（芝加哥時報/快訊）民主黨籍州長普利茲克(J.B. Pritzker) 今天下午宣佈將競選連任，他在一段三分鐘的視頻中表示:“當我四年前競選州長時，我無法想象我會領導伊州度過一場大流行。”
是的! 身價35億的普利茲克宣佈競選連任州長
芝加哥市中心區大樓車庫被起訴責令整改
（芝加哥時報/快訊）位於芝加哥市中心區栗子街(Chestnut Street)一棟57層公寓大樓底部的八層車庫關閉後，市政府官員又提起訴訟要求車庫的持有者對車庫進行全面維修。該車庫位於栗子街111號一棟57層高樓的底層。7月9日，在檢查發現停車場的混凝土天花板、柱子、牆壁和地板有裂縫和其他損壞後，政府官員關閉了該車庫。
芝加哥近郊核桃山車禍四死者全為青少年
(芝加哥時報/快訊) 芝加哥西南近郊的核桃山市( Hickory Hills)於上週六下午所發生的嚴重的車禍,車上六人有四人死亡,兩人重傷, 雖然警方還沒有公佈傷者的名字, 但是他們的家人和朋友聚集在一起，釋放氣球以紀念他們, 非常的哀愁。
芝加哥晚報(1)風城社會檔案 (2)通貨膨脹 (3)可負擔租房
(1)【風城社會檔案–哇!“經典芝加哥電視博物館”讓你找到通往過去的時空之門】 (2)民眾關注的通貨膨脹問題 / 拜登：增加支出有利經濟 (3)可負擔租房的流失背後是房東和租客兩敗俱傷
可負擔租房的流失背後是房東和租客兩敗俱傷
（芝加哥時報/快訊）據芝加哥太陽時報報道，芝加哥西嶺社區聯合組織(Communities United)的組織者伊萊克塔·貝伊(Electa Bey)說，他們收到了一些人的來信，他們不得不在非法單元和即將喪失抵押品贖回權的建築中住下。
民眾關注的通貨膨脹問題 / 拜登：增加支出有利經濟
（芝加哥時報/快訊）針對目前民眾所關注的通貨膨脹問題,拜登總統今天試圖緩和物價急劇上漲所引起的全民憂心，他說目前的通貨膨脹上升只是一時現象而非長期問題, 不過他坦白承認,物價漲升恐對美國經濟復甦產生不良影響。
【風城社會檔案–哇!“經典芝加哥電視博物館”讓你找到通往過去的時空之門】
https://www.youtube.com/c/FuzzyMemoriesTV/featured （芝加哥時報/快訊）有一位芝加哥電視痴人裏克·克萊因(Rick Klein),他已經挖出了以往已流失的成千上萬個家庭視頻系統捕捉的或電視專業人士收藏的其他電視節目和片段，創建了一個非營利性的本地節目檔案, 並且將他的許多發現數字化，把它們放到YouTube頻道上，他稱之爲“經典芝加哥電視博物館”。在那裏，你可以看到從木偶師比爾·傑克遜(Bill Jackson)主演的1968年聖誕特輯到1982年的影片。該頻道還有《傻瓜》(Bozo)和《加菲貓鵝》(Garfield Goose)等兒童節目。
疫情期間員工在家辦公生活無律 專家提醒僱主關注藥物上癮問題
（芝加哥時報/快訊）隨着伊州的公司把員工召回辦公室，一些公司可能面臨新的挑戰，如何對待那些在疫情期間染上毒癮和酒癮的員工。 芝加哥論壇報報道，過去一年的孤立和壓力刺激了酗酒和吸毒。有些人在家工作時能夠隱藏這些習慣，但一旦回到辦公室，很快就會暴露出來。隨着員工們再次聚集在會議室，共享隔間的牆壁，僱主需要正面應對藥物濫用問題。專家提醒，對這一問題視而不見的公司是在自擔風險。LifeWorks的全球研究和整體幸福感負責人保拉·艾倫(Paula Allen)說：“回歸的員工和離開的員工是不一樣的。公司需要提供服務，幫助企業改善員工健康和幸福感。”
【李著華觀點 : 讓他們安心逐夢吧–別阻絕夢想生計劃】
德州聯邦法官哈寧裁定“童年入境暫緩遣返計畫”(Deferred Action for Childhood Arrivals簡稱為DACA) 為非法, 此一裁決讓數十萬年輕非法移民及其家人的生活帶來極度不確定性, 雖然對於現行已申請者的權利暫不受影響, 但禁止政府批准新的申請, 已衝擊了數以萬計夢想生的願景, 使他們前途未卜。
芝加哥午間快報(1) 馬戲團演出 (2) 環境保護(3) 教育預算
老式雜耍馬戲團重回芝加哥演出啦!
（芝加哥時報/快訊）睽違已久的老式雜耍馬戲團津贊尼劇團(Teatro ZinZanni)重回芝加哥演出啦! 這是重回芝加哥的第一個大型演出。
環境保護局將加強對環氧乙烷(EtO)排放審查
（芝加哥時報/快訊）環氧乙烷(EtO)是一種已知的致癌毒素物,隨着美國環境保護局(U.S. Environmental Protection Agency)新任局長邁克爾·s·里根（Michael S. Regan ）上任，代表伊州萊克郡(Lake County)的國會議員希望加強對環氧乙烷(EtO)排放的審查，以確保民眾的身體健康與安全。
芝加哥93億美元的教育預算如何支配?
（芝加哥時報/快訊）芝加哥教育委員會(Chicago Board of Education)準備在本月晚些時候就93億美元的預算進行投票,在7月28日董事會投票之前，芝加哥論壇報特別向關心此事者提供以下需知背景:
【七絕•思鄉心切（古韻，新韻） 王堅】
【移民新知】 如何申請免面簽非移民簽證/胡曉麗移民律師
申請簽證的手續中有個非常重要的環節：面談（visa interview）。要求簽證申請人親自前往美國駐外國使領館，接受簽證官當面詢問問題並提交相關材料。很多人在面簽的環節被拒簽，很煩惱。在非移民簽證領域，還有一個特殊程序，免面簽。尤其在當前病毒流行期間，免面簽更是大受歡迎。美國國務院在病毒流行期間更是放寬了免面簽的條件。
芝加哥今天發生的 10 件大事 + 僑社新聞(2則)
伊州新福利 ! 新一輪租金援助將開始
（芝加哥時報/快訊）伊州的驅逐令將於8月31日到期，除了目前可用的5億美元租金援助外（7月18日申請截止），今年秋季還將增加3.69億美元租賃援助,從8月1日開始開放申請。該項目對租戶和房東都開放，可以在網上申請。
芝加哥地區Lyft明天起恢復共同拼車服務
（芝加哥時報/快訊）拼車業務一直是優步(Uber)和Lyft的創始人設想顛覆交通的一個關鍵部分。早在2014年，這兩家公司就競相宣佈了各自的拼車方案，承諾創造一種更高效、也更實惠的服務。隨後，大流行爆發，兩家公司迅速暫停了他們的股票發行。大約16個月後，Lyft正慢慢地重新推出改進後的共同拼車服務。
籃球巨星詹姆斯主演電影《太空大灌籃：新遺産》在芝加哥上映啦!
（芝加哥時報/快訊）繼芝加哥公牛隊喬丹之後,NBA巨星勒布朗·詹姆斯的最新電影《太空大灌籃：新遺産》（Space Jam: A New Legacy）終於在芝加哥影院和HBO Max上映了。 在這部電影中，這位籃球傳奇人物扮演了一個虛構的自己，他發現自己與兔八哥（Bugs Bunny ）和樂一通團夥（ Looney Tunes gang）一起進行了一次動畫冒險，希望能從人工智能中拯救他的兒子。 這部電影是1996 年電影《太空大灌籃》（Space Jam）的續集，喬丹在劇中扮演了類似的主角。明星索尼誇·馬丁-格林（Sonequa Martin-Green）告訴福克斯新聞：“這部電影擁有所有您想要的東西，將它與原版電影聯系起來，讓您感到懷舊，帶您回到童年。”這部新電影的背景和技術與其前身不同，再次爲這部25年的經典影片注入了新鮮活力。 小演員塞德裏克·喬（Cedric Joe）說：“這是一個關于父親和兒子以及他們之間的誤會的更感人的故事。” 影星唐·錢德爾（Don Cheadle）說，這部電影將解決關于“人工智能 ”和“社交媒體”理想主義的幻想。 這位《複仇者聯盟：終局之戰》（Avengers: Endgame）的明星在提到流行的驚悚選集系列時說：“有一些地方有點‘黑鏡’（Black Mirror）的意味。” 喜劇明星加布裏埃爾·伊格萊西亞斯（Gabriel Iglesias）通常嘲笑取消文化，同時在《太空大灌籃》續集中扮演快手岡薩雷斯的角色。 伊格萊西亞斯滔滔不絕地說：“這部電影在技術層面更上一層樓，這是他媽的3-D，我認爲它很酷，而第一部電影不是 3-D。” 雖然36歲的詹姆斯是這部電影的新手，但他的隊友們認爲他非常適合這部新電影。 […]
