Category: 焦點要聞

芝加哥活禽店喚醒移民的特殊記憶

(芝加哥時報/快訊)芝加哥論壇報報道,聖誕節的前一週,在W街5955號的約翰活禽肉店裏,動物們正在忙碌着。雞咯咯叫着,交替地啄着籠子上的餵食盤,鵪鶉正在打盹。一名從外賣窗口遞出顧客訂單的員工唱着:“La Blanca Navidad llega。Y nos alegra el corazón。”活禽商店吸引着移民,對他們來說,穀倉院子的氣味意味着農場新鮮的肉。擁有這家店28年的雷·齊亞德(Ray Ziyad)說。他出生在約旦,當他來到芝加哥時還是個孩子,幾乎沒有想到他有一天會擁有自己的生意。他從阿爾·戈登(Al Gordon)手中買下了這家可以追溯到1942年的商店。戈登說:“當這家店開張時,我敢說,半徑5英里內還有14或15家這樣的活禽店。”西北區這樣的的社區爲他提供了意大利人、希臘人和波蘭人組成的客戶羣。齊亞德說,他的客戶大多說西班牙語,現在他的店是附近唯一的活禽店。即使是在全市範圍內,可能也只有不到12家。

官宣 : 一月是伊州人口販賣宣傳月

  (芝加哥時報/快訊)伊州皮奧裡亞防止虐待中心的首席執行官卡羅爾·默納稱,伊州10個人口販運受害者中有8個是伊州本地人。防止虐待中心與執法部門合作,幫助人口販運受害者。默納說:“當人口販子使用武力、欺詐或脅迫來控制另一個人,以從事商業性性行為或違背他們的意願招攬勞動力或服務時,這就是犯罪。”

俄烏戰爭將屆一週年 澤倫斯基盼赴聯合國發言

烏克蘭第一副外長13日表示,如果安全情況許可,總統澤倫斯基(圖)希望能在俄軍侵烏屆滿一週年前夕赴聯合國發表談話。(圖取自instagram.com/zelenskiy_official) (中央社聯合國13日綜合外電報導)烏克蘭第一副外長扎帕洛娃今天表示,如果安全情況許可,總統澤倫斯基希望能在俄軍去年2月24日侵烏屆滿一週年前夕,赴聯合國大會一項高層會議發表談話。 美聯社報導,扎帕洛娃(Emine Dzhaparova)在接受美聯社訪問時警告,澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)光臨聯合國必須有許多因素具足,而她舉出的首要因素就是戰況,且烏克蘭情報機構警告,俄軍正策畫「在2月發動非常危險的攻勢」。 扎帕洛娃說:「我們的總統希望來訪,他有意願來訪,不過安全狀況是否容許他前來仍是個問題。」 若是澤倫斯基成行,將是俄烏開戰以來他僅有的第2次出訪。他去年12月21日曾令人意外前往華府訪問,以會見他在抗俄之戰的最重要後台,即美國總統拜登以及美國國會議員。他感謝美方支持,並表示,儘管困難重重,烏克蘭仍屹立不搖。 烏克蘭駐聯合國大使基斯利茨亞(Sergiy Kyslytsya)表示,聯大已排定在2月23日召開俄烏戰爭高層討論會,接著在24日舉行安全理事會的部長級會議。

✕
芝加哥時報

FREE
VIEW