（本報訊）很多糖尿病患者把控制血糖作為第一要務。然而，糖尿病併發症才是致死和致殘的主要原因，死亡率僅次於腫瘤和心腦血管疾病。因此糖尿病患者特別注意的是：降血糖，………
巴西野花牌綠蜂膠 血管清道夫、微循環保護神
（本報訊）大量臨床實踐表明，綠蜂膠能使心臟收縮力增強，呼吸加深及調整血壓，降低血糖，調節血脂，淨化血液。科學研究發現，蜂膠對高血脂、高膽固醇、高血液粘稠度有明顯調節作用，能預防動脈血管內膠原纖維增加和肝內膽固醇堆積，有效清除血管內壁積存物，………
國泰銀行與您喜迎新春 推出限時定存優惠及旺財鍍金金犬
（本報訊）國泰銀行適逢狗年到來，於2018年1月22日至2月28日推出高達2.22%年利率的定存優惠。 國泰銀行帶來雙重新春喜慶，客人只需在優惠期間以$20,000至$249,999.99的………
芝加哥台灣學校年會圓滿落幕
(本報記者/李淑琴採訪報導) 創校於2007年的芝加哥台灣學校於一月二十七日(星期六)中午十一點三十分假西郊台灣文教服務中心盛大舉行年會。 ……
徐曙明接掌2018芝加哥台鄉同鄉聯誼會會長
（本報訊）芝加哥台灣台灣同鄉聯誼會於一月二十七日召開2018 的第一次理事顧問會議及會長交接儀式。由臺北駐芝加哥辦事處何震寰處長監交。 2017代理會長袁立平功成身退將印鑑交給2018會長徐曙明。徐曙明會長在去年2017 選舉中高票當選2018 芝加哥台聯會會長，歷任政大校友會會長，華人學術聯誼會會長，………
南京大學浙江大學校友會新年聯誼
（本報訊）一月二十日，芝加哥難得的深冬豔陽天，好兆頭！南京大學和浙江大學芝加哥地區校友會的70位元校友在西郊Schaumburg的狀元樓聯合舉辦了一個辭舊迎新的新年聯歡會。 本著為校友服務，提供互相交流互相幫助的機會，……….
中國景德鎮精品陶瓷與經典紅木傢俬送禮最好選擇 2月1日起在芝加哥中國城舉辦大展銷
（本報訊)來自中國景德鎮精品陶瓷與經典紅木傢俬大展銷2月1日起正式在芝加哥中國城開展，是收藏愛好者、過新年送禮最好的選擇，歡迎大家前往選購！……
2017海外華裔青年英語服務營心得交流會
（本報記者/李淑琴/採訪報導) 芝加哥華僑文教中心為擷取、分享2017年暑假返國服務的英語服務營志工學員彼此的寶貴經驗； 廣招符合條件及有興趣的青年朋友參與訓練和服務， 特於一月二十七日下午三點在該中心舉行2018年海外華裔青年英語服務營招生記者會。 會中除邀請媒體朋友外，……….
芝加哥台大校友會將舉辦情人節餐舞會
(本報訊)芝加哥台大校友會將於二月十日(星期六)晚上，在西郊文教中心大廳與和芝加哥區各大專校友會聯合擴大舉辦一年一度的情人節餐舞會。當晚將有T.M. Basil佳餚，美酒，……….
華諮處職前訓練課程出爐 協助待業者提升就業與財務技能
（本報訊）隨外來人口的湧入逾見熾熱。外來新移民大都是在美國以外的地方成長，來到美國後，未必立即會瞭解到美國的工作與生活。為協助待業者提升其就業競爭力與財務技能。華諮處就業與理財教育部日前向社區提供連續五天的職前訓練及財務教育課程。……….
華府將舉行第三十三屆國際鋼琴比賽 即日起接受全國報名 不分國籍
（本報訊）華府國際鋼琴比賽，將擴大舉行慶祝三十三屆慶典。即日起接受全國報名，不分國籍，開放給中外五歲至三十歲的青少年鋼琴家，依年齡分六組比賽。每人彈一首中國指定曲，及一首，兩首，或三首西洋自選曲。初賽於四月二十二日在紐約布魯克林音樂學院，…………
南京大學浙江大學校友會新年聯誼
（本報訊）一月二十日，芝加哥難得的深冬豔陽天，好兆頭！南京大學和浙江大學芝加哥地區校友會的70位元校友在西郊Schaumburg的狀元樓聯合舉辦了一個辭舊迎新的新年聯歡會。……
南京大學浙江大學校友會新年聯誼!
(芝加哥時報訊) 2018.1.20，芝加哥難得的深冬豔陽天，好兆頭！南京大學和浙江大學芝加哥地區校友會的70位元校友在西郊Schaumburg的狀元樓聯合舉辦了一個辭舊迎新的新年聯歡會。本著為校友服務，提供互相交流互相幫助的機會，…………
中國駐芝加哥總領事館舉行簽證組新聞發佈會 詳細回顧2017年領事工作展望2018年工作安排 繼續秉承“外交為民”理念推出多項便民措施
(本報記者/劉潔媚/採訪報導)1月24日下午，中國駐芝加哥總領事館假證件組辦證大廳舉辦了簽證組新聞發佈會，就2017年領事證件工作作回顧以及詳細介紹2018年領事證件工作計劃。劉軍副總領事、證件組龔颯組長、王芸領事、薛亮領事和證件組領事、僱員、………..
世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會舉行演講座談會
（本報記者/郭笑榮/採訪報導）世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會於1月21日(星期日)假芝加哥華僑文教中心舉行一場成功的演講座談會，該會會長陳黃維特別邀請到著名成功企業家吳嘉琳博士談如何「棄醫從商」而成為一位事業成功的女強人，吳嘉琳生動活潑的演講，……….
好消息：迎新歲 贈春聯
(本報訊)為迎接2018年（戊戌年）春節，弘揚中華傳統文化 ，華諮處松年中心定於2018年2月2日中午12時至下午3時，在南華埠圖書館 (2100 S Wentworth Ave, Chicago, IL 60616)……….
華諮處舉辦“中風”健康講座
(本報訊) 你可瞭解中風嗎？你有中風的風險嗎？中風是美國第五大致死原因。每年美國大約有80萬人中風。中風是可以預防和治療的。………
祖國陪你過年 九州同奏賀曲
（本報記者/趙芃/採訪報導）1月22日上午，駐芝加哥總領事館舉辦了「祖國陪你過年」新春演出發佈會，駐芝加哥總領館總領事洪磊，副總領事余鵬，領事柳青，領事周芸，僑務組長盧曉暉，華聯會主席汪興無，芝加哥五邑同鄉會會長趙健航，東方藝術團團長鄭征，……….
貝絲美Aurora能量醫學治療初級療愈班圓滿舉行
（本報記者/趙芃/採訪報導） 1月17日，貝絲美Aurora能量醫學治療中心應群眾要求加開了一場治療會。貝絲美NLP（國際）開運系統創始人常明，貝絲美芝加哥技術培訓授權中心首席營運官兼芝加哥北京中醫醫院院長劉波，美國貝絲美徒手整形自然療愈開運首席專家Candy He，美國貝絲美面相開運連鎖機構創始第一人Elaine Kong，美國Aurora能量療愈芝加哥總公司董事王秀珍，羅小煥（Sarah Luo）均在現場分享了自己親身經歷的故事並協助學員完成了初級療愈。……
駐芝加哥臺北經濟文化辦事處何震寰拜會淨土念佛堂暨圖書館 林麗淑館長親切接待並介紹該館之館務
（本報訊)新年尹始，萬象更新，駐芝加哥臺北經濟文化辦事處何震寰處長一行人於一月十九日來到位於西郊瑞柏市的芝加哥淨土念佛堂暨圖書館進行新年拜會，陪同何處長前來拜會的有副處長陳彥夆、僑教中心主任王偉讚、副主任賴貞利以及陳瓊珠秘書，淨土念佛堂暨圖書館館長林麗淑、副館長譚祖德及該館的師兄師姐們給予何處長等人熱情的接待。……
