芝加哥時報

(本報訊)佛學會精神導師、尊貴的堪欽策旺嘉措仁波切是南印度南卓林寺的三位最資深的堪布之一。堪仁波切從不同的上師包括敦珠仁波切、頂果仁波切、貝諾仁波切等接受了所有寧瑪派傳承的主要灌頂和口傳。在貝諾法王的指導下完成了密集的大圓滿修法。他的弘法利生事業遍及全國已有三十多年。

（芝加哥時報/快訊）普里茨克州長再次正式宣佈，伊州6月11日邁入全面重啓階段後，所有與冠狀病毒有關的對企業和活動的限制都將被取消。州長在一份聲明中表示:“在經歷了極具挑戰性的一年之後，伊州戰勝COVID-19的努力達到了決定性時刻。此前州長已經修改了他的口罩禁令，允許完全接種疫苗的人在大多數情況下不必佩戴口罩。目前伊州還在在調整學校戶外佩戴口罩的指導方針。但是在公共交通工具、學校、日託中心和衛生保健場所，仍然需要佩戴口罩。上週五發布的州指導方針也強調，企業和市政當局可以繼續執行更嚴格的規定，沒有完全接種疫苗的人應該繼續佩戴口罩，並在室內保持6英尺的距離。

今年四月份之房價統計，全國房價比去年同期上漲了百方之二十二點二，在同一時期 房物消售量增加了百分之三十八點二，而房屋出售量減少了百分之四十八點三， 可說是供不應求之窘境。 今晨在一家全國知名之連鎖餐廳用早餐，同樣之餐價格比疫情前足足增加了一倍， 從五元九十九分到今天的十一元九十分，和一位從事建築的友人獲知木材價格已經上漲了三倍，從亞洲到美國的海運费也漲了三倍之多。 新冠病毒澈底擊敗了世界経濟之格局，我們要呼籲拜登總統要正視目前國內物價及房價之高漲， 造成之通貨膨脹及民眾之苦難， 我們看到一群無法住房的白領在加州聖地牙哥、舊金山 睡在汽車𥚃，是何等之諷刺。 今天我們必須要重新考慮和中國在內的許多國家正在進行的貿易關稅戰，大家如果到各大超市去，百分之九十之產品是中國和亞洲製造，換言之，這些產品制造業是無法在短時間或未來搬回美國， 目前美國實施之關稅還是加在消費者身上，因而造成物價飛漲之原因。 木材、鋁制品、室內裝飾更是大幅上漲，建筑商叫哭連天，沒有人要承擔賠本去蓋住房，這也是目前全國房價飛漲之原因。 我們雖然已經從疫情中慢步走了出來，我們奉勸拜登總統能體查蒼生之苦，物價房價是當急之務。 National Housing Shortage And Rising Prices According to a national survey, home prices nationwide were up 22.2 % from a year ago last April. At the […]

(1)慘!非盈利組織”燈塔專案”關閉讓視障人不知何去何從 (2)餐館業者為獲得酒類經營執照向政府提出抗爭 (3)芝加哥暑期學校有美好但艱難的願景

（芝加哥時報/快訊）在艱苦地進行了一年多的遠端學習之後，芝加哥多爾頓149學區(Dolton School District 149)終於收到了一些令人鼓舞的消息:聯邦政府向受COVID-19影響的學區注入資金，將允許該學區啟動暑期學校專案，旨在彌合因疫情而加劇的學生普遍存在的成績差距。

（芝加哥時報/快訊）如果你是一家餐廳的老闆，當你認為自己符合條件卻被政府告知無法授予你酒類執照，你是會就此認命還是持續申訴？Headquarters Beercade餐廳的經營者喬丹選擇了後者。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市長萊特福特現在碰到大麻煩了, 由她所提出的備受爭議的深夜禁售酒令在市議會收到了多名官員的抵制，該計劃目前仍毫無進展。