華德小學師生展温情 佳節慰問老人與耆老同歡

(本報訊)華德小學師生由校長Karen Anderson帶領幼稚園至八年級學生和副校長Maria Norville, 教導主任 Patrick Danaher, 一年級老師 高婉瑜, 二年級老師 Melisa Bers, 音樂老師 Laura Saunders, 以及啦啦隊教練 Mrs. Oliphant 到對街長青老人公寓表演, 與耆老同歡. 節目內容精彩, 有一年級表演中英文歌舞”聖誕快樂”, 二年級學生表演手語和副校長演唱 “下雪吧!” , 合唱團演唱 “聖誕組曲”, 最後由本校啦啦隊成員表演. 會終學校學生委員會代表贈送每位參加的耆老小禮物, 預祝聖誕快樂, 新年如意。

芝加哥台灣學校舉辦2015年會暨聖誕聯歡餐會/校長陳佳和:感謝鄉親 家長全力支持 教學多樣化

(本報記者/ 張耀淑 / 採訪報導) 芝加哥台灣學校於12月19日星期六中午,在芝加哥僑教中心舉辦2015年會及聖誕聯歡餐會,並且舉行新任理事選舉。出席當天聯歡會的有駐芝加哥台北經濟文化辦事處組長林易民、商務組組長孫良輔、教育組秘書董慶豐、僑教中心主任王偉讚、副主任葉子貞、臺美商會會長陳聰能、僑務委員想項邦珍等貴賓以及鄉親及僑界朋友近一百人歡聚一堂。精彩的表演、美食佳餚、豐富禮品抽獎,讓大家共同度過了一個熱情、溫馨、難忘的週末下午。

中華會館耆老四季慶生會詩詞朗誦/ 中華會館延年雅集耆英中心老人代表葉恒青

(一) 《憶江南•耆老慶生會感賦》 頤神悅,皆大樂融融。 美酒盈樽歡醉老; 蕪詞滿腹好吟翁。 晚節夕陽紅。 (二)《浪淘沙•耆老慶生會感賦》 銀髮雪鬚翁,娓娓由衷。 甜酸苦辣吐懷中。 海角天涯同祝嘏,山水相逢。 知足樂融融,不必憂窮。 何曾老大返兒童。 共獻餘光和剩熱,天下為公。 (三) 《憶秦娥‧耆老慶生會感賦》 慶生日,週年紀念堪回憶。 堪回憶,他鄉異域,不分南北。 銀鬚鶴髮齊眉白,蒼松翠柏常春色。 常春色,天仁地利,共和難得。 註:中華會館行政主任陳炳餘主持慶生會,首先大家齊唱慶祝生日歌,接着由老人代表葉恒青連續朗誦三闋。當朗誦第三闋《憶秦娥‧耆老慶生會感賦》〝銀鬚鶴髮齊眉白,蒼松翠柏常春色。〞時,銀鬚鶴髮耆老報以熱烈掌聲。

芝城昭倫公所 選出2016年度各科職員

(本報訊)芝城昭倫公所依章 選舉2016年度各科職員, 結果如下: 美中副總長:謝炳倫 元老:許福瑞、謝錫輝 、許松勝、譚勝傑 永遠顧問:謝祝侶 主席:譚超俊 副主席:謝德幹、許銳泉 議長:譚光大、許振權、譚希阜 顧問:許銳泉、謝鴻基、許國良、 謝創文、許仲暢、謝保羅、譚華芳、許振權、許士廉謝榮勳 中文書記:譚兆發 英文書記:謝保羅 法律顧問:許啟明 財政:謝炳倫 核數:許松勝 樓業:許福瑞 總務:譚希阜 獎學金主席:謝保羅、許振權 獎學金財政:謝鴻基、謝錫輝 議員:譚浩明、譚春鳥、許健暢許松勝、謝裕基、謝雅各、謝亞男、譚文能、譚超英許威良、許耀良。

中華會館活動消息

(一) 中華會館元旦升旗及新舊職員交接典禮 芝加哥中華會館元旦升旗及新舊職員交接典禮, 定於2016年1月1日(星期五) 11時在中華會館門前舉行升旗儀式, 中午12時在中華會館大禮堂舉行新舊職員交接典禮, 敬請各參事團體主席(會長), 全體董事, 參事, 顧問, 職員及全僑學各界僑胞出席觀禮。 (二) 餐館飲食衛生牌上課時間表 中華會館餐館飲食衛生牌課程時間表 報名地點及日期: 中華會館 報名2016年1/25, 3/7, 5/16, 7/18, 9/12 新牌上課時間: 1月25日至2月22日 (每星期一 4:30PM- 10:00PM) 3月7日 至3月28日 (每星期一 4:30PM- 10:00PM) 5月16日 […]

野花牌綠蜂膠Apiario Silvestre 為患者撥開糖尿病併發症的烏雲

(本報訊)糖尿病併發症是由糖尿病狀態而引發的涉及全身的病變,是糖尿病在發展過程中整體病變的組成部分,病變可涉及一個臟器,也可涉及多個臟器、多個系統。 在Ⅱ型糖尿病的診治過程中,以往僅重視空腹血糖,而忽略了餐後血糖的監測與治療。為什麼要控制好糖尿病餐後的血糖濃度呢?越來越多的證據表明,餐後高血糖對於糖尿病及其微血管和大血管併發症有重要的影響,這些併發症是糖尿病致殘的最重要的原因。

大張旗鼓地傳承中醫發展現代針灸醫學 擊退「幹針逆流」/ -記針灸名家金觀源全球收徒 網路拜師 免費授業

文:謝雪姣 美國中西部時間12月12日夜(北京時間2015年12月13日上午),一場別開生面的全球中醫拜師儀式通過網路視訊會議舉行。來自美國、中國(含香港地區)、英國、韓國等世界各地的27名中醫,集體拜師美國金觀源醫生。這場依託于現代互聯網技術實現的拜師會,同時也成了美國“幹針危機”背景下,金觀源醫生創建的這支臨床科研團隊弘揚中醫針灸醫學的誓師大會。

2016年新年期間大促銷歐美貂皮大衣披肩義大利綿羊皮皮衣大優惠全面二折起並有小禮物贈送!

(本報訊)最著名紐約皮衣皮草公司代理多家美國大型百貨公司定點加工生產,香港國際著名設計師獨家款樣品衣,定於2016年01月9,10,11日共3天星期六,星期天,星期一在假日酒店Holiday inn Skokie (5300 West Touhy Avenue Skokie,IL 60077)全場2折起。本公司生產的義大利棉羊皮男女時裝皮衣,超薄的義大利皮,柔軟,皮質好,歐洲名師式樣。是每一位女士不可缺少的一件時裝皮衣。這次展銷的皮衣有超薄型,超短型,中長型,還有內有羽絨的保暖皮衣,件件新款,尺寸齊,價便宜,千萬別不要錯過。

槍聲過後 / 慘絕人寰的加州槍擊案值得我們省思

眾口一致才能讓槍管露出改變的曙光! 一對恐怖的夫妻全副武裝衝進加州聖柏納迪諾(San Bernardino)一棟幫助發育障礙人士的社工服務中心大樓內持者長步槍開槍屠殺,造成了十四人死亡、二十一人受傷的慘案。這一起慘絕人寰的槍擊案是美國自2012年紐頓中學槍擊案以來最大的一起殺戮,再度讓人震撼與傷痛。

南芝加哥鎮區屋主物業估值大增 二百多人參與華諮處講座「地稅再上訴」

(本報訊)華人諮詢服務處房屋理財教育部與庫克縣審核委員會(Cook County Board of Review)羅傑斯專員(Commissioner Larry R. Rogers, Jr.)及卡伯納吉專員(Commissioner Michael M. Cabonargi)辦公室,針對二零一五年度庫克縣物業重新估值,十二月十四日傍晚合辦「地稅再上訴」講座,吸引二百多名南芝加哥鎮區(South Chicago Township)業主出席。理解到不少業主從此或須厲行節約以應付急漲的地稅,華諮處特別邀請提升能源公司(Elevate Energy)派員到場,講解如何利用智能電表(Smart Meter)節能省錢。

書法家彭貞(彭元貞)12月31日南華埠舉辦個人回顧展

【本報訊】芝加哥著名書法家彭貞(彭元貞)畢生鑽研書法有成,自成一派,得到各界人士推崇。由美中文化藝術中心主辦、希林藝術中心協辦的彭貞書詩聯文回顧展將於月底12月31日中午12時在南華埠希林藝術中心(舊華埠圖書館對面)舉行開幕剪綵儀式。回顧展展出為時一個月,歡迎各界人士前來參觀。

芝加哥香港會改選 趙伊齡、駱雪絲 分任2016年正副會長

(本報訊)根據香港會章程,每年12月第1個星期六為選舉日,本會已於12月5日,12:00p.m. 進行改選,選出第二十三屆香港會會長及董事局成員,按本會章程,新一屆會長及董事局成員將於2016年1月1日正式接任。 玆通知貴社,12月5日的選舉結果如下:會長:趙伊齡、副會長:駱雪絲、秘書長:陳惠芬、財政:張意顏、核數:朱慶龍、執行董事:嚴儀鳳、黎斌雄、梅小平、劉仲庭、董事局成員:朱慶龍、梅小平、何兆新、李德明、劉國仕、張意顏、黃暉、鄭品端、駱雪絲、黎斌雄、嚴儀鳳、趙伊齡、李甜甜、陳海韶、梅啓真、黃進勝、劉仲庭、梁國傑、丘瑞圖、陳惠芬、尹國權、何綺萍、倪舉淩、譚麗勻、程學祖、王宛頤、黎雅、雷晶晶、麥皓嵐。 歲月如梭,瞬間已屆十二月,香港會感謝媒體朋友在過去一年給予香港會的支持!借此良機,敬祝各位聖誕快樂;新的一年事事順利! (前會長朱慶龍供稿)

表彰何故大使鳳山義行 馬英九總統親頒褒揚令

(本報訊)外交部為表彰何故大使鳳山於第二次世界大戰期間拯救猶太人之義行,馬總統於本年9月10日親頒褒揚令,由其女何曼禮女士帶領。 外交部配合製作何氏行誼之短片於典禮中播放。片中記述何氏出任駐奧地利總領事期間,核發簽證予奧國境內猶太人,使之免於受到納粹德國的迫害。

歡樂祥和迎聖誕,樂園活力大檢閱 華咨處福康長者樂園迎接聖誕節

作者:周晉安 華諮處福康長者樂於2015年12月16日上午11時,在華諮處大禮堂舉行「歡樂祥和迎聖誕」的聖誕聯歡會,。聯歡會由張少儀小姐和陳綺雲小姐主持,約90名長者參加外,華諮處執行幹事黃蘇振恩、長者服務經理巫亦倫、樂園長者伍瓊珠的女兒珠迪、翁陳雁秋的女兒瑪麗、義工代表蘇珊、華諮處廚房主管華華、芝加哥168健身隊(隊長瑩瑩)、樂園英語教師白素珊也來參加聯歡會,盛況空前。