【李著華觀點:經濟向病毒挑戰–聯邦須與各州妥協方案, 川普自大不能讓美國偉大】

COVID-19給世界帶來災難,美國經濟正在斷崖式下跌,上星期申請失業救濟人數達670萬,創下歷史新高,據經濟合作與發展組織(OECD) 估算,每停擺一個月,美國經濟增長率就下降兩個百分點,如果惡化下去,美國歷史上規模最大的經濟萎縮或將到來。…………………….

伊州州長密秘組織中西各州聯盟對抗川普

(芝加哥時報/快訊)因為川普總統向各州長示威爭權,強調他對各州重啟經濟擁有完全權力(total authority) ,伊州州長普利茲克(Pritzker)正密秘組織中西部各州聯盟以對抗川普的霸權,一旦川普宣佈全美重返經濟活動時,聯盟可能以衛生安全因素予以對抗不合作。……………….

Rivers Casino賭場關閉至6月30日

(芝加哥時報/快訊)由於COVID-19伊利諾州實施”宅居禁令” ,賭場深受其害, 位於芝加哥奧黑爾機場附近的Rivers Casino賭場本週起讓大多數員工休假, 該公司發言人丹尼斯·卡洛頓週一說,將讓賭場1,493名員工中的1,442名休假, 而且為了業務連續性而留在公司工作的員工將大幅削減薪水。Rivers Casino賭場亦表示在關閉期間,公司將繼續向員工支付薪水,休假預計將持續到6月30日止,在此期間賭場將支付員工100%的健康福利。…….

注意! Pace巴士暫停郊區20條路線服務

(芝加哥時報/快訊)由於伊利諾州實施”宅居禁令” ,搭乘公車的乘客大量銳減, Pace巴士今天決定暫停瑞柏市20條路線服務, 請搭乘以下路線的華人朋友留意,從2020年4月13日星期一起停開。 以下為Pace巴士路線暫停之20條路線: Route 182 – North Naperville Evening Service Route 183 – Southwest Naperville Evening Service Route 184 – South Naperville Evening Service Route 185 – Southeast Naperville Evening […]

疫情槍支暴力正在摧殘芝加哥黑人社區

(芝加哥時報/快訊)多地資料表明,黑人在此次COVID-19病毒傳播中的死亡率要高於其他人種。芝加哥也不例外,芝加哥有30%的人口是黑人,但死於冠狀病毒的病例中黑人卻占了68%。另一方面,槍支暴力卻在此時依然在黑人社區肆虐。生存環境惡劣、資源匱乏,黑人的種種遭遇表明他們不應該再對生存環境繼續沉默。……………..

全球最大團購網站Groupon裁員2,800人

(芝加哥時報/快訊)總部位於芝加哥的全球最大的團購折扣網站Groupon因為受到COVID-19病毒的重創,決定裁員2,800人,佔了全部員工的44%, 不過該公所司表示,不會放棄其商品業務,裁員消息今天傳出後,Groupon 股價下跌約5%至每股85分。………………….

最新:伊州傳染病毒速度平均7.9天增加一倍!

(芝加哥時報/快訊)由於”宅居禁令”生效,伊州新冠病毒傳染速度有下降趨勢,根據芝加哥拉希大學醫學中心(Rush University Medical Center) 所做的最新研究調查報告的數據顯示,伊州已報告確診病例超過20,852例, 死亡720人,但是從第100個確診病例後的增加人數已開始在減速,在3月22日前平均每2.1天確診病例就會增加一倍,但從4月2日起平均每7.9天,確診病例才會增加一倍,這這樣的趨勢是一個良好的現象。………………….

【李著華觀點 : 受難與救贖-復活節源於耶穌死後復生的傳奇真誠祈禱世界早日從黑夜走向黎明】

復活節起源於耶穌基督死後復生的傳奇,象徵了世人的重生與希望。往年的復活節,全世界虔誠的教徒都會以不同的團聚方式,用最純淨的心情來紀念這個日子,但是今年的復活節與往年大不相同,因為遭逢新冠肺炎疫情影響,完全沒有了以前的方式。…………………..

伊州14%餐廳靠外賣可平衡/一般餐廳生意下降51%

(芝加哥時報/快訊)自從新冠病毒造成大流行病以來, 美國各州包括伊州在內都相繼強行實施了“宅居禁令”,禁止餐館提供堂食服務,只能提供外賣,但是根據市場研究公司Datassential 3月底進行的調查中,在繼續營運的餐館中僅有14%的餐廳表示目前的外賣訂單可以與正常營業的銷售額相抵,速食和一般餐廳的生意分別下滑了42%和51%,高檔餐廳的銷售額則下降了82%。…………………………..

抗擊疫情,華聯會在行動!

(本報訊)今年三月新冠病毒疫情在芝加哥開始蔓延之際, 大芝加哥華人華僑聯合會即向僑社發出抗疫捐款的呼籲:大芝加哥地區10萬華僑華人是有著270萬市民的大芝加哥地區重要的一份子, 積極幫助芝加哥市以及本地公共服務部門和社區抗擊疫情,是我們義不容辭的責任! 在芝加哥僑社團體和朋友們的積極支持下, 華聯會在過去幾周積極投入抗擊疫情的各項工作:…………………………………………………..

特大喜訊!芝加哥有9,000多家企業已申請到聯邦十億元救援貸款!

(芝加哥時報/快訊)雖然大量小型企業在申請芝加哥市政府接濟救援的1億美元貸款計劃受阻,超過7,000家公司申請, 目前為止只有10家公司獲得批准, 但是企業主在申請聯邦救援貸款方面卻大有斬獲,芝加哥最大的兩家中型企業貸銀行Wintrust Financial與CIBC Bank US已獲得聯邦政府小型企業管理局(US Small Business Administration)的批准,成功的為9,000多家企業申請到十億元聯邦救援貸款!…………………………………

芝加哥時報

FREE
VIEW