(芝加哥時報快訊) 伊州華裔眾議員楊啓華Janet Yang Rohr提議通過了一項兩黨支持的法案4175條，禁止在伊利諾伊州所有學校使用體罰。這項法案確保公私立學校學生不會因體罰而感到恐懼，並將伊利諾伊州定位為全國第五個在公私立學校禁止體罰的州。

(芝加哥時報快訊) 為了讓聯邦監管機構批准合併案，伊州超市連鎖店克羅格 (Kroger) 和阿爾伯森 (Albertsons) 表示，將出售比原計劃多 20 家伊利諾州雜貨店。

（芝加哥時報訊）农历新年是中国传统节日中最隆重也是重要节日，守夜、看春晚、拜新年、走亲戚、闹元宵……这些春节“特色项目”都是中国人记忆里不可或缺的年味儿，但对于远在海外中国留学生而言，他们在开启新学期的同时，也因此错过了这个和家人团聚的重要日子。

（芝加哥時報訊）不少家长在称孩子学习效率低该怎么办，怎么鸡都没效果，说到底还是时间管理不到位，教娃学习如何管理时间，不仅让他们get一项新技能，顺便还能解放一下老母亲，不用天天像监工一样追在娃身后，出力不讨好。

（芝加哥時報訊）似乎，总有人希望彻底激怒俄罗斯，最好普京发动大军，对乌克兰发起全面进攻。按照拜登最新的说法——俄军将进攻基辅。

(芝加哥時報快訊) 伊利諾州所實施的”投資於孩子計劃”(Invest in Kids)在最後一年創造了超多紀錄，但伊利諾州議會尚未處理問題。該計畫在最後一個學年吸引超過15,000名學生，但教師工會聲稱其影響公立學校資金。私立學校因依賴該計畫的獎學金而面臨關閉，呼籲政府恢復計畫以保護學生教育權利。家長擔憂孩子無法繼續就讀原先的學校。

美國聯邦調查局 (FBI) 公佈了最新數據,伊利諾州治安最差的城市並不是惡名昭彰的芝加哥市，而是一般人不太留意到的丹維爾市(Danville), 這個城市不但貧窮, 而且毒品氾濫成災,其犯罪率是全州平均值的 213%,在 30,479 人口的丹維爾市，每17人中就有一人成為任何類型犯罪的受害者,凸顯了這個危險城市在公安的嚴峻挑戰。

我們為休斯敦辦外交 代表西非布吉納索總統之顧問代表團，日前正在美國德州休斯敦進行訪問， 代表團團長卡波雷博士等一行七人於上週五前來美南新聞集團總部拜訪， 我更以西非幾內亞駐德州名譽總領事身份親切接待， 並就如何加強德州休斯敦和布吉納索之關係交換意見。

（路透社東京21日綜合外電報導）日本產業技術綜合研究所將和輝達（Nvidia）合作打造混合型超級電腦，以提供研究人員和企業量子運算服務。

 今年2024年 馬英九前總統訪問大陸，4月10日在北京人民大會堂東大廳，第二次和習近平總書記見面會談，馬當面向習説：「度盡劫波兄弟在 相逢一笑泯恩仇」，表達兩岸是兄弟，是一家人 ⋯ 。此兩句詩是魯迅《題三義塔》詩中的兩句，全詩是：

(芝加哥時報快訊) 伊利諾州 2024年的建設季節即將到來，讓我們一窺其中。在這一方，伊利諾州收費公路正在重建系統中最繁忙的道路I-294，並從頭開始建設一條州際公路。而在另一方面，伊利諾州交通部正在忙著處理肯尼迪高速公路和I-80的翻新工程，這兩個艱巨的項目因為造成交通的改道能讓駕駛員傷心流淚。