(芝加哥時報快訊) 在面對預期於2026年開始的每年7.3億美元預算赤字的壓力下，芝加哥大都會規劃局(CMAP)針對公共交通系統提出了一系列革命性的變革建議，其中包括將Metra, Pace和芝加哥交通局(CTA)整合為一家超級機構。規劃局強調，目標是創建一個比COVID-19疫情前更強大、更具包容性和永續性的交通系統。

(芝加哥時報快訊)美國總統拜登次子杭特．拜登（Hunter Biden）此前因非法持有槍械並與聯邦檢察官達成協議破滅後，上個月被提升為特別檢察官，負責調查杭特拜登法律糾紛的聯邦檢察官魏斯（David Weiss）於美國時間15日以涉嫌非法擁槍、作出虛假陳述等罪嫌將其起訴，這被認為將影響父親拜登追求2024年總統連任的選情。

（中央社記者江明晏台北13日電）蘋果今天發表iPhone 15系列，遠傳表示，預約量已較去年同期成長逾7成；台灣大商務長林東閔預估，第一波到貨量可能無法滿足首批果粉需求，且升級相當有感的15 Pro max尤其會供不應求。

（中央社仰光14日綜合外電報導）緬甸民主領袖翁山蘇姬所屬政黨「全國民主聯盟」今天指控緬甸軍政府剝奪翁山蘇姬的醫療和食物，正在危害她的性命。

（芝加哥時報快訊）婚姻就像一条无形的线，不仅把两个人的后半生绑在一起，也意味着双方要共同面对得失与考验。 因此，结婚前，我们还要做好有关法律方面的思想准备。

（芝加哥時報快訊）国家统计局发布的数据显示，2022年，我国离婚率居然达到43.53%，也就是说，有接近一半的婚姻小船说翻就翻。 很多人虽然在学业上接受了高等教育，却对情感中经营婚姻这门课一无所知，导致这门功课亮起红灯。 婚姻难就难在，当激情和新鲜感褪去，夫妻之间要携手面对风风雨雨，扛起自己相应的责任。

（芝加哥時報快訊）針對合格插電式電動車的新清潔能源車輛抵免最近有幾項變化，其中包括合格製造商和稅收規定，國稅局提醒考慮買車的消費者務必了解。

  (芝加哥時報快訊) 伊利諾州的執行督察長辦公室（Office of Executive Inspector General, OEIG）週二發表了一份重量級的報告，指出共有177名伊利諾州政府員工涉嫌在提供虛假資訊的基礎上不法獲得薪資保護計畫（Paycheck Protection Program, PPP）貸款。目前，詐欺金額已確定為450萬美元，主要涉及人力服務部和兒童及家庭服務部的員工。

(芝加哥時報快訊) 被控於1972年強姦謀殺了15歲瑞柏市少女朱莉·安·漢森(Julie Ann Hanson)的男子巴里·李·威爾普利(Barry Lee Whelpley)，其律師日前要求根據新的SAFE-T法案(SAFE-T Act)規定將他從監獄中釋放出來。

伊達利亞風暴與颶風李的蹂躪才剛過去，摩洛哥大地震數以千計的屍體尚未從廢墟中挖掘出來,現在竟又發生利比亞大洪災, 由於暴雨導致東部城市德爾納兩座大壩崩潰，使鄰近社區整個被洪水淹沒吞噬,據國際紅十字會報告，至少已有6000人喪身，10000人失蹤,嚴重的財產損失難以估計。

(芝加哥時報訊)科工专和美亚健康协会合办的系列心理健康讲座第六讲将于9月17日下午2点至4点 在Hisdale Public Library 举行，主题：【体育对孩子发展的重要性】。

 (芝加哥時報訊)亚洲快闪影院 (APUC) 宣布了即将到来的第17季阵容，将于9月8日至10月7日在芝加哥呈现。今年的节目将首次包括了来自蒙古、伊朗和阿富汗的电影精选，以及来自日本、香港、韩国等地的作品。

川普前總統哽咽 前總統川普日前在南達可打州之一次競選演說中向一大群熱情之川粉表示：“ 你們的祖先在這片土地上赤手空前塑造了我們這個偉大的國家，如今面臨空前之挑戰 ，美國已經不再是當年強盛之國家。” 當時這位前總統有些哽咽，幾乎無法自拔。

（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國食品暨藥物管理局（FDA）今天核准輝瑞/BNT、莫德納的最新一代COVID-19疫苗，作為加強針供入秋後全面施打。兩支新版回復為單價疫苗，能應對新的變異株。

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國太空人盧比歐（Frank Rubio）最近在國際太空站（ISS）上待了超過355天，打破了美國人在軌道任務中一次停留時間最久紀錄。