芝加哥時報

（芝加哥時報訊）  今天来和大家聊一件很“科幻”的事情。 在很多科幻类的影视作品中，都有着这样一种设定：主人公因为头部受到了重创，或者是因为陷入到固定的时间循环之中，就导致他过的每一天，都是重复的。 这是什么概念呢？简单来说，就是每一天都是周而复始、无限循环，显然，这样的日子对于谁来说，都是非常可怕的，那么，在现实中，会不会真的有这样的情况存在呢？

（中央社記者江今葉華盛頓9日專電）美國總統拜登所屬的民主黨並未如預期慘敗。拜登繳出低民調總統的最佳期中選舉考卷，讓他角逐連任的信心大增，但兩黨差距過小可能引來的政黨惡鬥擴大，也為拜登的施政前景添增不確定性。

(芝加哥時報快訊) 11月19日将要举办的东方艺术团综艺晚会正在紧锣密鼓地准备之中。上周末，他们在西郊排练场进行了晚会的最后准备工作，13个形式多样，风格迥异的节目已经完成了联排。演员们顶着当天的狂风，从大芝加哥地区的四面八方赶来，认真地将节目的服装、道具、音乐合成等元素配齐，在晚会总导演姚南老师的指挥下，有序地完成了合成排练。

（芝加哥時報訊）秋冬季节，要说有什么是北京人必须要吃的，铜锅涮羊肉绝对排在前三位。不需要等到下雪，从立秋开始，涮羊肉的馆子里就不乏食客，这种阵仗能一直持续到过年开春儿。这人呐，隔三差五没吃顿涮羊肉就觉得馋得慌，再想想那股勾人的味道，步子不自觉地就朝着涮肉店走过去了。

（芝加哥時報/快報）芝加哥曾經是多種族工人階級人口的家園，如今已成為特權階層的領地，尤其是在環線附近的社區。為什麼會出現這種情況？一份新報告的對此做出解釋。

（芝加哥時報/快訊）隨着最終選票的統計工作，伊州的選民支持伊州憲法的一項修正案，該修正案可能爲伊州乃至全國的勞工組織指明新的方向。該修正案是否通過還有待觀察，但工會支持者已經宣佈勝利。午夜過後不久，工人權利投票委員會宣佈該措施已經通過。

拜登總統算是一位非常人道的領袖, 他在期中選舉完成後所做的第一件事情不是宣佈他準備要競選2024年的總統連任, 而是呼籲俄羅斯總統普汀談判,希望能夠釋放被關押在俄羅斯監獄裡的美國最頂尖的女子籃球員之一的布蘭妮·葛琳娜(Brittney Griner), 自從於今年2月在俄羅斯莫斯科國際機場因為被查出行李中裝有挾帶含大麻油的電子菸彈而遭到逮捕, 葛琳娜已被關押達半年之久, 現在又被移送到一個不知名的流放地,儘管美國各界呼籲美國政府援助他, 但至今沒有任何成效, 現在總算看到拜登總統親自出手了, 不过美國必須付出沉重代價才可以把他從囚房中營救出來。

（中央社華盛頓綜合外電報導）美國約有100場公投與8日舉行的期中選舉同時舉行，其中部分議題與生活息息相關，以下是法新社整理的其中幾項結果：

（中央社舊金山8日綜合外電報導）推特（Twitter）推出每月收費8美元的全新訂閱服務後，產品經理克勞福今天表示，這個社群媒體平台將為主要媒體和政府等經過驗證的特定帳號提供「官方」標籤。

國會眾議院和參議院控制權”驢象之爭”雖然投票日已結束，但仍然懸而未決，因為關鍵的選舉結果不斷傳出,現在包括內華達州、喬治亞州、威斯康星州和亞利桑那州尚未有最後的結果，由於共和黨人希望的紅色浪潮未實現，所以兩黨依舊勢均力敵,尤其是喬治亞州因為雙方差距不大，得票都未過半，所以必須要等到12月再進行決選，哪一方控制國會還為時過早, 但是我們必須確定的是:無論你的立場與觀點如何，你一定要接受選舉的結果，因為尊重選舉結果就是敬重民主。

（芝加哥時報訊）说起娶妻，我们往往会想到贤妻，可是究竟什么样的女人才能称得上贤妻良母呢？无非是上得厅堂，下得厨房。现阶段，新时代的女人更需要独立自强，尤其是在处理家庭矛盾方面往往其高一筹，方能让整个家和谐团结。 在古代，总是说女人不需要多有才，其实往往精明的女人更能守护一个家的和谐。所谓的贤惠，当然不仅仅只是一味地付出，更应该要懂得如何正确地守住这段感情。贤惠的女人身上往往都会有这几个特征，看看你身边的她有吗？

（中央社布魯塞爾9日綜合外電報導）歐洲聯盟執行委員會（European Commission）今天公布一項180億歐元（約合新台幣5700億元）經濟援助計畫，旨在協助烏克蘭度過2023年。