( 芝加哥時報 / 快訊 ）位於伊利諾州瑞柏市的淨土念佛堂與圓圖書館，將於今年中元節期間，舉辦一年一度的祭祖法會，並廣邀信眾同修前來參與。這也是該館在2025年的最後一場法會，活動內容豐富，除了祭祖法會之外，還包含三皈依儀式、佛法座談及供佛典禮等，希望能藉此機會讓大眾共修，同沾法喜。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）第20屆湖景東區藝術節（Lakeview East Festival of the Arts）將於9月13日與14日熱鬧展開。今年，湖景東區商會（Lakeview East Chamber of Commerce）特別邀請了32位來自芝加哥的在地藝術家共襄盛舉。藝術節的正式時間為9月13日（週六）上午11時至晚間7時，但現場的現場音樂、餐飲帳篷將延長開放至晚間10時。9月14日（週日）則從上午11時至晚間7時。主辦單位建議入場民眾樂捐5美元，所得將用於支持湖景東區的各項活動。民眾可造訪 LakeviewEastFestivalOfTheArts.com 網站，以取得更多關於參展藝術家、樂團及活動詳情。

【芝加哥時報訊】「金秋九月，乡音寄情」芝加哥华人艺术团特别选定9月7日(星期日)晚上在Harper College Performing Arts Center Theater隆重推出《乡音甜　爱永在》—-著名女高音歌唱家吴小萍专场音乐会以提前庆祝中秋佳節到來。届时，吴小萍领衔全场以其独具韵味的民族唱腔、真挚细腻的情感表达，为芝加哥侨胞及热爱中国音乐艺术的观众奉上一场视听盛宴。更令人惊喜的是，国际著名女高音歌唱家、中美音乐文化交流使者——张莉教授将作为献唱嘉宾重磅加盟，与吴小萍共同演绎令人难忘的音乐华章。

【芝加哥時報訊】大芝加哥地区华人华侨联合会(华联会)与伊利诺伊理工大学(IIT)联合2025年度大芝加哥地区华裔青年领袖大奖(2025 Chicago Chinese Youth Leadership Award)评选活动，即日起上线申请正式开始。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥亞裔富二代–美國最大的印度社區食品雜貨零售商帕特爾兄弟集團的第二代領導者拉凱什·帕特爾日前以575萬美元的價格，在高地公園購得一棟湖畔豪宅,佔地超過0.9英畝的住宅，以全價成交，創下該市自2021年以來最高房產成交價。這筆交易也反映了芝加哥地區高端豪宅房產市場的強勁表現，2025年至今，成交價在400萬美元以上的住宅已達92筆，遠超去年同期的64筆。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據芝加哥警方報告一場在芝加哥西區舉辦的喧鬧派對吸引了數百人參與，卻演變成一系列的槍擊事件，導致兩名至交好友的少年不幸身亡，另有七人受傷。

「書到用時方恨少」是最近提筆時的困境，「事非經過不知難」是面對寫作瓶頸時的感概。 天無絕人之路，活到老學到老，寫寫改改地，不甘心向「江郎才盡」服輸，總期待還可以找到一扇仍然敞開的天窗。參加華府作協寫作工坊的網路課程，聆聽大師級的作家們講述他們的經驗，傳授寫作的訣竅， 恰似一道弘光，指點迷津，「相見不恨晚」的邂逅，內心充實。

「書到用時方恨少」是最近提筆時的困境，「事非經過不知難」是面對寫作瓶頸時的感概。 天無絕人之路，活到老學到老，寫寫改改地，不甘心向「江郎才盡」服輸，總期待還可以找到一扇仍然敞開的天窗。參加華府作協寫作工坊的網路課程，聆聽大師級的作家們講述他們的經驗，傳授寫作的訣竅， 恰似一道弘光，指點迷津，「相見不恨晚」的邂逅，內心充實。

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導】芝加哥安良曲藝團為慶祝成立三十週年，於8月11日下午在該團會址隆重舉行新聞發布會。包括中華會館主席項邦珍、中華會館董事長/元老團主席陳達偉、安良工商會永遠名譽會長伍健生、英文書記陳莎莎、芝加哥安良工商會陳偉聖會長、朱樹森會長、曲藝團梁敏華團長、梅石彥團長、陳振洪顧問及樂團指導陳啟莊老師暨團員們逾30多人共同出席，共同迎接30周年慶的到來。

在美国，社团的健康发展有赖于制度治理。良好的章程（bylaw）制度是社团民主运行的基础，而日常事务的执行与解释，则依赖具有责任和代表性的常务理事会。此机构既是制度的执行者，也是保障社团稳定、民主、公正的守门人。

( 芝加哥時報 / 快訊 ） 一名芝加哥女子今天(8月11日)在法庭承罪曾綁架自己女兒長達近六年之久，並在法庭上對綁架兒童的罪名表示認罪。這名婦女名叫 Heather Unbehaun，原本計畫在週一展開陪審團審判，然而在潛在的陪審員等待時，她卻改變了原先「不認罪」的立場。這起案件受到廣泛關注，因為母女倆最終是因為一檔犯罪節目才被發現。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥交通管理局 (CTA) 已經公佈其最終開發計畫，將新 L 線軌道下方，介於 Lawrence 和 Bryn Mawr 車站之間的開放空間，改造成社區活動區域。這是耗資 21 億美元的紅紫線現代化第一階段專案中的一個新里程碑，旨在將 10 個街區的空間轉變為社區使用。

( 芝加哥時報 / 快訊 ） 伊利諾州的高等教育體系正面臨嚴峻挑戰，主要原因在於長期的學生外流以及大學經費撥款制度的僵化,各大學入學人數鋭減但學費卻持續上漲。儘管伊利諾州的人均高等教育支出位居全國之冠，但實際成果卻與龐大的投資不成正比。伊利諾州公立大學的總入學人數從2009年的368,000人大幅下降至2023年的278,000人。雖然旗艦學府伊利諾伊大學香檳分校的學生人數持續增長，但大多數其他大學的招生情況卻不斷萎縮。然而，州政府對這些大學的撥款卻未見縮減。