all other required enclosures is Tuesday, July 5, 2016. The Chinese American Civic Council […]

(本報訊) 芝加哥台灣同鄉聯誼會與芝加哥華僑文教中心聯合舉辦的電影欣賞會原定於7月9日（星期六)下午2:00時放映的『功夫灌籃』，因故延至7月16日(星期六)下午2:00時放映，造成不便之處，敬請見諒。聯絡人王劍平 630-335-4013，王鴻辰312-259-8880。

(本報訊)彈性水嫩的肌膚，紅潤光澤的面頰，是女性青春靚麗的體現，是女性示人的門面，所以愛美女性都時刻關心自己肌膚的問題。那您是否知道女性皮膚一生的變化與雌激素有著密不可分的關係呢？ 皮膚是女性第二性徵的表現，也是雌激素的重要靶器官之一。當女性進入青春期，卵巢功能日漸成熟，雌激素分泌旺盛，在毛髮皮膚上顯示出女性皮膚柔嫩、光滑、紅潤、有光澤的美。進入更年期，卵巢開始衰退，雌激素分泌日漸減少，皮膚乾燥、瘙癢、彈性減退、光澤消失、皺紋增多、老年斑、皮膚感覺異常（麻木、針刺、蟻爬感）、浮腫、脫髮等現象會不同程度的出現。可見只有女性體內雌激素平衡，才是防止女性皮膚衰老、保持皮膚健康的根本。