【美南新聞·泉深】當終場哨聲響起，西班牙球員將大力神杯高高舉過頭頂，煙花照亮紐約夜空，2026年國際足聯世界杯正式落下帷幕。

图片来源：路透社 2026年世界盃足球賽終於在全球球迷的熱烈歡呼聲中落下帷幕。西班牙國家隊在冠軍決賽中，以一比零擊敗衛冕勁旅阿根廷，成功捧起象徵世界足壇最高榮譽的大力神盃，為本屆世界盃寫下最精彩的一頁。

（芝加哥時報訊）去過日本的人都會有直觀體驗：哪怕完全不懂日語，街道招牌、餐廳菜單、警局告示、交通路牌上隨處可見漢字，僅憑方塊字就能讀懂大致含義。漢字作為表意文字，辨識度極強，衣食住行方方面面都離不開它。

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 ）自詡為全美「最受尊敬」的得來速咖啡連鎖品牌 Mudslingers Drive Thru Coffee 即將正式進軍芝加哥西郊達里恩市( Darien )作為其在伊州的首家門市據點。這項全新的商業發展計畫，不僅為當地的餐飲市場注入了嶄新的活力，也凸顯出達里恩市在快速餐飲服務領域的蓬勃發展與無窮潛力。Mudslingers 品牌的進駐，預計將大幅改變當地居民的消費習慣，並為通勤族提供更為便捷的高品質咖啡選擇。

（芝加哥時報訊）都知道熬夜傷身，但有時候熬夜在所難免。當熬夜進入“後半場”，肚子餓得咕咕叫時，一些人陷入“兩難”：不吃，嘴饞還餓得睡不好；吃，擔心加重腸胃負擔，還可能長胖。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）大芝加哥地區近日接連迎來了震撼社會的重大新聞事件，深刻影響著民眾的日常生活的安全。在食品安全領域，廣受關注的冰山生菜召回事件出現了戲劇性的重大轉折。知名農產品供應巨頭泰勒農場日前因疑似爆發環孢子蟲感染，引發了擴及伊利諾州等二十七個州的生菜產品自願性召回行動。

（芝加哥時報訊）在美國賣房時，整個過程中會遇到各種問題和雷區，如果處理不當可能會花費大量時間和精力。因此，今天我將分享9個賣房者容易遇到的雷區，並給大家提出一些建議。提前瞭解這些坑，遇到就繞行，讓你的賣房之旅事半功倍！

二零二六年世界盃足球赛在世人注目下於紐約落幕。西班牙憑藉托雷斯在延長賽下半場的關鍵進球，以一比零擊敗阿根廷，奪得隊史第二座冠軍, 連川普總統都親自到現場為他們獻上祝福。這場比賽年輕戰力強大的西班牙展現控球優勢與技術，徹底壓制對手,阿根廷在嚴密防守下陷入苦戰，直到第一百一十五分鐘比賽尾聲才出現首次射門。儘管三十九歲的梅西拚盡全力反撲，阿根廷仍難挽頹勢, 不再有”逆轉勝”的契機, 費南德茲更在傷停補時階段領到紅牌退場,此役不僅彰顯西班牙戰術成功，象徵梅西傳奇的落幕。

休斯敦市長 John Whitmire（惠邁） 近日就 ICE 執法人員在休斯敦涉及致命槍擊事件發表強烈聲明，呼籲聯邦政府立即檢討執法方式，並要求 暫停 ICE 執法行動 90 天，以全面檢視相關政策與程序。

【美南新聞·泉深】當地時間7月19日，2026年國際足聯世界杯（FIFA World Cup 2026）決賽在美國新澤西州東盧瑟福大都會人壽體育場（MetLife Stadium）激情上演。歐洲冠軍西班牙與衛冕冠軍阿根廷展開了一場載入世界杯史冊的巅峰對決。雙方鏖戰120分鍾，西班牙憑借替補前鋒費蘭·托雷斯（Ferran Torres）在加時賽第106分鍾攻入制勝球，以1:0力克阿根廷，繼2010年南非世界杯之後，曆史上第二次捧起大力神杯；而阿根廷則遺憾無緣衛冕，39歲的隊長萊昂內爾·梅西（Lionel Messi）賽後淚灑球場，爲自己的世界杯征程留下令人動容的一幕。

（芝加哥時報訊）1919年，初為人父的胡適寫下了一首詩《我的兒子》，詩中寫道：樹本無心結子，我也無恩於你。 但是你既來了，我不能不養你教你，那是我對人道的義務，並不是待你的恩誼。

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 ）最近才在芝加哥落成開放的歐巴馬總統中心是一座的歷史新地標, 你去參觀過了嗎 ? 這一座總統中心之所以受到各界高度關注，不只是因為它的冠名是一位具有全球辨識度的前總統，更因為這座總統中心本質上是在回應一個更大的命題：當一座公共文化園區承載歷史記憶、社區連結與教育使命時，視覺識別不能只停留在「好看」或「有辨識度」，而必須成為一種能被民眾實際感受、理解並願意親近的公共語言。

  （芝加哥時報訊）这曾是中国最瑰丽的一座城市，或许没有之一。某种意义上，它就是历史本身。 从这儿开始，即使以当年慢车的速度来算，一分钟左右的功夫，三公里就过去了。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據芝加哥市監察長辦公室最新發布的報告，一名芝加哥警察局 (CPD) 的青少年員工因穿著納粹制服、踢正步（「鵝步」）並進行納粹禮（「Sieg Heil」）而被迫辭職。

【李著華觀點】全集

（芝加哥時報訊）在美國買房，大部分的住宅交易以二手房為主，全新的房子比較少。那麼，美國買新房要注意什麼？

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州2026年返校免稅購物季（Back-to-School Sales Tax Holiday）的日期正式確定為 8月7日至8月16日。在這為期十天的期間內，全美第三大會計師事務所德勤（Deloitte）發布的最新返校調查顯示，儘管通膨疑慮略微趨緩，許多伊利諾州家庭仍保持謹慎，計劃在今年減少返校支出。然而，這場免稅盛事為全體家庭提供了一個不可多得的機會，能有效減輕預算壓力。家長們只要在這段特定的時間內進行採購，即可在符合條件的項目上免除州級銷售稅，顯著降低家庭整體開支。