(本報訊)俗語說: 天有不測風雲,人有旦夕禍福。在美國,日常社會生活都離不開保險。任何人不小心造成協力廠商的損害,受害人就可向法院提控並要求賠償,賠償金額可大可小,有時甚至超出個人能力所能承擔。沒有人能夠預知何時、何地會被捲入這種訴訟,但如果買了保險,出了事就會有保險公司代為出面處理賠償,從而避免不必要的財務損失。華人諮詢服務處房屋理財教育部六月二十日舉辦「保險」講座,就談及此一並非人人皆知的保險問題。
華諮處「兒童教育及發展服務部」將舉行開放日活動
(本報訊)華諮處為方便廣大市民更直接了解認識華諮處“兒童教育及發展服務部”﹐ 定於2016年7月28日星期四舉行開放日活動。屆時家長及社區愛心人士可進入課室參觀聽課,與教師﹐小朋友們面對面互動。
「如果您關心社區 社區定必關顧您」 芝加哥市選舉委員會提供語言翻譯協助
(本報訊)芝加哥市選舉委員會行政長Lance Gough稱讚已故市長Harold Washington,讚揚他啟發芝加哥市選舉委員會提供廣泛的語言外展項目。 Gough稱:「 Washington市長告訴我,如果您關心社區,社區定必關顧您。在每一個社區,我們必須關心所有機構的需要,我們與它們必須全年共同合作,不單只是在選舉 的時候。」 Gough是出席根據聯邦投票權法案提供選民語言協助會議,作主講嘉賓提及這番話。
伊州務卿(Jesse White)出台新規 造福臨時訪客申領駕駛證
(本報訊) 來自伊州務卿(Jesse White )辦公室的最新消息﹐從今年(2016)7月1日起,申請臨時訪客駕駛證(TVDL)﹐除北芝加哥(Chicago North)與西芝加哥( Chicago West)外﹐其他所有區域無需提前預約,申請者可直接到相關臨時訪客駕駛證(TVDL)辦事處直接辦理。 根據伊州務卿出台的新規,申請人需要符合以下條件: 1. 申請人需提供文件證明在伊州住滿12個月以上。 2. 申請人需持有有效護照或領事身份證。 3. 申請人應是無資格申請社會安全號碼者。 具體申領辦法請上網查詢。
FAPA要求將「台灣人」 列入正式選項
(本報訊)FAPA會長陳正義在6月21日致函給人口調查局的全國建議委員會,正式要求在2020的人口普查調查表中,第六題族群問題應加入「台灣人」的選項。 FAPA開始推廣在人口調查表族群問題下加入「台灣人」的選項要回溯到2000年的人口普查,當時的FAPA會長陳文彥在1998年曾受國會眾議院的人口委員會的聽證會邀請,以證人身份出席。但是FAPA後來被人口調查局告知,國務院已在在1997年的便籤中裁示,「在人口調查表上列出台灣人的選項,最終將引起敏感的政治問題…這與美國政府的政策及美國國家利益則是背道而馳的。」
2016芝加哥中華音樂節鋼琴大賽 暨鑑定考試將於十月舉行
(本報訊)為宏揚中華文化,推廣身心靈音樂療癒及中華五音治療音樂教育,肯定華裔子弟的音樂才能,表彰年輕華人音樂家,由美中音樂學會MACMO主辦,美國音樂院ACM亞洲學院音樂治療研究所,美國健康科學院AAHSI,香港身心靈自我療癒世界總會SHWA協辦,嚴克映博士奇爾加徳音樂教育基金會贊助的2016芝加哥中華音樂節鋼琴大賽暨鑑定考試將於十月廿三日舉行歡迎各界報名。
芝加哥臺灣學校臺語(閩南語)教學研習會 講師吳彩雲 李妙珠 吳照雄 蘇俊文精闢講述臺語言文化之美
(本報記者/郭笑榮/整理報導)芝加哥臺灣學校臺語(閩南語)教學研習會於6月11日和12日,連續兩天在芝加哥華僑文教服務中心舉行,將近六十位熱愛臺語的人士及教師參加,陣容相當龐大,該研習會特別聘請本地四位資深教師吳彩雲、吳照雄、李妙珠和蘇俊文,他們對台語均有多年深厚研究及作品來為學員們授課。研習會課程包涵廣泛,從臺灣語言文化到臺語和古代歐洲語言的關係,以及臺語的真善美藉由白話字教學、臺灣民間俗/諺語、臺灣民謠/童謠和臺語一字多音與一音多字的特色,加上台語詩詞創作,兩天的課程生動活潑,吸引參與學習者的興趣。
芝加哥實踐校友會舉行年度餐會及理事會議
(本報訊)芝加哥實踐校友會於六月十一日(星期六)假Cantigny Park Visitor Center舉行一年一度的聚餐,當天風和日麗,既沒有想像的炎熱,下午也沒有預期的雷陣雨,是一個適合郊遊的好天氣。參加聚餐的校友包括前會長陳德香、現任正副會長張香華、張嘉惠,理事陳美智、賴瑠莉,校友游月宮及校友的眷屬,大家相談甚歡,餐敍非常愉快。
台聯會將舉辦國父誕辰 150 週年紀念合唱
(本報訊)芝加哥台灣同鄉聯誼會,為國父誕辰150 週年紀念活動,組成合唱團。在曹欣如和陳尚青老師的生動活潑的教唱下,有將近三十位的僑界好友們參與順利的在6/12下午,以莊嚴的心情,歡愉的氣氛,完成了第一次的練唱。竭誠歡迎大家加入,共襄盛舉。 相關訊息如下:指揮: 金音合唱團老師曹欣如,伴奏: Sandra 孫 (經濟組孫組長的夫人)…..
芝加哥中華會館舉辦歡慶端午節場面熱鬧溫馨 主席黃于紋董事長區一平等嘉賓一同與耆老們歡度佳節
【本報訊】 六月九日是一年一度的端午佳節,中華會館於當天上午11:30 分,在中華會館黃金餐廳向每位用餐的耆老致送粽子,以慶佳節,中華會館主席黃于紋、董事長區一平、行政主任陳炳餘、僑務委員項邦珍、黃國銘先生、李本安先生、陳莎莎女士等貴賓都到場向每位耆老致上最深的佳節問候,每位耆老在接受中華會館香噴噴的粽子時,均感到十分的温馨。
中華會館活動消息
(本報訊)近期中華會館活動訊息如下: (一)、中華會館召開本年度第二次董事全體會議:玆訂於二零一六年六月二十日(星期一)下午六時,在中華會館會議廳召開本年度第二次全體董事,參事,顧問及職員會議,共商有關會務及全年活動之程式。敬希能撥冗按時出席參加。
華諮處兒童發展中心 2016-17新學年現開始招生
(本報訊華人諮詢服務處(華諮處)兒童發展中心是一所正規全日制的兒童教育中心,師資力量雄厚,所有教師不僅經驗豐富,且均持有伊利諾州早期兒童教育的專業執照,為社區提供優質學前教育,啟蒙教育及兒童護理服務,是社區中第一個經過全美幼兒教育協會審核認證的服務機構。成立至今的二十多年當中,該中心不僅為兒童提供一個安全舒適的環境,更注重對兒童的啟蒙教育,所開課程內容廣泛,包括早期讀寫,數學,科學,藝術,音樂,運動,培養想像力的益智遊戲等,培養兒童的學習興趣和社會能力,為今後入學打下堅實基礎。
美國華人海外交流協會暨 芝加哥五邑同鄉會 將舉行兩會職員覆選
(本報訊)美國華人海外交流協會暨芝加哥五邑同鄉會,6月6日經常務委員會初選2016至2017年度第十七屆兩會各科候選職員。將於6月26日(星期日)中午12時正,假座星光酒家舉行全體會員覆選。敬備午餐恭候,務需兩會會員踴躍參加並互相通知。
聖德力天主教堂將舉辦 「奇妙的世界」歌唱音樂會 為厄瓜多爾地震受難者籌款
(本報訊)聖德力天主教堂將於6月19日星期日下午6時,於聖德力華人天主教堂舉辦「奇妙的世界」歌唱音樂會Le Cantanti de Chicago 。為厄瓜多爾地震受難者籌款。免費入場,歡迎踴躍出席參加。相關訊息如下:
唐軍建(J.J. Tang)榮獲美國軍事工程師協會總統勳章
(本報訊)華中科技大學85級建築學院校友,美籍華人,HDR 政府工程主管建築師唐軍建(J.J. Tang)(右圖)於2016年5月26日被授予美國軍事工程師協會總統勳章(President’s Medal, Society of American Military Engineers) 以表彰他為推動軍事建築工程的發展而做出的傑出貢獻。
芝加哥台美商會舉行第二十九屆年會暨會長交接 林俊光 陳信光 接捧台商與青商會長 展開新會務
【本報記者/張耀淑/採訪報導】芝加哥台美商會於6月5日晚上,在芝加哥華僑文教服務中心舉行第二十九屆年會,會中並舉行新舊會長交接儀式。在前任會長吳業錚的監交下,新任會長林俊光從卸任會長陳聰能手中接下會印,正式接掌商會會長一職。駐芝加哥臺北經濟文化辦事處處長何震寰、組長林易民、經濟組秘書吳若蘭、僑教中心主任王偉讚、副主任葉子貞、僑務委員項邦珍、區一平等貴賓以及世界臺商總會北美總會前總會長許肇祥、江秋檳、姚宏智和台美商會的歷任會長、理事、會員及青商部成員均參加了當晚的盛會。
梅氏總公所舉辦慶祝雙親節暨敬老宴會 健添 英挺 向55位70歲以上耆老發放敬老紅包
(本報記者/富 靜/採訪報道)梅氏總公所於6月6日晚在芝加哥中國城翠亨村餐廳舉辦慶祝雙親節既敬老宴會,約近120位嘉賓共襄盛舉。梅氏公所主席梅健添與梅英挺也給55位70歲以上老人頒發紅包以及節日的問候。
中西部北一女校友會舉行會長交接 劉又明會長感謝理事們的貢獻 黃乃申走馬上任接棒會長
(本報記者/張耀淑/採訪報導) 中西部北一女校友會於6月5日,在西郊的狀元樓餐廳舉行會長交接典禮。在駐芝加哥臺北經濟文化辦事處處長何震寰的監交下,黃乃申從劉又明手中接下會印,擔任新會長,將展開新的校友會會務。芝加哥經濟文化辦事處處長何震寰、華僑文教服務中心主任王偉讚、副主任葉子貞、及理事會成員和眷屬們,30多人參加了當天的交接典禮。
中國著名書法界畫家高福海先生訪問芝加哥 蒞臨中華會館即席揮毫作畫 會見藝友
【本報訊】受美中傳統文化促進會邀請,中國東方書畫藝術研究院院長,中國當代著名山水畫家、界畫家、書法家高福海先生近日訪美, 6月7日來到芝加哥中華會館訪問,席間並即席揮毫作畫畫, 致送中華會館。
【光,來了】 培德中心舉辦社區籌款晚宴 吳常義:培德提供家庭教育和社會服務 幫助華裔新移民實現美國夢
【本報記者/劉潔媚/採訪報道】 6月4日晚,芝加哥培德中心於彩蝶軒酒樓隆重舉辦以“光,來了“為主題的籌款晚會,逾200位嘉賓出席了當晚活動。

















-1024x839.jpg)
















