芝加哥頭條

舞之林艺术团疫情后首次华人舞蹈晚会百花争艳,演绎经典舞蹈,表现时代精神

全體演出演员合影

(本报记者/王坚/采访报导)从“又见芬芳”到 “百花争艳”,2022年11月13日在芝加哥西北郊香柏市(Schaumburg)的Al Larson Prairie Center for the Arts剧场,舞之林艺术团隆重推出大芝加哥地区疫情后首次华人剧院艺术演出 :“百花争艳– 经典再现”舞蹈晚会。在舞蹈晚会上百花争艳,观众们在欣赏到美轮美奂的著名经典舞蹈的同时,也感受到了浓厚的时代气息。

舞蹈“希望”

蒙古族舞蹈“母亲河”

藏族舞蹈“天路”

舞之林艺术团重视加强与美国主流社会的联系,香堡市长Tom Dailly、伊州众议员Janet Yang(杨启华)、DuPage郡教育委员会董事Jeremy Wang(王明俊)等美国政要在致辞中肯定舞之林艺术团丰富本地的文化生活。舞之林艺术团还积极面向美国主流社会开展演出活动,联丰集团董事长倪举凌感谢舞之林艺术团在“奥罗拉市政府/ 联丰集团中国新年庆祝会”、“奥罗拉市政府/ 联丰集团太古广场亚裔月”等美国市政府和联丰集团联合举办的文化活动上表演精彩舞蹈节目。

于洪月演唱“花开中国”

儿童舞蹈“说唱中国红”

儿童舞蹈“你笑起来真好看”

主持人张音飞满怀深情地讲到:“黄河情,中国心 ”,提起黄河,每位华人心中都会升起深深的眷恋。舞蹈晚会的开场节目,是以黄河钢琴协奏曲伴奏的舞蹈“希望”,这既是节奏快、难度高的古典舞节目,也反映了海内外华人与祖国的深厚感情。

舞蹈“少年”

舞蹈“灯火里的中国”

古典芭蕾“胡桃夹子”片段Waltz of The Flower

歌舞都是情感的河流。蒙古族舞蹈“母亲河”,表现了对草原家乡的深厚感情。情满天路,藏族舞蹈“天路”,舞姿优美大气,曲调悠长动听。芝加哥华人妇女商会名誉会长于洪月演唱的“花开中国”,则是歌颂了风景如画的祖国。

现代芭蕾Cumulonimbus

爵士舞Cry Me A River

慕君(Spencer)演唱的“龙的传人”

主持人慕君(Spencer)用中文介绍说:中国红是中国的特色。儿童舞蹈“说唱中国红”,红红火火,气氛热烈,用中国文化要素表情出喜庆、欢乐的生活气氛。儿童舞蹈“你笑起来真好看”,更是节奏明快,欢快喜乐。舞蹈“少年”,演绎青春活力。舞蹈“灯火里的中国”,表现了灯影婆娑下的温暖生活。

独舞“木兰归”

北斗功夫学院团队表演武术“中国龙”

舞蹈“小城雨巷”

舞蹈“晨光曲”

“百花争艳”舞蹈晚会,也是一场中美文化交流的盛会。舞之林不仅邀请美国主流人士担任主持,还邀请美国主流艺术团表演古典芭蕾“胡桃夹子”片段Waltz of The Flower、现代芭蕾Cumulonimbus、获奖爵士舞Cry Me A River等舞蹈节目,这些热情奔放的舞蹈,活跃了演出的气氛。

舞蹈“旗袍”

舞蹈“在希望的田野上”

主持人慕君(Spencer)、张音飞

主持人慕君(Spencer)用中文演唱的“龙的传人”,是纪念香港回归二十五周年的重要节目,反映了海内外华人都是根在祖国,赢得观众的阵阵热烈掌声。

左起:香堡市长Tom Dailly、伊州众议员Janet Yang、联丰集团董事长倪举凌、DuPage郡教育委员会董事Jeremy Wang

左起:联丰集团董事长倪举凌、舞之林艺术团常务副团长王晶

左起:于洪月、舞之林艺术指导林津、舞台总监黄海燕

左起:于洪月、舞之林艺术指导林津、潘静

刚柔并济,在舞台上不仅表演婀娜多姿的优美舞蹈,还演绎了飒爽英姿的豪壮之气。舞之林艺术团传承中国传统文化,表演了歌颂中国古代巾帼英雄的独舞“木兰归”。舞之林艺术团还邀请北斗功夫学院前来表演龙腾虎跃的“中国龙”武术节目,两位多次荣获世界武术冠军的功夫高手的精湛表演更是引人注目。

左起:陈红、艺术总监谷文瑞、于洪月、小兔、Ivy

人动,景动,情更动。在舞之林艺术团的演出中,随着剧情变化的舞台背景、与舞蹈节目相映成辉,达到很高的艺术水平。百尺竿头,更进一步,在这次“百花争艳”舞蹈晚会中,舞之林推出移动背景,更是让大芝加哥地区的观众耳目一新。舞之林精心演绎荣获中国春晚一等奖的精彩舞蹈节目“小城雨巷”,舞台上人美、舞美,表现出如秀美江南一样赏心悦目的舞蹈画面。尤为引人注目的,是从舞台上移动的民居之间,徐徐走出一位又一位婀娜多姿的江南美女,带领观众游览细雨婆娑的江南小巷。在 “小城雨巷”舞蹈节目的最后,还有一位避雨的孩子,为舞蹈带来情节变化,增添对话,让舞蹈讲述关爱下一代的故事。

从乡镇雨巷,到都市弄堂,舞之林的 “晨光曲”和“旗袍” 舞蹈节目,演绎繁华大城市的弄堂里飘逸闲雅的城市生活气息之美,展示了东方女性的柔美和优雅气质。两面背景墙则是让背景更有立体感,让观众置身其中,品味都市弄堂风景。

最后,舞之林全体演员表演了热烈欢快的舞蹈“在希望的田野上”。

舞之林艺术团艺术指导林津老师总结到:这次舞之林舞蹈晚会更富有挑战性,舞蹈节目的艺术风格更丰富多样,对团员们的演艺是一个很大的挑战。在为资深团员安排高难度的舞蹈,挑战经典舞蹈项目的同时,也为新团员安排了适合她们的舞蹈节目。同时这次舞蹈不仅在艺术上精益求精,也富有时代精神和时代气息,演员们的舞蹈表现力也普遍提高,不仅展示了反映各个时期的生活的舞蹈作品和反映各少数民族生活的优秀作品,也庆祝了新中国成立七十三周年和香港回归二十五周年。这次演出也是中美文化交流的盛会,邀请美国主流社会艺术人士表演优秀的舞蹈和歌唱作品,送上中美友谊地久天长的美好祝愿。

摄影:陈皓、Andy Chiu(赵耀文)、Tom Ma(马伟东)、王坚