(芝加哥時報 / 快訊) 芝加哥任期最長的市議員艾德·柏克(Ed Burke)於週一前往聯邦監獄服刑。柏克去年因利用職務之便為自己的律師事務所謀取利益而被判貪汙罪，面臨兩年徒刑和200萬美元的罰款。除監禁外，柏克還將面臨一年的監督釋放。

飛機製造業巨擘波音公司( Boeing) 3.3萬工人大罷工已持續數週之久，迄今勞資雙方薪資博弈談判仍陷入困局,工會成員的大罷工嚴重影響了波音的生產，使其本已脆弱的財務狀況和市場聲譽再受打擊, 無疑是雪上加霜。對工人而言，罷工雖然是爭取權益的手段，但也意味著收入中斷和生活困境, 因此雙方是兩敗俱傷, 大家都有儘快結束罷工的迫切需求, 近日，波音當局提出了新的加薪方案，試圖結束這場曠日持久的罷工。然而，新方案能否得到工會成員的認可，罷工是否能就此落幕，仍充滿變數。

  (芝加哥時報 / 快訊)伊利諾州州務卿亞歷克斯‧吉安努利亞斯（Alexi Giannoulias）了確保州民众健康, 將限制食品添加劑，特別是對嬰幼兒潛在危害的食品添加劑。他與公共利益科學中心和環境工作組織共同呼籲美國食品藥品管理局（FDA）加強食品化學物質的監管，指出一些已知有害物質，如紅色染料3號和溴化植物油，長期未被禁用。FDA預計在即將舉行的會議上討論加強市場後評估體系。

  秋感 唐代詩人王維曾寫下動人詩詞: 空山新雨後，天氣晚來秋。 明月松間照， 清泉石上流。 秋天真的來到了,家裡後院的樹葉已在變色之中, 時光之流動顯示在大地，晈皎明月高掛天空。我們正在怀念故人親友，團圓相聚是多麽令人期待而享受之人生大事。

 (芝加哥時報 / 快訊)隨著秋天的腳步臨近，芝加哥及周邊地區的南瓜園紛紛換上金黃色的盛裝，迎接一年一度的南瓜季。無論您是尋找完美的南瓜燈材料，還是想體驗豐富多彩的秋季活動，這些南瓜園都能為您帶來難忘的回憶。

(芝加哥時報 / 快訊) 儘管芝加哥官方數據顯示犯罪率下降，但許多民眾仍感到不安全。民眾對治安的擔憂主要源於疫情後環境變化、隨機暴力事件增加、科技影響以及新型犯罪的出現。城市領導者面臨的挑戰不僅是降低犯罪率，更要重建民眾的安全感。

（芝加哥時報訊）贝特西·德沃斯在担任教育部长期间，贝特西·德沃斯（Betsy DeVos）多次要求国会拨款数十亿美元，为宗教学校和私立学校提供教育券（政府利用教育券向家长们提供补助，让他们的孩子进入私立或宗教学校），但她屡次遭拒。甚至国会的共和党成员也不愿意动用联邦教育预算来支付教育券。毕竟，大多数选民的孩子都在公立学校上学。

（芝加哥時報訊）“特价、全场两折起！” 傍晚，北京望京SOHO楼下一家便利店的橱窗竖起大字促销标语，不时有三三两两的顾客提着购物袋从店内走出。

(芝加哥時報 / 快訊) 芝加哥白襪隊在9月22日的比賽中以 2-4 輸給聖地牙哥教士隊，吞下本季第 120 敗，追平了 1962 年擴編球隊紐約大都會隊所創下的現代大聯盟單季最多敗場紀錄。

（芝加哥時報訊）在美国买房后，大家最为关注的另一个问题是：每年我要为自己的房子支付多少钱，有哪些费用是必不可少的？

(芝加哥時報 / 快訊) 雖然美國運輸安全管理局（TSA）將在2025年5月7日開始嚴格執行REAL ID（真實身分證）的要求，但鑑於全美REAL ID的普及率不足，TSA提議分階段實施，以避免造成機場的混亂和安全風險。

今年三月下旬馬裡蘭州巴爾的摩市的法蘭西斯·斯科特·基橋 (Francis Scott Key Bridge) 的橋墩因一艘長約289公尺的新加坡貨船失控而被撞擊, 大橋應聲倒塌, 致使正在橋上工作的六位建築工人不幸落水殉職, 這是一起令人心碎的大悲劇, 現在美國司法部正式懲罰大橋肇事者,向船舶的擁有和經營公司尋求超過1億美元的賠償，而巴爾的摩市和遇難者家屬也紛紛提起訴訟。

(芝加哥時報/快訊) 西北大學醫學院研究發現，透過抗炎、抗纖維化藥物，可望延長卵巢功能，為延緩更年期、延長生育能力帶來希望。雖實驗藥物尚不適用於人體，但此發現開啟了更多可能性，未來或能解決因卵巢功能衰退導致的各種健康問題，為女性帶來更長久的健康與活力。