芝加哥時報

(芝加哥時報 / 快訊）《富比士》雜誌最新公佈的2025年度「全球億萬富豪榜」，在3028位上榜者中，有多位與伊利諾州有著千絲萬縷的聯繫。他們不僅是伊利諾州經濟發展的重要支柱，也深刻影響著這片土地的文化與社會風貌，就讓我們一探這些富豪們的傳奇故事。

芝加哥時報/芝加哥頭條/公眾號, 分類廣告版： 廣告熱線:630-853-4058／630-717-4567 email: ccn100@chicagochinesenews.com 一周七天, 天天出刊, 花小錢, 為您解決大事情!

(芝加哥時報 / 快訊）伊利諾州州長普立茲克（J.B. Pritzker）率領的州政府代表團，已結束了在墨西哥城的貿易訪問。普立茲克表示，此行旨在強化伊利諾州與墨西哥之間長期建立的合作夥伴關係，為未來的投資和共同成功鋪路。2024年，伊利諾州與墨西哥之間的貿易額超過320億美元，使墨西哥成為伊利諾州第二大出口市場。

（芝加哥時報訊）近日，《醫療裝備產業發展規劃（2021—2025年）》通過專家論證。該規劃提出了未來5年，我國醫療設備行業重點發展的七大領域，其中一個就是包括人工器官在內的植介入器械領域。

（芝加哥時報/快訊）伊利諾州瑞柏市紐夸谷高中(Neuqua Valley)教師威廉·肖布（William Schaub），因涉嫌與學生發生不正當關係，遭警方以重罪性侵罪名起訴。

（芝加哥時報訊）房地產依據同類房屋製作市場價格比較分析資料，瞭解當前市場上待售類似房產的標價、已成交類似房產的售價，以及市場的調節因素。

川普裁撤聯邦機構的重拳揮向了衛生部及公共服務部（HHS）, 他一口氣砍掉衛生部80%的員工,引爆了醫療衛生領域的示威抗議, 儘管這次官方未公布確切裁員人數，但是早在三月份HHS就已宣布要裁減一萬多名全職員工的計畫, 最终從 8.2 萬人縮減至 6.2 萬人, 所以稱此次裁員為「血洗」和「大屠殺」一點也不為過!

（芝加哥時報訊）根據教育部官方統計，2021年的高校應屆畢業生為909萬人，再創新高，與此同時，疫情導致更多海外留學生選擇回國找工作，這讓今年的職場新人們面臨更加激烈的競爭。

(芝加哥時報 / 快訊）根據權威的美食雜誌《Food & Wine》最新公佈的2025年全球美食家獎項（Global Tastemakers Awards）評鑑，芝加哥在全美頂尖美食城市中名列第二 。這項評選旨在為國內外旅客提供美食旅遊指南。據《Food & Wine》雜誌聲明指出，獲獎者代表了「2025年美國餐飲的精髓」。該雜誌表示，美國各地都有美食，但在某些城市，才華洋溢的廚師、餐飲業者和調酒師匯聚，創造出真正傑出的美食景象。

（芝加哥時報訊 / 文章來源：人間社記者 陳琳娜 芝加哥報導）3月25日芝加哥佛光山應邀出席Montini Catholic High School舉行的跨宗教祈禱活動，當日共有525位高中生參與，來自猶太教、伊斯蘭教、天主教和長老教會的宗教代表共同出席。妙偉法師與英文分會 Steve Volkening 代表佛教上臺，先以中文誦唱《佛光四句偈》，隨後朗誦其英文譯文，並以大師《為世界和平祈願文》為在場大眾送上祝福。儘管現場多數人聽不懂中文，仍表示佛教的唱誦極具攝受力，可讓人感受深邃的寧靜與祥和。

櫻花盛開再訪華府 正值櫻花盛開時又來到華盛頓,首先拜見了我的長官幾內亞駐美國全權大使富馬,同行的還有赫里斯郡前郡長及環球第一銀行董事艾克斯,並由大使簡介了目前幾內亞國內情況並希望我盡快組團前往訪問，她對於我身為駐休斯敦名譽總領事還沒有到外交部報到頗有怨言，我答應她一定早些成行。

(芝加哥時報 / 快訊)川普總統宣布新關稅政策，旨在提升國內製造業。然而，經濟學家警告，此舉將導致伊州消費者在食品、服裝和能源等必需品上支出增加，特別是對低收入家庭造成嚴重影響。新關稅預計將使美國平均關稅稅率大幅提高，可能引發經濟衰退和停滯性通膨。國會議員正嘗試撤銷這些關稅，而全球金融市場已因此動盪不安，顯示出對未來經濟的擔憂。

（芝加哥時報訊）一家主打日式风味的餐厅，如果菜单上没有“丼”，那似乎是缺了灵魂。 低至十几元，贵至大几千，从平价快餐到高端怀石料理，几乎所有日式餐饮店都有各种“丼”。

（芝加哥時報快訊）芝加哥一位88歲老婦由於吸菸不慎,住宅釀火災不幸罹難,該事件已引發深入調查。庫克郡法醫辦公室確認，死者為葛溫德琳·史密斯。當消防隊員抵達現場時，發現她在客廳裡已無反應，消防官員初步判斷，起火原因是吸菸用火不慎，最終導致史密斯女士不幸身亡。

（芝加哥時報訊）特奧蒂瓦坎是一個位於墨西哥的古老遺址，被譽為墨西哥的“第九大奇跡”。在這個遺址中，有一條神秘的道路被稱為黃泉大道，是墨西哥古代文化和宗教的重要象徵。黃泉大道的存在引起了許多研究人員的興趣，也在人們心中燃起了一個謎團。

百日咳（Whooping cough）是一種高度傳染性的呼吸道疾病，會引起劇烈的咳嗽，導致呼吸困難, 嬰幼兒感染後，咳嗽頻繁且劇烈，容易併發肺炎，甚至需要使用呼吸器, 全美近期百日咳病例顯著增加，根據美國疾病管制與預防中心CDC的統計數字,今年迄今已通報約6,600例，幾乎是去年同期的4倍, 其中路易斯安那州的疫情尤為嚴重，自一月以來已出現110例，而2024年全年僅有154例, 更令人擔憂的是，路州在過去六個月內已有兩名嬰兒因此病不幸喪生,為遏止疫情擴散，醫學專家強烈呼籲民眾應積極接種疫苗, 這似乎也是唯一預防之道。