伊州議會通過芝加哥賭場計畫！

By on

（芝加哥時報/快訊）芝加哥賭場的預算獲得批准，在本周春田市特別會議的最後時刻，伊州參議院以42-14通過了賭場計畫並將其送到州長辦公桌上，州長已經表示他會簽署。對於芝加哥市長萊特富特來說，這是一項巨大的成就，她完成了幾位芝加哥市長都未能完成的任務。計畫的提倡者、藍島民主黨眾議員鮑勃·麗塔(Bob Rita)在會議閉幕詞中讚揚了萊特富特堅持不懈地推動這項計畫的通過。…………………………………….

芝加哥多家教會違反規定辦活動

By on

（芝加哥時報/快訊）雖然伊州州長與芝加哥市長的”居家禁令”(Stay-at-Home Orders)不允許10人以上的教會活動，但是芝加哥的許多教會依然繼續違反規定，不顧官員們的三申五令，市長已表示將嚴格查辦, 予以關閉！……………………………….

【李著華觀點: 路邊是他們的家–加州財務拮据, 已無力再照顧夜宿街頭的流浪者！】

By on

無家可歸的流浪者代表了一個城市的貧窮與困境，他們總會滋生許多社會問題，由於新冠疫情爆發，加州十五萬多流浪者漢因各級政府無暇無錢照顧他們，由於衛生條件不佳,一再傳出群體確診感染病毒的疫情，從人道立場來看，我們不可等閒視之！………………………….

喜訊! 考斯利動物園迎來新生努比亞山羊

By on

（芝加哥時報/快訊）位於芝加哥郊區惠頓市（Wheaton）的考斯利動物園 ( Cosley Zoo) 日前傳出喜訊–一隻小努比亞山羊(Nubian goat) 正式誕生，加入了動物家族中. 據考斯利動物園負責人蘇珊·瓦爾格倫（Susan Wahlgren）稱，這名女山羊嬰重7磅， 母山羊很細心照料小山羊，看起來這隻小山羊非常獨立且粗魯，她的鄰居，她的動作很滑稽有趣。……………………

喬丹以半價拋售芝加哥豪宅!

By on

（芝加哥時報/艾野/快訊）「籃球之神」麥克‧喬丹在芝加哥的豪宅已經放在市場出售多年了, 但是到現在依然沒人要買, 現在喬丹決定再次降格以求,把售價從原來的美金2900萬美元再殺價50%,降至1490萬美元的價格出售，望有人出價買走!…………………………

州長與市長聯手砲轟川普的宗教開放政策

By on

（芝加哥時報/快訊）川普在22日呼籲他已經把教堂、猶太教堂和清真寺確定為提供基本服務的重要場所，並要求在全國范圍內重新開放教會和其他禮拜場所，而且他會無視那些不服從他的州長。但是伊州州長對此表示重新開放必須基於科學和資料。萊特富特的批評更為尖銳, 她正面回絕了川普總統的說詞，稱他是在為自己做競選連任的動作，不會與他配合, 並稱這一言論危險又愚蠢, 還說自己已經與全城各地的宗教領袖交談過，也讓他們務必在重新開放上保持理智。相比總統，教區領袖更關心自己教區居民的安危，芝加哥不會倉促行事。…………………………

伊州100萬人申請失業救濟!

By on

（芝加哥時報/快訊）據美國就業保障部(Department of Employment Security)的資料，4月份伊利諾州的失業率從3月份的4.2%升至16.4%，達到44年來的最高水準。全美4月份經季節性因素調整的失業率為14.7%，高於上年同期的3.6%和3月份的4.4%。…………………………….

經營奇才馬里亞諾將開新一代連鎖超市

By on

（芝加哥時報/快訊）創建馬里亞諾超市（Mariano）的商場界經營奇才鮑伯馬里亞諾(Bob Mariano)計畫投資1000萬美元，打造新一代的連鎖雜貨店，新店將在林肯公園首次亮相，重新回歸的馬里亞諾將把購物、餐廳餐飲和外送服務結合一體，新店擬命名為Dom’s  Market & Kitchen，初次亮相的時間擬定於2021年3月。…………………………

華裔婦女遭惡夫踢死/兒子將成為證人

By on

（芝加哥時報/快訊）杜佩郡檢察官阿曼達·梅德爾（Amanda Meindl）今天告知法官安·席琳·奧哈蘭·沃爾什(Ann Celine O’Halloran Walsh)說，該郡正在等待毒物(toxicology)化驗結果，以確定3月8日不幸身亡的芝加哥瑞柏市35歲華裔婦女楊紅燕(Hongyan Yang 6/10/1984出生）是否為死前一天遭到丈夫王艾倫（Alan Wang 3/20/1964出生 ）多次用腳踢傷“嚴重的軟組織出血”致命的。………………………………

✕
芝加哥時報

FREE
VIEW