（芝加哥時報訊）美國買房貸款時，有三個文件至關重要，它們可以讓買方和賣方對於交易全程中所有需要面對的費用有 一個更好的瞭解。同時有助買方計算，比較和質疑購房交易中所有相關的費用。

全美國關注的林賽·克蘭西(Lindsay Clancy)以雙手扼殺三名親生骨肉的審判大案歷經陪審團七天逾五週的情感性證詞審議後，最終因一票反對而無法達成一致,經麻州法官宣佈這樁親子三重謀殺案流審。現年三十六歲的克蘭西被控謀殺其五歲女兒科拉、三歲兒子道森及八個月大嬰兒卡倫, 在流審後,辯方稱那名”頑固”的陪審員「對精神疾病患者存有偏見」。地方檢察官則堅稱證據充分，依法提出一級謀殺指控。

【芝加哥时报记者/郭笑荣/采访报导】美国诗联书画协会于7月12日晚间假芝加哥中国城彩蝶轩酒楼隆重举行「创会十周年暨第三届理事会就职典礼」，来自芝加哥各大侨团、文化艺术界代表及社区嘉宾逾二百人欢聚一堂，共同见证协会走过十年耕耘的重要里程碑，同时迎接第三届理事会正式接棒，承担弘扬中华诗词、书法与国画艺术的新使命。

掌握鈣、維生素D和蛋白質的搭配，讓家常三餐更有營養 【美南新聞韋霓特稿】想保護骨骼，許多人第一個念頭是喝 牛奶、吃鈣片。其實，華人餐桌上的豆腐、毛豆、青菜，以及方便保存的魚罐頭，都能加入護骨菜單。關鍵不在尋找一種「全能 食物」，而是讓不同食材補足彼此的營養。

我們要為尼泊爾災民伸出援手 尼泊爾近日遭遇嚴重災難，許多家庭失去家園，災區民眾急需食物、飲用水、藥品及臨時住所。面對遠方人民的苦難，我們不能只是旁觀，更應以實際行動表達關懷。

在美中地區華人零售業的發展版圖中，「香港／百佳超市集團」（Park To Shop Supermarket Group）無疑是一個舉足輕重的名字。從俄亥俄州克利夫蘭唐人街一家小型中餐館與雜貨店起步，到如今跨越美中西部、並進一步拓展至西海岸加州羅蘭崗（Rowland Heights）的大型亞洲連鎖超市集團，香港／百佳超市集團創辦人陳健明與夫人李秀好，不僅寫下了一個華人移民家庭胼手胝足、一步步開創事業的奮鬥歷程，也見證了北美亞裔社區的成長、發展與時代變遷。 而今，站在企業發展邁向現代化與世代交替的重要時刻，一位年輕、優秀且富有前瞻視野的女性領導者，正逐漸走上舞台中央——她就是陳健明與李秀好的女公子，一位年僅三十歲、擁有高學歷背景的年輕企業家——香港／百佳超市集團營運長兼財務長（COO/CFO）陳厚珊（Julia Chen）。

（芝加哥時報訊）蚊子是致人死亡最多的動物，靠精密傳感系統定位獵物。人們腦洞大開幻想它吸淤血、消黑眼圈，現實卻難以實現。但蚊子獨特的口器帶來仿生啓發，為醫療探針、腦機接口等設備研發提供了寶貴思路。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）位於芝加哥的雪德水族館（Shedd Aquarium）近日傳出令人震驚的動物死亡消息。水族館官方證實，館內兩頭小白鯨——20歲的雌性白鯨Rain與34歲的雄性白鯨Beethoven，於3日當天下午相繼離世。這起不幸事件距離另一頭23歲小白鯨Peekachu於8月25日死亡僅過去約一週時間。短短八天之內，該水族館連續損失了三頭小白鯨，引發了動物保護團體、國際海洋科學界以及在地民眾對水族館飼養環境與鯨豚健康狀況的高度關注與強烈討論。

（芝加哥時報訊）相親場上，“你有兄弟姐妹嗎” 逐漸成為關鍵拷問。獨生子女身份化作擇偶砝碼，非獨家庭內部更存在隱形鄙視鏈。背後是資源分配、養老責任與階層流動的現實考量，這份婚俗現象，也終將隨時代發展悄然改變。

（芝加哥時報訊）屋主自售、等候旺季、標價太高、拒不更新、保留舊物、不做維修、不願宣傳、不讓看房、不願談價和感情色彩，是賣房中應避免的10個誤區。

「知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。」《詩經》的低迴，映照了今日華府政壇的冷峻現實：華裔政壇女傑趙小蘭的夫婿高齡八十四歲的國會權力巨擘麥康諾（Mitch McConnell）自二〇二六年六月中旬因意外跌倒昏迷及感染肺炎住院以來，已被隔離於議事殿堂外長達整整三個月。即便期間累計錯過高達六十次關鍵表決，並缺席重大法案與高關注度的人事確認程序，其幕僚團隊透露，這位德高望重的和共和黨”老帥”預計目標是在九月十四日重返華府殿堂，試圖平息外界對其能否完成任期的疑慮。

今天打開新聞，映入眼簾的仍是戰爭、衝突、 政治對立、 經濟壓力與社會撕裂。世界科技愈來愈進步，人類彼此之間的距離愈來愈近，但和平與理解似乎沒有隨之增加。

（芝加哥時報訊）新学期，“子涵梓萱的時代已成過去式”話題，衝上熱搜。 還記得前幾年，梓萱、子涵、一諾霸佔新生花名冊的時代嗎？有個段子當時在家長圈流傳很廣：老師上課喊一聲“子涵”，一下站起來四個孩子。子涵、梓涵、紫涵和梓晗，還得靠“高子涵”“矮子涵”“戴眼鏡子涵”來區分。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）每逢九月初之際，美中地區便迎來一年一度象徵夏末季節轉換的重要樞紐——勞工節長週末。對於許多居民而言，雖然這並不意味著夏季活動的正式終結，但孩童陸續重返校園、暑期旅遊潮逐漸平息，使得大眾更加珍惜初秋前夕的晴朗時光。身為美中心臟地帶的文化與娛樂重鎮，當地市區與周邊區域在這個長週末規劃了一系列兼具歷史意義、音樂藝術、體育競技與戶外運動的盛大慶典，為廣大市民及遊客提供極具吸引力的休閒選擇。

（芝加哥時報訊）生活中不少人經常會出現：明明睡夠了，白天還是提不起勁；情緒莫名低落，一點小事就想發火；口腔潰瘍反反復復，動不動就爛嘴角……你可能會認為是“最近太累了”“上火了”。但其實，這些看似不相關的小問題，可能都指向同一個被忽視的根源——身體缺B族維生素。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據個人財務權威網站 WalletHub 最新公布的「2026年全美最勤奮州份」深度調查報告顯示，伊利諾州在全美 50 個州中綜合排名位居第 40 名。這項研究透過全美多項核心數據，評估各地居民在工作與生活之間的投入比例與平衡狀態。排名結果反映出伊利諾州以及芝加哥大都會區（包含瑞柏市等周邊主要城市）的勞動力市場特徵：相較於中西部與西部農業或油氣產業為主的州份，伊利諾州勞工在平均週工時與多職兼差比例上呈現相對溫和的趨勢，但在整體經濟壓力與生活節奏之間仍面臨著獨特的挑戰。