芝加哥時報

(芝加哥時報/快訊) 根據本地新聞(Shaw Local News)報道，使用麥克亨利McHenry的斯特拉頓船閘和水壩(Stratton Lock and Dam)在福克斯河(Fox River)上向北或向南航行的人可能已經注意到它改造後的最新情況。伊州水資源區自然資源部的洛倫·沃維格(Loren Wobig)說，在過去繁忙的一天，船隻可能要等上兩到三個小時才能通過，現在這一段只需要20分鐘。

一九八六年四月，駐美代表處錢復代表向教育部李煥部長，推薦我擔任文化組組長，五月我由華府返台北，向教育部人事處報到，並赴李煥部長辦公室請示工作。李煥部長是我在中央黨部任職時的老長官，我在海外工作會任職時，他擔任組織工作會主任，後出任中山大學首任校長，一九八四年調任為教育部長，是經國先生的左右手，無論在黨部或政府皆有相當聲望，一九八七年李部長調任為國民黨中央黨部秘書長。李部長在他辦公室，非常親切的與我談到他對駐美文化組的期望，並交代一件重要的工作，要我回華府研究如何進行，並呈報到教育部。

（中央社華盛頓15日綜合外電報導）儘管美國通貨膨脹加劇，6月消費者物價指數年增9.1%，創40多年來最大漲幅，但消費依舊強勁，最新數據顯示在經歷5月的小幅下滑後，6月零售銷售月增1%。

  （芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，芝加哥洪堡公園的青年聯繫特許學校(Youth Connection Charter school)曾是數百名弱勢黑人和棕色人種青年的“避難所”，但由於預算削減，這所高中的教師人數減少了近一半。

全球化智库和西南财经大学发展研究院曾共同发布了《中国国际移民报告2020》的蓝皮书。 数据显示，截止到2019年，我国移民海外的人数达到1073万人，是世界上第三大移民输出国。 随着经济全球化的发展，中国跟世界的联系越来越密切。在国人心中，移民已经不是什么稀奇的事情了。

(芝加哥時報訊)在美國，出租房屋有個好聽的名字叫“房屋管理”，每個地區都有專門的房屋管理公司，許多有工作的人忙不過來，買了投資房之後懶得自己管理，就委托管理公司出租，當然，跟買賣房屋一樣，管理公司也必須要有Broker執照，而房地產經紀人通過執業的公司也可以進行房屋管理。

炎热的夏天，一杯清凉沁爽的冰镇果汁是很多年轻人贪恋的“解暑神器”，甚至还有人把果汁当成了水果和水的替代品。喝果汁，这样的打开方式靠谱吗?快来听听专家怎么说。

（中央社倫敦15日綜合外電報導）世界首富特斯拉（Tesla）創辦人馬斯克（Elon Musk）子女眾多，他的76歲父親厄羅爾（Errol Musk）也不遑多讓。厄羅爾接受英國「太陽報」採訪時，承認早和35歲繼女生下第2個孩子。

（芝加哥時報/快訊）夏天到了, 伊利諾州有許多遊覽玩耍的地方, 其中位於凱恩郡的遊覽會(Kane County Fair)現正在舉行之中,值得您把握時間全家人前往一遊!

（芝加哥時報/快訊）為了環保與健康的因素,伊州州立公園內將不再提供一次性餐具用品,每日先驅報報道，從明年開始，你仍可以把塑料勺子和塑料杯帶進州立公園，但公園裏將不會提供此類用品。