芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）伊利諾大學芝加哥分校(University of Illinois Chicago) 任命了新校長,校董事會決定由聖母大學(University of Notre Dame)前教務長、推動高等教育更具包容性的領導者瑪麗·林恩·米蘭達(Marie Lynn Miranda) 出任, 她也將出任伊利諾大學系統(University of Illinois System)副校長。據信，米蘭達將於2023年7月5日就任UIC的第10任校長。目前正在等待董事會在11月17日會議上的正式批准。她將接替今年6月就任南卡羅萊納大學校長的邁克爾·阿米里迪斯。

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）波音公司（Boeing）表示，美國空軍太空無人機X-37B在繞行地球軌道近2年半後，於今天降落在佛羅里達州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center），結束第6次任務。

(芝加哥時報訊)美国医疗费用昂贵惊人，没有医疗保险就如开车没系安全带，分分钟钟都有财务翻车、倾家荡产的可能。

(芝加哥時報訊)瑞华中文学校过去几年举办的演讲，辩论冬令营，讲师，学员水平均很高，学员们反映收获多，今年，已经有家长早早的开始询问。因此，今年瑞华将继续在12月份举办为期一周的Congressional Debate 和 Public Speech。将采用线上Zoom教学，方便学生参加。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥黑幫領袖喬伊·隆巴多的長期住所很神秘, 但現在你可以在Airbnb上找到, 以用350美元租住一晚。喬伊·隆巴多，1929年出生於芝加哥，名叫朱塞佩·隆巴第，後來成爲芝加哥著名的黑幫人物。他2019年去世，享年90歲。到32歲時，他已經被逮捕了11次。

（中央社金邊13日綜合外電報導）美國總統拜登明天將在20國集團（G20）峰會場邊會晤中國國家主席習近平，拜登說他會試圖建立美中關係「紅線」，民主黨期中選舉意外成功，使他在拜習會中處於更有利地位。

（芝加哥時報/快訊）在此次伊州的中期選舉中，共和黨表現的幾乎是毫無反抗之力。

（芝加哥時報訊）美国人结婚，婚礼的花费主要由女方承担。第一次听说这个习俗的时候，我也是十分惊讶。即使不像中国那样主要由男方来承担，也该像我们听说的西方人去餐馆吃饭一样AA吧？ 实际上美国人也不是什么都AA的，不能把餐馆吃饭的习惯套在美国人生活的方方面面。 虽然所谓“人情”在美国没有中国那么重，但毕竟大家都是人，是人就有情，纯粹的经济算计是不足以维系一个巨型社会的持久和谐的，美国人也有他们的人情。

（芝加哥時報/快訊）民主黨人納比拉·賽義德(Nabeela Syed)在西北郊區拿下了一個共和黨選區，她將於明年1月就職，成爲伊州議會最年輕的議員之一。23歲的賽義德也將成爲首位當選伊州議會議員的印度裔美國人和穆斯林女性。 賽義德是土生土長的帕拉廷人，她在11月8日贏得了51區代表的選舉。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥警方表示，今天晚上9 點左右在芝加哥中國城唐人街Wentworth Ave 2312 號張輝國藥公司一棟多層建築發生大火, 警方獲報後立即前往滅火,目前警方尚不清楚是否有人受傷,正在調查起火原因。

（芝加哥時報訊） 方侨生是谁？恐怕绝大多数人没有听说过。 但以他为代表的沉浮往事，谱写了一个民族的海外史诗。 遭迫害流亡天涯，归来后依旧王者，而且是登上了峰顶。 自从1953年柬埔寨王国宣布独立后，政府就非常关心华人的国籍问题。